Cette liste présente les langues naturelles classées en fonction de leur région d'origine ou des endroits où elles sont parlées (ou ont été parlées dans le cas des langues mortes).
thumb|350px|alt=Carte de la répartition mondiale des langues|Répartition mondiale des langues
+ les non-représentées:
Langues hmong-mien
Langues andamaniennes
Afrique 300px|center|Langues d'Afrique
Afrique du Nord 100px|right|Afrique du Nord
tamazight: le tamazight ou berbère est la langue autochtone de l'Afrique du Nord (Berbérie) arabe arabe classique dialectes nationaux (algérien, égyptien, libyen, marocain, tunisien...) sous dialectes régionaux (algérois, fessi, cairote, tunisois...) hassaniyya diverses dialectes régionaux dans tout le Maghreb tumzabt (Algérie) taqvailit ou kabyle (Algérie) touareg (Algérie, Maroc, Mauritanie, Sahara occidental, Mali, Niger...) tachelhit (Algérie et Maroc) tatoulalit ou toulal (Maroc) tachawit (Algérie) judéo-arabe français français d'Afrique
Afrique centrale 100px|right|Afrique centrale
angolar bangala baka bassa bekwel bulu chichewa duala Étone ewondo fang forro français français d'Afrique lingala kari kikongo kilega kinyarwanda kwese mbuko principense swahili kirundi sango tshiluba yabassi Mina Nufī ou fe’efe’e
Afrique australe 100px|right|Afrique australe
afrikaans anglais aushi barwe bemba chichewa chikaonde chirima chisena (Mozambique) chisena (Malawi) chitonga chiyao chopi chuwabu dema diriku dombe héréro holu ila juǀʼhoan kalanga khoïkhoï kikongo kimbundu kitabwa kokola koti kuanyama küchendeutsch kunda kwadi kwangali lomwe lozi luchazi lunda luvale luyana makonde makua makwe mambwe mbalanhu mbukushu mwani nathembo nambya ndau ndonga ngangela ngoni nkoya nrebele nsenga nyaneka nyemba nyungwe oshiwambo phimbi portugais ronga rungu shona sindebele sotho du Nord sotho du Sud swati tawara tchokwé tewe tsonga tswa tswana tumbuka umbundu venda xhosa yaka yeyi yombe zoulou
Afrique de l'Est 100px|right|Afrique de l'Est
aari acholi afar aja alur amba amharique anuak arabe arboré asu avokaya baka banda-ndélé bangala bari beja bembe berta bondei bongo borana bukusu burji chaga chiga chiyao dahalo digo dime dizi dongotono dorzé duruma embu fipa français d'Afrique gamo giha gimira giriama gogo gollango guèze gula gule gumuz gungu gusii hadza harari harso haya hehe ik ikizu iraqw jita kagulu kakwa kamba karamojong keyo kikuyu kinyarwanda kipsikis kirundi komo konjo kresh kuku kunama kuria kwama kwere lendu lokoya lopit luganda lunyole lunyore luo luyia maa ma'di makonde makwe mambwe mandari markweta masaba matumbi mbugu mbugwe meru modo mursi mwera nandi nara nata nayi ndamba ngyepu ngoni nkore nubi nuer nyakyusa nyambo nyamwezi nyang'i nyangwara ongamo ongota opo orma oromo otuho pangwa pöjulu pokomo ragoli rungu sabaot saho sandawe sapiny shambala sheko sheng shilluk shinasha sidama soga somali soo soukouma sumbwa swahili taita talinga-bwisi temi terik teso tharaka tigré tigrigna toposa tuken tumbuka turkana uduk waata yemsa zandé zayse zigula zinza
Afrique de l'Ouest 100px|right|Afrique de l'Ouest
akyé badiaranké baïnouk balante bambara bandial bassari bayotte dendi coniagui diola édo français français d'Afrique haoussa jalonké karone kpelle loma mancagne manjaque mooré nalu néyo noon ndut papel portugais pulaar saafi Sénoufos sérère soninké sonrhaï wolof yoruba zarma
Océan indien
comorien créole réunionnais français français d'Afrique malgache créole mauricien créole seychellois
Amérique
Amérique du Nord et centrale Canada
abénaqui algonquin anglais atikamekw babine blackfoot chilcotin chipewyan coast tsimshian comox cri (ou cree) dakelh (ou carrier) dogrib dunneza (ou beaver) français français québécois français acadien français canadien haida haisla hän heiltsuk huron ou wendat gwich'in innu-aimun (ou montagnais) inuit inuktitut kalispel kutenai kwakiutl lillooet malécite mi’kmaq (ou micmac, mi'kmag, mi'kmaw) mohawk (ou agnier) naskapi nass-gitksan nitinaht nuuchahnulth (ou nootka) nuxalk (ou bella coola) okanagan oowekyala salish des détroits sarsi (ou sarcee) sekani shuswap slavey tahltan thompson tlingit tsetsaut upper tanana
États-Unis
abénaqui (ou abenaki, abenaki-penobscot) eastern abénaquis western abénaquis achumawi adai (†) ahtna alabama aleut algonquin alséa (†) alutiiq langue des signes américaine anglais apache des Plaines arapaho (ou arapaho-atsina) arikara (ou ree) atakapa (†) atsugewi blackfoot caddo cayuga cayuse (†) central alaskan yup'ik chimakum (ou chemakum, chimacum) (†) cherokee cheyenne chickasaw chico chimariko chiricahua chitimacha (†) choctaw chontal chumash barbareño (†) chumash ventureño (†) coahuilteco (†) cochimí (†) cocopa cœur d’Alene moses-columbia comecrudo (ou mulato, carrizo) (†) cotoname (ou yué) (†) cowlitz (ou lower cowlitz) (†) creek deg hit'an dena'ina espagnol esselen (†) etchemin (langue)etchemin (†) eyak foothill yokuts mesquakie (ou fox-sauk-kickapoo, mesquakie-sauk-kickapoo) français français cadien garza (ou meacknan, miákan) (†) gwich'in haida halkomelem hän holikachuk hopi hupa huron-wendat (†) island chumash (ou ysleño, isleño) (†) ineseño (ou inezeño) (†) inuit ipai jacaltec jemez jicarilla kalispel karankawa (†) karuk (ou karok) keresan kiliwa kiowa kiowa-tano kitsai (ou kichai) (†) klallam klamath koasati konkow koyukon kumeyaay kutenai lacandon lipan loup a (ou nipmuck) (†) loup b (†) lower chehalis (†) lower tanana lushootseed mahican (ou mohican) (†) maidu makah malécite-passamaquoddy (ou maliseet, maliseet-passamaquoddy) mam mamulique (ou mamulique, carrizo de mamulique) (†) maricopa massachusett (ou natick) (†) maya menominee (ou menomimi) mescalero miami-illinois (ou peoria) (†) mikasuki mi’kmaq (ou micmac, mi'kmag, mi'kmaw) mohawk ou agnier mohegan-pequot (ou mohican) (†) mojave munsee (ou delaware) nahuatl nanticoke (ou nanticoke-convoy) (†) narragansett (†) natchez (†) naukan navajo nez-percé nisenan nooksack (†) northern pai nottoway (†) obispeño (ou northern chumash) (†) o'odham ojibwa (ou ojibwe, ojibway, chippeway) okanagan oneida onondaga paipai palewyami pamlico (ou carolina algonquian, pamtico, pampticough) (†) pawnee pentlatch (†) picuris potawatomi (ou ojibwa-potawatomi) powhatan (ou virginia algonquian) (†) purisimeño (†) quechan (ou yuma) quiché quileute (ou quillayute) quinault quiripi-naugatuck-unquachog (ou connecticut-naugatuck-unquachog) (†) sahaptin salinan (†) salish des détroits sechelt seneca shawnee shinnecock (†) sioux sirenik siuslaw (†) solano (†) southern tiwa squamish susquehannock (†) takelma (†) tanacross taos tarascan tewa thompson tillamook (ou hutyéyu) (†) timucua (†) tipai tlingit tolowa tonkawa (†) tsetsaut tunica (†) tuscarora tutchone tututni twana (ou skokomish) (†) unami (ou delaware, lenape) upper chehalis (†) upper kuskokwin upper tanana valley yokuts wappo washo apache occidental wichita wiyot (ou wishosk) (†) yana yaqui yaquina (ou yakwina, yakona) (†) yiddish yuchi yuit yuki yurok (ou weitspekan) zuñi
Mexique
anglais (américain) chiricahua coahuiteco comecrudo (ou mulato, carrizo) (†) cotoname (ou yué) (†) cuitlatec espagnol garza (ou meacknan, miákan) (†) huave mamulique (ou carrizo de mamulique) (†) maratino langue des signes maya yucatèque mazatèque mescalero naolan quinigua seri solano purépecha tzeltal tzotzil yucatec zapotèque
Caraïbes
anglais créole guadeloupéen créole haïtien créole martiniquais espagnol français néerlandais
Amérique du Sud
aikanã ahuaqué andaqui (†) andoke ansernma (†) arma (†) atanques auishiri aymara baenan bari betoi (†) boruca bribri buglere cabécar cacaopera (†) camsá candoshi canichana caranqui (†) cauca (†) cayapa cayubaba cenu (†) chánguena (†) chibcha (†) chimila chiquitano coaiquer coconuco cofán kogui colorado corobicí créole guyanais cueva (†) culle cunza damana dorasque embera esmeraldeño (†) espagnol français gamela gorgotoqui guamaca guambiano guamo (†) guarani hixkaryána huamoé hüetar (†) ica irantxe itonama jaruro (†) jotí jurí (†) kaingáng kaliana kapixaná karirí Kawésqar kayapó kwaza kukurá kuna leko maku maléku malayo malibú mapudungun matagalpa (†) matanawí miskito mocana movere movima muellama (†) munichi mutú nambikwara du sud natú ndjuka ngabere old catío-nutabe omurana (†) otí palta pankararú panzaleo (†) páez pasto (†) pech portugais (Portugais brésilien) puelche puquina quechua rama resígaro runa (†) sabela salumã sechura sranan sumo tairona tarairiú taushiro tequiraca (†) teribe ticuna totoro (†) trumai tunebo tuxá urarina voto (†) warao wounaan xavánte xokó xukurú yámana yanomam yaruro yuracare yuri yurumanguí (†) zenú
Asie
Moyen-Orient 100px|right|Moyen-Orient
arabe (langue officielle) judéo-arabe araméen soureth syriaque français hébreu (langue officielle) Harsusi (langue régionale) kurde (langue nationale) Mehri (langue régionale) persan (langue officielle) Soqotri turc (langue officielle) yiddish
Sous-continent indien 100px|right|Sous-continent indien Article détaillé : Langues en Inde
assamais bengalî brahui gujarâtî (ou plus communément goudjarati, parfois goudjarâtî, ou emprunté à l’anglais gujarati) gahri hindî (ou plus communément hindi) kannada kashmiri malayalam marâthî (ou plus communément marathe, ou emprunté à l’anglais marathi) meitei oriya ourdou panjâbî (ou plus communément pendjabi, penjabi, ou emprunté à l’anglais punjabi) sanskrit sindhi tamoul sankethi tangoute télougou tibétain atuence
Asie du Sud-Est
100px|right|Asie du Sud-Est Article détaillé : Langues aux Philippines birman akha français hmong daw khmer lao bit thaï vietnamien mang cao lan tamoul
Asie de l'Est 100px|right|Asie de l'Est coréen japonais langues de Chine
achang ai-cham aïnou atuence ayi bai (langue) baima biao biao min biao-jiao mien bisu biyo blang bogan bolyu bonan cao miao changzhou hua choni cun darang deng daur dong dongxiang drung dzao min e esu evenki gan gelao geman deng groma guanyinqiao guiqiong hani hlai hakka hmong honi horpa hu huizhou hua ili turki iu mien jiamao jiarong jinghpo jinuo jinyu jurchen (†) kado kaduo oïrate kang kangjia kemie khakasse khmu khuen kim mun kon keu kuanhua kyerung lachi lahu lakkja laqua lashi lhomi lingao lipo lisu lü luoba mak mandarin mandchou man met maonan maru min bei min dong min nan min zhong monba mulam muya namuyi nanai naxi nung oroqen pa di pa-hng palaung panang parauk pela phula primi méridional primi septentrional pu-xian qiang queyu riang salar samei samtao sariqoli shanghaien shangzhai she shixing sui takpa t'en thangmi tinani tsat tseku tshangla tu tujia touvain u wa wakhi waxianghua wu wutunhua xiandao xiang xibe yerong yi zaiwa zauzou zhaba zhuang
Asie centrale
100px|right|Asie centrale
Burushashki mongol pachto russe
Europe Europe de l'Ouest Allemagne
allemand bavarois frison oriental frison septentrional bas-allemand sorabe danois romani
Belgique
langues germaniques allemand francique ripuaire luxembourgeois néerlandais limbourgeois flamand occidental flamand oriental brabançon anversois langues d'oïl