Pokémon-elokuva: Hoopa ja legendojen kamppailu (, ) on kahdeksastoista kokopitkä Pokémon-elokuva vuodelta 2015. Elokuvan pääpokemon on myyttinen Pokémon Hoopa, mutta elokuvassa nähdään monta muutakin legendaarista Pokémonia eri sukupolvista.
Elokuvan suomenkielinen versio julkaistiin kesällä/syksyllä 2016 Pokémon TV -nettisivustolla. Elokuvan on kääntänyt Jukka Jaatinen. Alkuperäistä elokuvaa lyhennettiin ja leikattiin Yhdysvaltojen televisiota varten.
Äänirooleissa Rooli Alkuperäinen ääni Englanninkielinen ääni Suomenkielinen ääniAsh Ketchum Rica Matsumoto Sarah Natochenny Hanna LeinoPikachu Ikue Ōtani Serena Mayuki Makiguchi Haven Paschall Alina TomnikovClemont Yūki Kaji Michael Liscio, Jr. Henri PiispanenBonnie Mariya Ise Alyson Leigh Rosenfeld Henni-Liisa StamDedenne Megumi SatōJessie Megumi Hayashibara Michele Knotz Susa SaukkoJames Shin'ichirō Miki Jimmy Zoppi Peter PihlströmMeowth Inuko Inuyama Arto Nieminenkertoja Unshō Ishizuka Rodger Parsons Markus BäckmanHoopa Confined Rie Kumigiya Lori Phillips Yasmine YamajakoHoopa Unbound Kōichi Yamadera Ryan William Downey Aku LaitinenRayquaza Kiyotaka FurushimaBaraz Tatsuya FujiwaraJunko Takeuchi (lapsena) Daniel J. Edwards Peter KanervaSusa Saukko (lapsena)Meray Shōko Nakagawa Emily Woo Zeller Hanna VähäpassiBarazin ja Meraynisoisoisä Toshiyuki Morikawa Wayne Grayson Aku Laitinen Elokuvan lopputekstien aikana soivan laulun "Tunnet minut parhaiten" esittää Juulia Vuojala.
Luokka:Vuoden 2015 japanilaiset elokuvat Luokka:Pokémon-elokuvat