«Pilot» es el primer episodio de la primera temporada de la serie de televisión estadounidense de fantasía y drama Once Upon a Time. Presenta a cada uno de los personajes principales de la ficticia ciudad costera de Storybrooke, Maine, y establece la premisa básica de la serie, que detalla el inicio de un hechizo que pesa sobre el Bosque Encantado y el comienzo del destino de la única persona salvada, una mujer que puede romper el hechizo.
El episodio piloto fue escrito por los creadores de la serie, Edward Kitsis y Adam Horowitz, y fue dirigido por Mark Mylod. Kitsis y Horowitz buscaron ofrecer nuevas perspectivas de personajes ya conocidos y abordaron temas como la esperanza, la familia y la maternidad. El episodio sienta las bases para el resto de la serie, ya que alterna entre las versiones hechizadas de los personajes en Storybrooke y sus vidas originales en el Bosque Encantado. Todos los actores que fueron contactados inicialmente aceptaron tras recibir el guion; entre ellos, Ginnifer Goodwin como Blanca Nieves y Jennifer Morrison como Emma Swan.
ABC permitió a los espectadores de Estados Unidos ver el episodio en el sitio web de Internet Movie Database varios días antes de su estreno. El episodio se estrenó en Estados Unidos por ABC el 23 de octubre de 2011. En Canadá, CTV emitió el episodio una hora antes de su estreno en ABC, a las 7 p. m. en la mayoría de las regiones. El episodio recibió críticas generalmente positivas y fue visto por 12.93 millones de espectadores, obteniendo una audiencia de 4.0 y un 11% de cuota de pantalla dentro de la franja demográfica de 18 a 49 años, ocupando el primer lugar en su franja horaria. Además, fue el piloto más visto de ABC desde el episodio piloto de Ugly Betty.
Argumento
Secuencia de apertura La secuencia de apertura narra la siguiente introducción a la historia:
En el pasado En el Bosque Encantado, el Príncipe Encantado (Josh Dallas) cabalga al encuentro de la Princesa Blanca Nieves (Ginnifer Goodwin) sin saber que ella ya está muerta, en realidad bajo los efectos de un hechizo de sueño, tras haber comido una manzana envenenada que le dio la Reina Malvada (Lana Parrilla). El enano Doc (David Paul Grove) le informa a Encantado que llegó demasiado tarde, pero él, a pesar de todo, besa a Blanca Nieves para despedirse de ella, desencadenando inconscientemente un beso de amor verdadero que rompe el hechizo.
El día de la boda de Blanca Nieves y el Príncipe Encantado, la Reina Malvada se les aparece para lanzarles una siniestra amenaza sobre algo que pretende hacer en contra de ellos y de todos los demás habitantes del Bosque Encantado.
Algún tiempo después, Blanca Nieves, ahora embarazada, está preocupada por la amenaza de la Reina Malvada por lo que junto al Príncipe Encantado visita al hechicero Rumplestiltskin (Robert Carlyle), quien se encuentra aprisionado. Rumplestiltskin les revela una profecía sobre que la Reina lanzará un poderoso hechizo que los aprisionará a todos en un lugar horrible en donde ya no habrán más finales felices. Rumplestiltskin también les revela que su hija nonata, Emma, regresará cuando tenga 28 años para salvarlos a todos, dándose así inicio a la Batalla Final.
Siguiendo la petición del Hada Azul (Keegan Connor Tracy), Geppetto (Tony Amendola) y su hijo Pinocho (Jakob Davies) tallan un armario mágico con la madera del último árbol encantado del bosque que le permitirá a una persona, Blanca Nieves embarazada, escapar del hechizo oscuro de la Reina Malvada.
Sin embargo, Blanca Nieves da a luz a Emma el mismo día en el que el hechizo de la Reina Malvada se desata. Debido a ello, el Príncipe Encantado se apresura a colocar a Emma en el armario, pero en el proceso resulta mortalmente herido tras luchar contra los Caballeros Negros de la Reina. Luego, la Reina aparece y se entera de que la bebé desapareció, pero aun así se para triunfante ante Blanca Nieves y el cuerpo inconsciente del Príncipe Encantado, justo cuando el hechizo los envuelve para transportarlos hacia un destino horrible.
En el presente
En Boston En Boston, Emma Swan (Jennifer Morrison) tiene una vida solitaria trabajando como agente de fianzas.
En su vigesimoctavo cumpleaños, a Emma se le aparece un niño de diez años, Henry Mills (Jared S. Gilmore), quien se presenta como su hijo, al que ella dio en adopción cuando era más joven. Como no quiere tener relación alguna con el niño, Emma acepta llevarlo de regreso a su casa en Storybrooke, Maine.
En el camino, Henry le muestra a Emma su gran libro de cuentos de hadas, le insiste en que todas las historias que contiene son reales y le afirma también que ella es un personaje en su libro.
En Storybrooke Cuando llegan a Storybrooke, Henry le afirma a Emma que todos en la ciudad son en realidad los personajes de cuentos de hadas de su libro, quienes fueron exiliados de su mundo original por un hechizo que la Reina Malvada lanzó sobre todos ellos y que también perdieron sus recuerdos sobre sus verdaderas identidades. Esto incluye a su psiquiatra, el Dr. Archie Hopper (Raphael Sbarge), quien en realidad es Pepe Grillo, y a su maestra Mary Margaret Blanchard, quien en realidad es la Princesa Blanca Nieves. Henry también le afirma a Emma que el tiempo está congelado en Storybrooke y que la gente no puede irse porque pasarían cosas malas si lo intentarán. Una escéptica Emma devuelve a Henry con su madre adoptiva, la alcaldesa de la ciudad, Regina Mills, quien en realidad es la Reina Malvada.
Emma intenta irse de Storybrooke, pero habiendo bebido sidra de manzana que le dio la alcaldesa y tras evitar atropellar a un lobo, sufre un accidente automovilístico en el que queda inconsciente. Mientras está inconsciente, Emma es arrestada y llevada a la comisaría de la ciudad por presuntamente haber conducido ebria.
Cuando Henry se escapa de nuevo, Emma hace un trato con la alcaldesa y el Sheriff Graham (Jamie Dornan): si es liberada, ella encontrará al niño. Tras agotar todas las posibilidades, Emma conversa con Mary Margaret, quien le dice que «revise su castillo». Después de encontrar a Henry en su castillo de madera, cuyo diseño es similar al Castillo Real de Blanca Nieves y el Príncipe Encantado, Emma habla con él y posteriormente decide quedarse temporalmente en Storybrooke, sobre todo después de que Regina la amenaza para que se vaya de la ciudad, lo que la hace sospechar de la maliciosa personalidad de la alcaldesa.
Mary Margaret, quien es voluntaria en el Hospital General de Storybrooke, coloca flores junto a la cama de un paciente en coma, un John Doe, quien en realidad es el Príncipe Encantado. Mientras tanto, en su casa, Regina toma el libro de cuentos de la habitación de Henry y luego baja a mirarse en su espejo, con una expresión que da a entender que es consciente de su vida pasada en el Mundo de los Cuentos de Hadas.
Cuando Emma llega al bed and breakfast de la Abuelita (Beverley Elliot) buscando una habitación en donde quedarse, la anciana propietaria y su nieta distante Ruby (Meghan Ory), quienes en realidad son Caperucita Roja y su abuela, la atienden. A su vez, un hombre que resulta ser el dueño de la ciudad viene a cobrarles el dinero del alquiler: este es el Sr. Gold, quien en realidad es Rumplestiltskin. Cuando escucha el nombre de Emma, Gold de repente reacciona como si mágicamente supiera algo sobre ella.
Finalmente, la decisión de Emma de quedarse en Storybrooke ocasiona que las manecillas del reloj de la ciudad, que previamente se encontraban congeladas a las 8:15, comiencen a moverse, lo que es señal de que el hechizo oscuro empezó a debilitarse. Mientras tanto, Henry, sonriente, observa desde su habitación.
Reparto
Estrellas
Ginnifer Goodwin como Blanca Nieves / Mary Margaret Blanchard Jennifer Morrison como Emma Swan Lana Parrilla como Regina Mills / Reina Malvada Josh Dallas como Príncipe Encantado / John Doe Jared S. Gilmore como Henry Mills Raphael Sbarge como Pepe Grillo / Dr. Archie Hopper Jamie Dornan como Sheriff Graham Humbert Robert Carlyle como Rumplestiltskin / Sr. Gold
Estrellas invitadas
Tony Amendola como Gepetto / Marco Lee Arenberg como Grumpy / Leroy Peter Bryant como Carcelero Warren Christie como Ryan Marlow Beverley Elliott como Viuda Lucas / la Abuelita Meghan Ory como Ruby Lucas / Caperucita Roja Keegan Connor Tracy como Hada Azul
Coestrellas
James Bamford como Caballero Negro Michael Coleman como Happy Keith Blackman Dallas como Taxista Jakob Davies como Pinocho Faustino Di Bauda como Sleepy Darla Fay como Mujer del Autobús David Paul Grove como Doc Jeffrey Kaiser como Dopey Gabe Khouth como Sneezy Mig Macario como Bashful Tom Pickett como Obispo
Sin créditos
Cinder como Pongo Ian Gregson como Pasajero del Autobús Darren Dolynski como Guardia Nervioso
Producción
Preproducción El 1 de febrero de 2011, ABC ordenó seis nuevos pilotos para su programación televisiva 2011-2012, que incluía a Once Upon a Time. El episodio de estreno fue coescrito por los cocreadores de la serie, Edward Kitsis y Adam Horowitz, y fue dirigido por Mark Mylod. Mylod, quien había trabajado previamente en el drama de Showtime, Shameless, firmó como director a mediados de febrero de 2011. La cadena dio el visto bueno a Once Upon a Time y otras seis series dramáticas el 13 de mayo de 2011.
Guion Ocho años antes del piloto de Once Upon a Time, Kitsis y Horowitz (quienes acababan de terminar su trabajo en Felicity, en 2002) se inspiraron para escribir sobre cuentos de hadas por su amor al «misterio y la emoción de explorar muchos mundos diferentes». Presentaron la premisa a varias cadenas, pero fue rechazada por su naturaleza fantástica. Los dos aprendieron de su etapa en Lost a ver la historia de un modo diferente, que «los personajes tienen que superar a la mitología»; añadiendo que «como personas, tienes que ver cuál es el vacío en su corazón o en sus vidas para preocuparte por ellos... Para nosotros, esto se trata tanto sobre los viajes de los personajes como sobre ver lo que les arrancaron al llegar a Storybrooke, yendo de esa forma en lugar de convertirla simplemente en la "serie sobre romper el hechizo"». A pesar de las comparaciones y similitudes con Lost, los guionistas pretendieron que fueran series muy diferentes. Para ellos, Lost se centra en la redención, mientras que Once Upon a Time trata sobre la «esperanza». El cocreador de Lost, Damon Lindelof colaboró en el desarrollo de la serie como asesor, pero no recibió ningún crédito oficial por el piloto.
Para diferenciar la narrativa de lo que el público ya conocía, el equipo de guionistas decidió iniciar el piloto con el final típico del cuento de Blancanieves. Se enfatizaron temas relacionados con la familia y la maternidad, en contraste con el enfoque en la paternidad de Lost. Kitsis y Horowitz buscaron escribir personajes femeninos fuertes, en lugar de las clásicas damiselas en apuros. Horowitz expresó su deseo de abordar a cada personaje de la misma manera, preguntándose: «¿Cómo hacemos que estos iconos sean reales y con quienes uno se pueda identificar?».
El piloto estuvo pensado para ser la «plantilla de la serie». Kitsis también confirmó que cada episodio incluiría flashbacks entre ambos mundos, ya que «les encanta la idea de ir y venir y descubrir lo que el personaje se pierde en su vida». El deseo de los guionistas de presentar una «mezcla» de varios personajes secundarios se aprecia en una escena del piloto, en la que hay un consejo de guerra con Geppetto, Pinocho y Grumpy. Horowitz explicó: «Una de las cosas divertidas para nosotros al crear estas historias es pensar en formas en que estos diferentes personajes puedan interactuar de maneras nunca antes vistas».
Casting