«N.I.B» es una canción lanzada por la banda inglesa de heavy metal Black Sabbath. Apareció por primera vez como la cuarta pista de su álbum debut homónimo. La letra está escrita en primera persona, desde el punto de vista de Lucifer. El bajista Geezer Butler, autor de la letra, ha comentado que la canción trataba sobre el diablo enamorándose y cambiando por completo para convertirse en una buena persona. Quote from the 1992 documentary The Black Sabbath Story: Volume One.
Significado del título
El título de la canción fue ampliamente rumoreado como "Nativity in Black" (en español: Natividad en Negro) y también como "Name in Blood" (en español: "Nombre en Sangre").
En una entrevista de 1992, Geezer Butler declaró que el título simplemente se refería a la barba de Bill Ward, que en esa época la tenía como la forma de la punta de una pluma estilográfica - que en inglés se dice: "Nib" - Aparentemente, Geezer Butler dijo: "Originalmente era Nib ( punta de pluma estilográfica en inglés ) por la barba de Bill.
Cuando escribí "N.I.B", no podía pensar en un título para la canción, así que simplemente la llamé Nib, haciendo referencia a la barba de Bill.
Para hacerlo más intrigante le puse unos puntos para convertirlo en N.I.B. Cuando fuimos a América lo tradujeron como Natividad en Negro"
"Nativity in Black" también usado para el título de una serie de álbumes tributo a Black Sabbath.
Se puede oír a Ronnie James Dio mencionarlo (pero no confirmarlo) en varias grabaciones en vivo de la banda a comienzos de los 80 y en el CD en vivo Live at Hammersmith Odeon, grabado en 1982.
Versiones y otros usos
Muchas bandas han versionado esta canción, incluyendo a Caving In, Type O Negative, Ugly Kid Joe, Anacrusis y Pitchshiffter. En el año 2000, Ozzy Osbourne y Primus grabaron esta canción para el álbum Nativity In Black II.
Esta versión además aparece en el Box Set de Ozzy Osbourne Prince of Darkness
La canción apareció brevemente en el película dramática sobre la Guerra de Vietnam, Music Within. También apareció en la cobertura de la BBC Fórmula 1.
También se puede destacar la aparición de la canción en la película The Hangover Part III. Fue versionada en el álbum Skeletons de Glenn Danzig.
Lista de canciones Vinilo de 7" "N.I.B (Radio Edit)" – 3:52
Referencias
Categoría:Canciones de 1970 Categoría:Sencillos de 1970 Categoría:Sencillos de heavy metal Categoría:Canciones de Black Sabbath Categoría:Canciones compuestas por Ozzy Osbourne Categoría:Canciones en inglés Categoría:Canciones sobre el diablo Categoría:Composiciones en mi menor