miniaturadeimagen|Casa de la familia Fisher en la serie de televisión Six Feet Under. Six Feet Under (A dos metros bajo tierra en España, Seis pies bajo tierra en Hispanoamérica) es una serie de televisión estadounidense creada, escrita y producida por Alan Ball y transmitida originalmente desde el 3 de junio de 2001 hasta el 21 de agosto de 2005 por la cadena HBO. Consta de 63 episodios, de unos 55 minutos cada uno, agrupados en cinco temporadas y sigue a los Fisher, una familia que posee y dirige una empresa funeraria.
El drama conjunto está protagonizado por Peter Krause, Michael C. Hall, Frances Conroy, Lauren Ambrose, Freddy Rodríguez, Mathew St. Patrick y Rachel Griffiths en los papeles centrales. Fue producida por Actual Size Films y The Greenblatt/Janollari Studio, y se rodó en locaciones de Los Ángeles y en estudios de Hollywood.
Es reconocida por los críticos como una de las mejores series de la historia de la televisión, de la misma forma que su final ha sido ampliamente considerado como uno de los mejores capítulos finales de una serie de televisión.•••••••• Fue nombrada en tercer lugar por la revista Cinemanía en su lista de "Las 50 mejores series de televisión del siglo XXI". También apareció en la lista de las cien mejores series publicada por la revista Time y en la lista de las "Mejores 50 series de televisión" por la revista Empire. En el año 2013, el Sindicato de Guionistas de Estados Unidos posicionó a la serie en el puesto 18 de la lista de "Las 101 series mejor escritas de la historia de la televisión".
Trama El programa narra la vida cotidiana de la familia Fisher y está protagonizado por Peter Krause como Nate Fisher, cuyo padre, director de funeraria (Richard Jenkins), muere y lega la propiedad de "Fisher & Sons Funeral Home" a Nate y su otro hijo, David (Michael C. Hall). La familia Fisher también incluye a la viuda Ruth Fisher (Frances Conroy) y su hija Claire Fisher (Lauren Ambrose). Otros personajes recurrentes incluyen al compañero de trabajo y amigo de la familia Federico Díaz (Freddy Rodríguez), la novia intermitente de Nate, Brenda Chenowith (Rachel Griffiths), y el novio de David desde hace mucho tiempo, Keith Charles (Mathew St. Patrick).
En un nivel, el programa es un drama familiar convencional, que trata temas como las relaciones interpersonales, la disfunción, la infidelidad, el crecimiento personal y la religión. Al mismo tiempo, se distingue por centrarse en el tema de la muerte, que explora a nivel personal, religioso y filosófico. Cada episodio comienza con una muerte, cuya causa va desde un infarto hasta un asesinato, pasando por una muerte accidental o el síndrome de muerte súbita del lactante. Esa muerte suele marcar el tono temático de cada episodio, permitiendo a los personajes reflexionar sobre sus fortunas y desgracias actuales de una manera iluminada por la muerte y sus consecuencias. El programa también utiliza frecuentemente el humor negro y el surrealismo a lo largo de sus temporadas.
Un recurso argumental recurrente consiste en un personaje que mantiene una conversación imaginaria con el difunto; por ejemplo, Nate, David y Federico a veces "conversan" con el difunto al comienzo del episodio, mientras se embalsama el cadáver, o durante la planificación del funeral o el funeral mismo. A veces, los personajes conversan con otros personajes fallecidos, en particular Nathaniel Fisher Sr (el padre de los Fisher). El creador del programa, Alan Ball, dijo que esto representa los diálogos internos de los personajes vivos expresados en forma de conversaciones externas.
Producción
Concepto Aunque las tramas y los personajes generales fueron creados por Alan Ball, los informes entran en conflicto sobre cómo se concibió la serie. En un caso, Ball declaró que se le ocurrió la premisa del programa después de la muerte de su hermana y su padre. Sin embargo, en una entrevista sobre la colección de DVD de la serie, insinuó que la presidenta de entretenimiento de HBO, Carolyn Strauss, le había propuesto la idea. En una demanda por infracción de derechos de autor, la guionista Gwen O'Donnell afirmó que ella era la fuente original de la idea que luego pasó de Strauss a Ball; el Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de Estados Unidos, partiendo del supuesto de que esta afirmación era cierta, rechazó su reclamación.
La transmisión en una red de cable premium permitió que la serie explorara temas más oscuros de lo que hubiera sido posible en otras redes. Ball declaró en una entrevista: Cuando fui a HBO y leyeron mi primer borrador y Carolyn Strauss dijo: 'Sabes, esto es realmente bueno'. Amo a estos personajes, amo estas situaciones, pero se siente un poco seguro. ¿Podrías hacerlo un poco más jodido? Lo cual no es una nota que recibas muy a menudo en Hollywood. Y pensé: '¡Guau!' Y eso me dio libertad para profundizar un poco más, oscurecer un poco, complicar un poco más.
Temas La serie se enfoca en la mortalidad humana, y en las vidas de aquellas personas que tienen que lidiar con ella diariamente. Discutiendo el concepto de la serie, Alan Ball se hace las preguntas más importantes que el episodio piloto plantea:
Six Feet Under presenta a la familia Fisher como una base sobre la cual explorar estas preguntas. A través de sus 63 episodios en 5 temporadas, los personajes principales experimentan crisis que están en directa relación con el ambiente y el dolor que experimentan. Alan Ball reflexiona sobre estas experiencias y la elección del nombre de la serie:
Algunos detalles interesantes: Las escenas principales culminan generalmente con fundidos en blanco, lo que podría querer asociarse con la presencia de la muerte como tema general de la serie. Por otro lado, en algunos capítulos, aparecen spots publicitarios de productos asociados a la cultura funeraria que luego son mencionados en el guion. El coche fúnebre de Claire, pintado de color verde agua es una nota irónica que acompaña al personaje en su búsqueda de destino.
La crítica cultural Sally Munt comentó: "uno podría arriesgarse a decir que [el programa] tiene una interpretación extraña o extraña de las posiciones y relaciones de clase". New York opinó que el programa "evitó cuidadosamente el moralismo", pero hubo momentos en los que "se sintió como un mensaje" de que "la muerte tiene un momento terrible" y también podría ser un "regalo kármico" para algunos. El creador Alan Ball refutó esta afirmación afirmando que no había ningún mensaje en la historia, sino sólo un reconocimiento de que la muerte llega en medio de "cosas desordenadas" y no espera a que ordenemos nuestras vidas.
Rodaje Los exteriores de la casa de Fisher se rodaron en 2302 West 25th Street y la intersección de Arlington Avenue, en el barrio West Adams de Los Ángeles.
Elenco y personajes
Principales Peter Krause como Nathaniel "Nate" Fisher Jr.: El hijo mayor de Nathaniel y Ruth, co-operador de Fisher & Sons, está enamorado de Brenda Michael C. Hall como David Fisher: El segundo hijo de Ruth y Nathaniel, co-operador de Fisher & Sons, está enamorado de Keith. Frances Conroy como Ruth Fisher: La matriarca de la familia Fisher. Lauren Ambrose como Claire Fisher: La rebelde hija menor de Ruth y Nathaniel, artista de la familia. Freddy Rodríguez como Federico Díaz: Cooperador y embalsamador en Fisher & Sons con Nate y David, el marido de Vanessa. Mathew St. Patrick como Keith Charles: Un policía de Los Ángeles, novio de David. Rachel Griffiths como Brenda Chenowith: La hija mayor de Margaret y Bernard Chenowith, hermana de Billy, compañera-amante de Nate.
Personajes secundarios Nathaniel Fisher Sr. (Richard Jenkins) - Patriarca de la familia Fisher y propietario de Fisher & Sons, antes de su muerte en un accidente automovilístico en el 2000. Esposo de Ruth, padre de Nate, David y Claire. Billy Chenowith (Jeremy Sisto) - Hermano menor de Brenda, quien tiene trastorno bipolar, hijo de Margaret y Bernard Chenowith. Vanessa Díaz (Justina Machado) - Enfermera, esposa de Federico. Margaret Chenowith (Joanna Cassidy) - Psicóloga, madre de Brenda y Billy, esposa de Bernard. Lisa Kimmel Fisher (Lili Taylor) - Antigua novia y compañera de cuarto de Nate en Seattle, más tarde se convertiría en su esposa. Sarah O'Connor (Patricia Clarkson) - Hermana menor de Ruth Fisher, con quien retoma el contacto tras años sin hablarse. George Sibley (James Cromwell) - Geólogo/profesor, segundo esposo de Ruth. Padre Jack (Tim Maculan) - Sacerdote de la iglesia de la familia Fisher. Bettina (Kathy Bates) - Personaje encargado del cuidado de Sarah durante su rehabilitación y mejor amiga de Ruth. Nikolai (Ed O'Ross) - Dueño de la floristería donde trabaja Ruth. Fue también su pareja. Arthur Martin (Rainn Wilson) - Asistente de Federico en la funeraria que enamora a Ruth.
Doblaje
PersonajeActor para Hispanoamérica (Versión no HBO)Actor para Hispanoamérica (Versión HBO)Actor para EspañaNathaniel Fisher (hijo)René GarcíaMario CastañedaMiguel Ángel MonteroClaire FisherPatricia AcevedoMarina HuertaSandra JaraDavid FisherEduardo GarzaAdrián FogartyIván JaraRuth FisherMagda GinerNancy McKenzieLuisa EzquerraBrenda ChennowethNorma EchavarríaRebeca ManríquezGloria NúñezBilly ChennowethCarlos Hugo HidalgoJorge SaudinósKeith CharlesSalvador DelgadoRoberto MendiolaEduardo BoschFederico DíazBenjamín RiveraGabriel GamaAdolfo MorenoVanessa DíazAdriana CasasMiriam ValenciaNathaniel Fisher (padre)Eduardo LiñánVíctor ValverdeLisa KimmelCarola VázquezRocío MalloMaría Antonia RodríguezMitzi Huntlye (t2, cap. 2)Rebeca PatiñoIsabel Fernández AbanthayKurtJosé Luis RezaJordanHumberto SolórzanoMargaret ChennowethYolanda VidalConchita NúñezNicolaiCésar AriasAntonio EsquiviasTaylor (temp. 2)Alondra HidalgoPilar González AguadoMadre de Keith (temp. 2)Patricia QuinteroCarla (temp. 2)Anabel MéndezMaría Teresa Aviña
Episodios
Banda sonora El tema principal de la serie, compuesto por Thomas Newman, obtuvo el Premio Emmy a la Mejor composición musical en una serie y dos Premios Grammy en 2003 en la categoría de Mejor composición instrumental escrita para una película, televisión u otro medio visual.
De la banda sonora de la serie se lanzaron dos discos con música que aparecía en la serie:
Six Feet Under, 2002 Six Feet Under, Vol. 2: Everything Ends, 2005
Recepción
Respuesta crítica Six Feet Under recibió elogios generalizados de la crítica, particularmente por su escritura y actuación. Es ampliamente considerada como una de las mejores series de televisión de todos los tiempos, incluida en las listas de las mejores de Time, The Guardian, y Empire. El final del programa también ha sido descrito como uno de los mejores finales de series de televisión. El Writers Guild of America la clasificó en el puesto 18 en su lista de las 101 series de televisión mejor escritas.