José Luis Sierra Pando (Santiago, ) es un exfutbolista profesional y actual entrenador chileno. Actualmente dirige al Al-Wakrah de la Qatar Stars League.
Jugaba de mediocampista y por muchos años fue parte del club Unión Española, del cual también es hincha e ídolo deportivo para todos sus simpatizantes. En la actualidad es director deportivo de Unión Española. Sierra, junto a la selección de fútbol de Chile, disputó la Copa América de 1993, 1995 y 1999, además de la Copa Mundial de Fútbol de 1998. A lo largo de su carrera, entre clubes y la selección, disputó aproximadamente 430 encuentros oficiales.
Se desempeñó como director deportivo de las divisiones inferiores de Unión Española, donde además fue entrenador de la categoría Sub-18. Por un breve tiempo, asumió el cargo de entrenador interino del primer equipo el año 2009, hasta la llegada del uruguayo Rubén Israel, el 15 de octubre del mismo año. El día vuelve a tomar el cargo de entrenador del primer equipo, estrena en un partido ante Universidad de Chile con resultado 2-1 a favor de los hispanos. Siendo el entrenador del primer equipo, logró obtener la clasificación para la primera y segunda fase de la Copa Libertadores 2011. El año 2012 fue dulce y agraz para el entrenador chileno, ya que el equipo no solo repitió la participación internacional en la misma copa, consiguiendo notables resultados y llegando (después de 18 años) a octavos de final, siendo derrotados por Boca Juniors, que se impuso en ambos cotejos (2-1 en Argentina; y 2-3 en Chile). Mientras tanto, en el Torneo de Apertura 2012, Unión mantuvo amplias victorias llegando a semifinales contra O'Higgins de Rancagua, siendo derrotados en el Estadio El Teniente de la ciudad cuprífera. Distinta suerte obtuvo el Torneo de Clausura, donde en una brillante actuación del cuadro dirigido por el exjugador y capitán hispano, alcanzó diversos triunfos hasta posicionarse en el séptimo lugar de la tabla general, y derrotando a los tres grandes del fútbol chileno (Colo-Colo, Universidad de Chile y Universidad Católica) causando sorpresas en el ámbito deportivo, debido al alto rendimiento obtenido por el equipo del fortín de la Plaza Chacabuco. Sin embargo en la final frente a Huachipato, después de haber ganado en el partido de ida 3 a 1 pierde por el mismo resultado en la vuelta, finalmente por igualdad de goles en la definición de penales el equipo se queda con un doloroso subcampeonato. A pesar del duro golpe el "Coto" se mantiene en la banca, decisión de la cual no se arrepentirá, ya que en el campeonato siguiente consigue la punta de la tabla junto con Universidad Católica pero por diferencia de gol ganan el séptimo título después de 8 años (la tan esperada séptima estrella) del club. En el año 2014 se rumoreaba su salida del club sin embargo por la buena participación en la Copa Libertadores se anunció su continuidad a cargo del club, El día 18 de mayo del año 2015 se confirma su llegada a Colo-Colo.
En la banca alba Sierra obtiene el Torneo Apertura 2015 luego de una racha de 7 victorias consecutivas, aunque sin la ausencia de críticas al juego del equipo mostrado en el campeonato. En este semestre el "Coto" vivió en el Cacique 2 polémicas importantes: Una de ellas fue el partido final del torneo contra Santiago Wanderers que se tuvo que suspender debido a la invasión de cancha por parte de los hinchas, lo que sumado a la derrota de Universidad Católica le entregó la corona a Colo-Colo sin poder jugar su cotejo. La otra fue la salida de Humberto Suazo del equipo debido a una discusión que tuvo el jugador con Pedro Reyes, que luego derivó en una denuncia hacia el club y el posterior retiro del delantero. En el segundo semestre el equipo obtuvo el subcampeonato de la Copa Chile 2015 ante su rival Universidad de Chile perdiendo por los penales. Misma suerte tuvieron en el torneo local ya que terminaron segundos frente a Universidad Católica, estando a pocos minutos de alargar el campeonato a un partido de definición. Esto llevó a generar nuevas críticas al club y en especial al "Coto" por parte de la hinchada, prensa e incluso sus propios jugadores. Finalmente el 7 de julio de 2016 Sierra renuncia al club por la salida del equipo de Martín Tonso debido al tope de extranjeros y por el gran distanciamiento con los dirigentes.
Primeros años Nació en Santiago, Chile, un día , hijo de Domingo Sierra y Pilar Pando, migrantes españoles, gallego y asturiana, respectivamente. Realizó sus estudios en el Colegio Hispano Americano, recinto educacional perteneciente a la Congregación de los Padres Escolapios.
Su padre, quien era antiguo dirigente de Unión Española, tras ser convencido por Luis Pando, llevó a su hijo José Luis a probarse en las divisiones inferiores de Unión Española en enero de 1985.
Trayectoria Como futbolista Debutó como puntero izquierdo en el primer equipo (dirigido por Luis Santibáñez) en noviembre de 1988, frente a la Universidad de Chile, en un partido válido por la Copa de la Fraternidad. Marcó su primer gol oficial contra O'Higgins en la primera fecha del Campeonato Nacional de 1989, en un partido donde la Unión Española fue derrotada por 4 goles a 1. Sin embargo, Sierra ya había marcado un gol previamente en la Copa Chile 1989 frente a Magallanes, pero este no fue contabilizado oficialmente.
Se mantuvo jugando en Unión Española hasta diciembre de 1989, para partir posteriormente al Real Valladolid de la Primera División de España en calidad de préstamo con opción de compra, gracias a su buen papel en Chile y a los beneficios de su doble nacionalidad. Disputa solamente tres partidos con los blanquivioletas, debutando el 28 de enero de 1990 en la victoria por 1:0 ante el Rayo Vallecano de Madrid. Tras problemas deportivos y económicos del club pucelano decidió volver a la Unión Española en 1990, adaptándose rápidamente y logrando ser nominado a la selección nacional en 1991.
En 1992 y 1993 se coronó con Unión Española como campeón de la Copa Chile. En 1994 debutó en la Copa Libertadores de América, donde lograron una campaña por sobre las expectativas, eliminando a Cruzeiro en octavos de final, pero siendo derrotados por São Paulo en cuartos de final, el 3 de agosto, por 4 goles a 3. Pese a la derrota despertó el interés de São Paulo F.C. que lo contrató para la temporada 1994–1995. Por la selección chilena jugó las Copas Américas de 1993, 1995 y 1999.
En 1996 ficha por el club Colo-Colo, donde obtuvo los títulos nacionales de los años 1996, 1997, 1998 y la Copa Chile en 1996, además de alcanzar las semifinales de la Copa Libertadores de América de 1997, cayendo vía definición desde el punto penal ante el Cruzeiro E.C., y las semifinales de la Supercopa los años 1996 y 1997 siendo eliminados por Cruzeiro E.C. y São Paulo F.C. respectivamente.
Retorno a Unión Española En 1999 jugó algunos meses a préstamo en el Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León de la Liga mexicana sin mucho éxito. Tras la quiebra económica de Colo-Colo, en 2001 abandonó el club para volver al equipo de sus amores: Unión Española.
El año 2004, bajo la dirección de Fernando Carvallo, Sierra logró un buen desempeño junto a la Unión Española. En el Torneo de apertura cayeron eliminados en los cuartos de final del torneo, frente a Santiago Wanderers. En dicho certamen, Sierra se matriculó con 14 goles, siendo la cifra más alta marcada por el jugador en un solo campeonato.
En el Torneo de clausura del mismo año, la Unión Española logró acceder a la final del campeonato, donde fueron derrotados por Cobreloa. En este certamen, José Luis Sierra convirtió su gol número 100 en los registros del Campeonato Nacional, Luego de marcar un gol de penalti a los 70 min, en la derrota frente a Palestino por 2:1, el 31 de julio de 2004. Dicha estadística no considera los goles convertidos por Sierra en la Copa Chile. Finalmente logró convertir 9 goles en dicho torneo.
El 5 de diciembre de 2004 se disputó segundo partido frente a la Universidad de Chile, válido por los cuartos de final del Torneo de Clausura, encuentro en el cual el futbolista se vio involucrado en un polémico hecho de violencia. Luego de la tanda de penaltis (donde Unión Española venció por 2:4), Sergio Muñoz, hincha de Universidad de Chile, ingresó a la cancha para golpear al futbolista Emerson Pereira. En defensa, el capitán de Unión Española le propinó una patada en la cintura al hincha, lo cual casi significó una sanción por parte de las autoridades.
En 2005, y bajo la dirección del entrenador Fernando Díaz, Sierra logró junto a su equipo adjudicarse el título de campeón del Torneo de Apertura de la Primera División tras derrotar a Coquimbo Unido, siendo el sexto título de los hispanos tras 28 años de sequía.
El Estadio Santa Laura de Independencia albergó el primer partido de la final, disputado el 3 de julio ante Coquimbo Unido. El marcador fue de 1:0 a favor de Unión Española.
El 9 de julio se disputó el segundo partido de la final, en el Estadio Francisco Sánchez Rumoroso de Coquimbo. Unión Española finalmente venció por 2:3, coronándose como campeón del Campeonato de apertura de la Primera división. El gol del triunfo fue marcado por Sierra en el 88 min por medio de un penalti cobrado por el árbitro Rubén Selman al arquero de Coquimbo Unido, Luis Corvalán, quien derribó en el área a Mauricio Risso. En Copa Libertadores de América, Sierra volvía a disputar un torneo internacional con Unión, la campaña no alcanzó para llegar a octavos de final. En los torneos nacionales, Sierra como siempre es un baluarte del club, pero no pudo reeditar el título obtenido.
Para 2008, renovó su contrato con el club hispano y en noviembre de 2007, reforzó en un amistoso a Deportes Temuco para enfrentar a Estudiantes de La Plata en la despedida del Estadio Municipal Germán Becker antes de su remodelación.
El 1 de abril de 2008, Sierra recibió un homenaje por parte del Consejo de Presidentes de la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP), al cumplir 500 partidos oficiales tras el encuentro disputado frente a Palestino el 23 de marzo en el Estadio Municipal de La Cisterna.
Retiro El 2 de octubre de 2008, Sierra anunció en Radio Cooperativa su intención de retirarse de la actividad profesional tras la finalización del Torneo de Clausura de la Primera División. A principios de diciembre de ese mismo año ratificó su intención de retirarse del fútbol, para formar parte de la dirigencia de Unión Española.
Finalmente el 11 de febrero de 2009 el "Coto" se retira del fútbol tras perder en semifinales de la Copa Chile ante la Universidad de Concepción donde anotó su último gol en el profesionalismo en el primer minuto del compromiso por medio de un impecable tiro libre.
Como entrenador Unión Española Asumió oficialmente el cargo de entrenador interino del primer equipo de Unión Española el , tras la derrota por 0:1 ante Santiago Morning por el torneo local. Luis Hernán Carvallo, quien era su antecesor, venía de una racha de 7 partidos sin ganar, finalmente luego de su último partido el día 4 de octubre, renunció de la banca hispana. Sierra debutó frente a Rangers, logrando un empate 3:3 en el Estadio Santa Laura. Finalmente, luego de dirigir 3 partidos dejó el cargo en manos del uruguayo Rubén Israel, el 15 de octubre de 2009.
Luego, José Luis Sierra debe asumir nuevamente el cargo de entrenador, luego de la salida de Rubén Israel. El "Coto" debuta contra Universidad de Chile con un resultado 2-1 a favor de los hispanos. José Luis Sierra logra sacar a Unión de su período oscuro con Rubén Israel, y logra clasificar a la Liguilla Pre Libertadores (Chile). En esta liguilla logra vencer a Universidad de Chile con resultados de 0-0 de local y 4-1 de visita. Unión y el "Coto" clasifican a la final, y logran vencer a Audax Italiano, con los resultados de 2-1 de local y 1-1 de visita. Así es como Unión Española clasifica a la Copa Libertadores y el "Coto" se queda al mando.