Regensburgin puhe, alkuperäiseltä otsikoltaan Usko, järki ja yliopisto. Muistoja ja pohdintoja () oli paavi Benedictus XVI:n Regensburgin yliopistossa vuonna 2006 pitämä puhe uskon ja järjen yhteenkuuluvuudesta.
Puhe on osoitettu tutkijoille, ja se lukeutuu Benedictus XVI:n paavikauden tärkeimpiin esiintymisiin. Regensburgin puhe on kuuluisin yksittäinen Benedictus XVI:n pitämä puhe. Luonteeltaan se on akateeminen luento, jonka entinen professori halusi Baijerin matkallaan pitää vanhassa yliopistossaan. Puhetta on pidetty jopa osittain hänen ajattelunsa summana. Kokonaisuudessaan se palvelee argumenttia sen puolesta, että teologialla on oikeutettu paikka yliopistossa juuri teologiana, kysymyksenä uskon järjellisyydestä, eikä pelkkänä uskontojen tutkimuksena.Emil Anton: Esipuhe. Kirkko ja moniarvoinen maailma – neljä paavi Benedictus XVI:n puhetta Saksassa vuosina 2005–2011, s. 7-19
Puhe on paremmin tunnettu maailmanlaajuisesta mediakohusta ja väkivaltaisista protesteista, jotka seurasivat lainausta Bysantin keisari Manuel II:lta islamin väkivaltaisesta luonteesta, vaikkakin Benedictus XVI teki selväksi, ettei hän ollut lainannut keisarin sanoja tukeakseen niitä. Loukkaava kohta ja kysymys väkivallalla käännyttämisestä oli (paavin omien sanojen mukaan) vain hänen lähtökohtansa pohdinnoille uskon ja järjen välisestä kysymyksestä.Thomas Crean OP: Pope Benedict XVI’s Regensburg Address Cortile dei GentiliSynopsis of Pope Benedict XVI’s “Regensburg Address” Benedictine College Uskontojen välinen dialogi oli vain puheen sivuteema. Monet muslimijohtajat kuitenkin vastasivat puheen haasteeseen erittäin rakentavasti ja vuotta myöhemmin julkaistiin 138:n muslimivaikuttajan allekirjoittama asiakirja A Common Word Between Us and You, joka tulkitsi islamia ja kristinuskoa rakkauden kaksoiskäskyn valossa, mikä avasi uuden vaiheen dialogissa.Emil Anton: Esipuhe. Kirkko ja moniarvoinen maailma – neljä paavi Benedictus XVI:n puhetta Saksassa vuosina 2005–2011, s. 7-19
Fides-lehti julkaisi kohua herättäneen kohdan asiayhteydessään suomeksi jo vuonna 2006.Osa paavi Benedictuksen esitelmästä Regensburgin yliopistossa 12.9.2006: ”Järjenvastaisesti toimiminen on Jumalan olemuksen vastaista” Fides 10/2006 s. 10 Regensburgin puhe ilmestyi kokonaan suomeksi vuonna 2019 julkaistuna yhdessä kolmen muun puheen kanssa.Emil Anton: Paavi Benedictus XVI:n Regensburgin-luento ja muita puheita suomeksi Vatican News 17.12.2019
Katso myös Fides et ratio Lumen fidei Leonella Sgorbati
Lähteet
Suomennos Kirkko ja moniarvoinen maailma – neljä paavi Benedictus XVI:n puhetta Saksassa vuosina 2005–2011, Katolinen tiedotuskeskus 2019, s. 23-49
Aiheesta muualla Regensburgin puhe Vatican.va Pope Benedict XVI—Regensburg Address: Faith, Reason and the University ilmainen äänikirja, Catholic Culture Audiobooks Emil Anton: Benedictus XVI:n Regensburgin puhe (tiivistelmä) Hyviä uutisia, 2013
Luokka:Benedictus XVI Luokka:Katolinen teologia Luokka:Katolinen kirkko ja tiede Luokka:Islamiin liittyvät kiistat Luokka:Kristinusko ja väkivalta Luokka:Regensburgin historia Luokka:Puheet Luokka:2006