Paiwanin kieli (omakielinen nimi Pinayuanan) on Taiwanissa puhuttava austronesialainen kieli, jota puhuvat Taiwanin alkuperäisväestöön kuuluvat paiwanit pääsääntöisesti Pingtungin piirikunnassa.
Vuonna 2002 kielellä arvioitiin olevan 66 000 puhujaa. Puhujamäärältään paiwan on yksi Taiwanin suurimmista alkuperäiskielistä yhdessä muun muassa amisin kanssa. Kielen katsotaan olevan uhanalainen ja sen lähempiä sukulaiskieliä ovat rukai ja puyuma.
Taiwan tunnusti kielen kansalliskieleksi vuonna 2017 yhdessä muiden maan alkuperäiskielten kanssa.
Kieltä kirjoitetaan latinalaisin aakkosin. Raamattu käännettiin kokonaisuudessaan paiwaniksi vuonna 1993.
Fonologia
Vokaalit Etinen KeskinenTakainenSuppeaiuPuolisuppeaə(o)PuoliavoinAvoina Lähde:
Konsonantit (keskipaiwanin murre) LabiaaliAlveolaariRetrofleksiPalataaliVelaariUvulaariGlottaaliNasaalimnŋKlusiilip | bt | dɖc | ɟk | gqʔAffrikaattatsFrikatiivivs | z(h)TremulanttirLateraaliɭʎApproksimanttiwj Lähde:
Lähteet
Luokka:Taiwanin kielet Luokka:Paiwanilaiset kielet Luokka:Paiwanit