miniaturadeimagen|400px|Aproximación a las lenguas maternas o iniciales de España. Español (verde claro), hablado en todo el país; gallego, portugués y fala (azul); catalán/valenciano (naranja oscuro); euskera (gris), aranés (rojo); asturleonés (verde oscuro); y aragonés (amarillo). Los límites geográficos entre lenguas pueden ser imprecisos, especialmente entre castellano y asturleonés y entre castellano y aragonés.
miniaturadeimagen|400x400px|Porcentaje de personas que conocen la lengua cooficial regional.
miniaturadeimagen|400px|Lenguas oficiales y minoritarias con reconocimiento legal en España.
En España se hablan varias lenguas vernáculas. El castellano o español, idioma oficial en todo el país, es la lengua materna predominante en casi todas las comunidades autónomas de España y es hablado por el 98,9% de la población española, incluyendo hablantes no nativos. En España se suele denominar a esta lengua castellano más que español para así diferenciarla de otras lenguas que también son españolas. Seis de las diecinueve ciudades y comunidades autónomas de España tienen, junto con el castellano, otras lenguas como oficiales en sus respectivas comunidades. El bilingüismo en distintos grados y en distintas situaciones comunicativas entre el castellano y otra lengua es una práctica habitual por parte de muchos de los españoles que residen en alguna de estas comunidades autónomas.
En el 2019, según la encuesta Pew, las lenguas habladas en casa eran el español en el 81% de los hogares, el catalán/valenciano en el 12% (8% de catalán y 4% de valenciano), el gallego en el 3%, el euskera en el 1% y el restante por otras lenguas.
Por comunidades autónomas, el gallego puede hablarlo el 89% de la población de Galicia, el catalán el 85% de la población de Cataluña y el 63,1% de las Islas Baleares, el valenciano el 51,8% de la Comunidad Valenciana y el euskera el 55,1% del País Vasco y el 21,7% de Navarra. En cuanto a lenguas maternas únicamente, el gallego es la del 82,8% de los residentes en Galicia, el catalán la del 55,5% en Cataluña y del 42,9% en las Islas Baleares, el valenciano del 35,2% en la Comunidad Valenciana, y el euskera es la lengua materna del 33,7% en el País Vasco y el 14,6% en Navarra.
Salvo el euskera, lengua aislada, todas las lenguas vernáculas habladas actualmente en España son lenguas romances, dentro de la familia de las lenguas indoeuropeas. La mayoría pertenecen al subgrupo de las lenguas iberorromances, a excepción del catalán/valenciano y el aranés, pertenecientes a las occitanorromances, y el aragonés, de adscripción discutida entre un subgrupo y otro. Históricamente ha habido continuidad dialectal entre las lenguas romances, con áreas geográficas intermedias de asignación dudosa a un idioma u otro.
Español o castellano
miniaturadeimagen|izquierda|350px|Hablantes nativos (o lengua materna) de español en España y Andorra. El mapa no muestra los hablantes de español como segunda lengua.
El español es el idioma oficial de todo el país y es el hablado como lengua habitual y materna por el 80% de la población española.https://www.pewresearch.org/fact-tank/2020/01/06/speaking-the-national-language-at-home-is-less-common-in-some-european-countries/ España es, después de México, Colombiahttps://www.allianz-assistance.es/blog/viajes/los-5-paises-con-mas-hispanohablantes/ y los Estados Unidos,Más 'speak spanish' que en España El País. el cuarto país del mundo con mayor número de hispanohablantes.
Por ciudades y comunidades autónomas, el español es la única lengua oficial en Andalucía, Aragón, Asturias, Canarias, Cantabria, Castilla-La Mancha, Castilla y León, Ceuta, la Comunidad de Madrid, Extremadura, Melilla, la Región de Murcia, La Rioja y la zona no vascófona de Navarra. Es cooficial junto a otras lenguas en Cataluña, la Comunidad Valenciana, Galicia, las Islas Baleares, País Vasco y la zona vascófona de Navarra. En todas las comunidades autónomas bilingües, salvo en Galicia, el castellano es actualmente la lengua materna de la mayoría de la población y la más utilizada en el hogar, aunque esto se debe en buena parte a los procesos migratorios ocurridos desde mitad del .
Historia Este predominio del castellano comenzó ya en la Edad Media en el proceso de la Reconquista con la hegemonía tanto política como cultural y económica de, primero el Reino de Castilla (en cuyo entorno nació) y posteriormente de la Corona de Castilla en el entorno peninsular, con el prestigio cultural que ello conllevó, si bien también era hablada en parte de la Corona de Aragón y en el Reino de Navarra, así como la importancia de llegar a ser lengua auxiliar (tanto comercial, de comunicación y diplomática) durante los siglos y .
En los siglos siguientes el castellano continuó su proceso expansivo a costa de las lenguas limítrofes con ella; esto se muestra de forma acentuada en el caso del idioma leonés y del aragonés, y también en el caso del euskera. Durante la segunda mitad del , el franquismo apartó las lenguas regionales de la vida pública y favoreció el uso del castellano, a lo que se unieron los procesos migratorios internos ocurridos también en este siglo y que contribuyeron a la predominancia del castellano. Esta situación cambió con la llegada de la democracia a España y especialmente con la promulgación de la Constitución de 1978 que reconocía la cooficialidad de las lenguas regionales en sus respectivos territorios; a partir de entonces las comunidades autónomas bilingües impulsaron diversas políticas para normalizar el uso de sus lenguas, situación que ha tenido especial éxito en el ámbito educativo y de la administración pública.
Idiomas cooficiales miniaturadeimagen|250px|Lenguas cooficiales en España, Andorra y Francia :
+ Lengua materna en las comunidades autónomas con lenguas vernáculas de España (porcentaje sobre la población total)Datos de lengua materna: Cataluña (2018), Baleares (2021), Galicia (2023), País Vasco (2016), Navarra (2011) y Comunidad Valenciana (2021). Comunidad autónoma Lengua vernácula Castellano Lengua vernácula Ambas por igual Otras Cataluña Catalán (valenciano) y aranés (occitano) 52,7 % 31,5 % 2,8 % 10,8 % Comunidad Valenciana Valenciano (catalán) 61,7 % 15,6 % 8,5 % 14,1 % Galicia Gallego 33,1 % 33,9 % 29,2 % 3,8 % País Vasco Euskera 76,4 % 17,5 % 6,0 % n/d Asturias Asturiano 58,6 % 17,7 % 20,1 % n/d Islas Baleares Catalán 59,3 % 33,2 % 8,5 % 7,5 % Navarra Euskera 91,9 % 6,1 % 2,8 % n/dAragónAragonés y catalán93,9%6,1%5,0%n/d
Los estatutos de autonomía han establecido los siguientes idiomas oficiales en sus respectivos territorios: catalán en Cataluña y en las Islas Baleares, valenciano en la Comunidad Valenciana, gallego en Galicia, euskera en el País Vasco y una parte de Navarra, y aranés en Cataluña. El catalán y el valenciano se consideran dos variedades de la misma lengua.
Catalán-Valenciano-Balear
El catalán ("català") o valenciano ("valencià") es junto con el castellano idioma oficial en Cataluña, en las Islas Baleares y en la Comunidad Valenciana; en Aragón tiene cierto reconocimiento oficial, ya que el estatuto de autonomía define a las lenguas y modalidades lingüísticas propias como «una de las manifestaciones más destacadas del patrimonio histórico y cultural aragonés y un valor social de respeto, convivencia y entendimiento». En estos territorios el nombre oficial de la lengua es «catalán», salvo en la Comunidad Valenciana, donde el nombre oficial es «valenciano».
En Cataluña, el catalán presenta dos variedades principales: el catalán central, hablado en las provincias de Barcelona y Gerona y en la mitad oriental de la de Tarragona, y el catalán noroccidental, hablado en la provincia de Lérida y mitad occidental de la provincia de Tarragona. En Cataluña, el castellano es la lengua materna de la mayoría de la población (un 55,0%), el catalán es la lengua materna del 31,6%, y un 3,8% considera a las dos por igual como su lengua materna, según una encuesta realizada en 2008 por el Gobierno de Cataluña.Estadística de usos lingüísticos en Cataluña en 2008. Generalidad de Cataluña El castellano es predominante en las zonas urbanas, muy especialmente en la región metropolitana de Barcelona y en el Campo de Tarragona (donde en conjunto vive el 76 % de la población catalana), mientras que el catalán lo es en el resto de la comunidad autónoma.
Por su parte, el catalán hablado en Islas Baleares es una variedad del catalán oriental que presenta unos rasgos muy diferenciados del catalán peninsular (entre los que destaca la preservación del uso alterno de los artículos es/sa y el/la) y recibe el nombre de balear. En las Islas Baleares, el castellano es la lengua materna del 47,7 % de la población, el catalán del 42,6 %, y un 1,8 % tiene las dos lenguas como lenguas maternas, según una encuesta realizada en 2003 por el Gobierno balear.Encuesta Sociolingüística 2003. Secretaría de Política Lingüística del Gobierno de las Islas Baleares El castellano es la lengua predominante en el área metropolitana de Palma de Mallorca y en Ibiza, mientras que el catalán lo es en Menorca y en las zonas rurales de Mallorca.
250px|thumb|Mapa con las diferentes variedades dialectales.
En la Comunidad Valenciana, se denomina de forma habitual, tradicional y oficial como valenciano a su lengua propia, aunque lingüísticamente ésta se considera como la variedad dialectal occidental de la lengua catalana hablada en esta comunidad autónoma. Durante el , la consideración del valenciano como lengua distinta del catalán o -por otra parte- como variedad del catalán, ha dado lugar a un debate conocido como conflicto lingüístico valenciano. Aun así, la Academia valenciana de la lengua en el dictamen sobre los principios y criterios para la defensa de la denominación y la entidad del valenciano reconoció la unidad de la lengua valenciana-catalana al tiempo que reivindicaba la dualidad onomástica de la misma. El Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana reconoce a la Academia valenciana de la lengua como único ente oficial con potestad de normativizar el valenciano en su territorio. En la Comunidad Valenciana se distingue lingüísticamente dos zonas: una monolingüe castellana (que representa un 25% de la superficie regional y donde vive el 13% de la población) y otra bilingüe valenciano/castellano (75% de la superficie, 87% de la población). En la zona bilingüe, el castellano es la lengua hablada en el hogar de forma preferente por el 54,5% de la población, mientras que el valenciano lo es por el 36,4% y un 6,2% usa indistintamente ambas lenguas, según una encuesta realizada en el 2003 por la Generalidad Valenciana.Fuente: Servicio de Investigación y Estudios Sociolingüísticos, , de la Consellería de Cultura, Generalidad Valenciana. Encuesta de junio del 2005 donde se pregunta a 6.666 personas "¿Qué lengua es la que utiliza en casa?". El castellano es predominante en el área metropolitana de Valencia, el área metropolitana de Alicante-Elche y en menor medida, en el área metropolitana de Castellón de la Plana, mientras que el valenciano es predominante en el norte de la provincia de Alicante, el sur de la de Valencia y gran parte de la provincia de Castellón.
Además, dentro de España el catalán también se habla, pero sin ser oficial, en la parte más oriental de Aragón (conocida como Franja de Aragón),La Franja así como el valenciano en la comarca de El Carche, en el noreste de la Región de Murcia.
En conjunto, el catalán/valenciano es la lengua hablada en casa de forma preferente por aproximadamente 4 452 000 españoles.
Gallego
thumb|190px|Extensión y variedades del idioma gallego. thumb|190px|Hablantes de gallego como primera lengua según los censos de población y vivienda del Instituto Gallego de Estadística.