Syldaavi on kuvitteellinen kieli, jota puhutaan Hergén Tintti-sarjakuvissa esiintyvässä Syldavian valtiossa. Kielelle pohjana oli hollannin murre marol, jota on puhuttu Brysselin ympäristössä. Kielen on analysoinut Mark Rosenfelder. Syldavian kieltä esitellään ensi kerran vuosina 1938–1939 ilmestyneessä Tintti-seikkaulussa Kuningas Ottokarin valtikka. Tarinassa on paljon horjuntaa sen suhteen, kirjoitetaanko syldaavia latinalaisilla vai kyrillisillä aakkosilla. Esimerkiksi nimikilvistä ja tienviitoista osa käyttää latinalaisia ja osa kyrillisiä aakkosia.
Äänteet
Vokaalit
a – [a] ä – ehkä [æ] tai [ɛ] â – epävarma e – [e] i – [i] ï – epävarma o – [o] ô – [ɔ] ö – [ø] u – [u] û – [ʊ] ü – [y] y – [ɪ]
Digrafit
oe – [ø] ou – [ou] eu – epävarma: ehkä [œ] tai [ø], ehkä diftongi [eu] tai [ɛu]. Se esiintyy vain sanassa: teuïh (”ovi”). ei – [ei]
Konsonantit
Klusiilit: b [b], p [p], t [t], d [d], k [k], g [g] Frikatiivit: f [f], w [v], s [s], z [z], sz [ʃ], zs [ʒ], kh [x], gh [ɣ], h [h] Affrikaatat: tz [ʦ], dz [ʣ], cz [ʧ], dj[ʤ] Nasaalit: m [m], n [n] Lateraalit: l [l] Approximantit: ph [ɸ], v [β], r [r], rz [rʒ] Semivokaalit: j [j]
Kielioppi
Monikko
Kotoperäisten sanojen monikko muodostetaan päätteellä -en (kuten monien hollanninkin sanojen): klebczen (koira); fläszen (pullo) Lainasanojen monikko muodostetaan päätteellä -es: zigarettes (savuke)
Määräinen artikkeli
Mask./Fem. Neut. MonikkoNom.dze dascz dzoeAkk.dzem dascz dzoeDat.dze dza dzemGen.doscz doscz doscz
Epämääräinen artikkeli
Yksikkö: on Monikko: onegh
Persoonapronominit
Sub. Obj. Poss.1 yks. ek ma mejn2 yks. dûs da dejn3 yks. eih itd yhzer3 yks. zsoe irz yhzer1 mon. vei ohmz ohmz2 mon. 3 mon. zsoe khon khon
Demonstratiivipronominit
czei – tämä tot – tuo
Aiheesta muualla Syldaavin kielioppia ja sanastoa (ranskaksi ja englanniksi)
Luokka:Tintti-sarjakuvat Luokka:Taidekielet