Le Loup de () est un film américain réalisé par Martin Scorsese et sorti en 2013.

Inspiré d'une histoire réelle, il raconte l'ascension vers la fortune d'un courtier en bourse, Jordan Belfort, interprété par Leonardo DiCaprio, et ses malversations au cœur des années 1980, le menant à la chute et à une forme de rédemption. Adaptation de l'autobiographie homonyme de Jordan Belfort, il s'agit du plus gros succès commercial de Martin Scorsese.

Synopsis vignette|Logo original du film. Dans les années 1980, Jordan Belfort commence à travailler en tant que courtier en bourse, dans une entreprise nommée LF Rothschild, à Wall Street. Il rencontre Mark Hanna, qui le prend sous son aile. Celui-ci lui donne sa vision du métier. Le , alors que Jordan vient d'obtenir sa licence de courtier, l'entreprise fait faillite à la suite du krach boursier, et Jordan est licencié. Ce jour sera appelé le Lundi Noir. La femme de Jordan, Teresa, lui montre l'annonce d'une petite compagnie de courtage à Long Island, qui souhaite recruter un courtier. En arrivant, Jordan se rend compte que l'entreprise ne vend que des actions à trois sous, qui n'ont à ses yeux absolument aucune valeur. Il utilise alors dans cette entreprise tout le savoir qu'il a acquis à Wall Street et commence à bien gagner sa vie.

Jordan rencontre par la suite Donnie Azoff, un homme qui vit dans le même bâtiment que lui et qui travaille dans le secteur des meubles pour enfants. Tous deux deviennent alors associés et créent leur propre entreprise de courtage : Stratton Oakmont. L'entreprise se fait très vite remarquer par le FBI. En effet, Jordan et Donnie gagnent leur argent de façon illégale, en employant la méthode du pump and dump, ce qui est considéré comme une escroquerie (délit de diffusion de fausse nouvelle). C'est l'agent Patrick Denham qui se charge de l'enquête. La création de cette entreprise marque le début de la débauche pour Jordan ; la drogue et les prostituées font partie de son quotidien.

Jordan rencontre ensuite Naomi Lapaglia, magnifique jeune femme qui vient de Brooklyn. Il trompe sa femme avec elle et finit par demander le divorce pour pouvoir être avec Naomi, qu'il demande en mariage peu de temps après. Il lui offre comme cadeau de mariage un yacht qu'il baptise Naomi. Ils achètent par la suite une immense propriété à Long Island, où ils entretiennent une relation tumultueuse. De cette relation naît une fille, Skylar.

Jordan et Donnie introduisent en bourse la société de Steve Madden, fabricant de chaussures, ce qui leur rapporte 22 millions de dollars en quelques heures, mais Jordan apprend qu'un agent du FBI le surveille de près et enquête sur lui. Après avoir rencontré cet agent, Jordan décide de cacher son argent en Suisse. Pour ce faire, il est aidé par un banquier véreux, Jean-Jacques Saurel, qui lui conseille d'ouvrir un compte sous le nom d'une personne ayant un passeport européen. Jordan choisit la tante de Naomi, Emma.

Après avoir ouvert le compte, Jordan y dépose plus de 20 millions de dollars. Un soir, Jordan et Donnie prennent du méthaqualone périmé depuis plusieurs années. Au même moment, Jordan reçoit un appel de Bo Dietl, son détective privé, qui lui demande de le rappeler d'une cabine téléphonique. Lorsque Jordan le rappelle, Dietl l'informe que le FBI a mis sur écoute tous les téléphones de sa maison et de son entreprise. Mais les cachets qu'il a ingurgités font effet à retardement, et Jordan, assommé par la drogue, se retrouve à devoir ramper jusqu'à sa voiture pour rentrer chez lui lorsqu'il apprend que Donnie est au téléphone avec Saurel. Jordan et Donnie se disputent, mais Donnie manque de s'étouffer en mangeant ; l'intervention de Jordan le sauvera. Quelques heures plus tard, Jordan est arrêté, car, en conduisant sous l'effet de la drogue, il a causé des dégâts sur son chemin, mais il est finalement relâché, car rien ne prouve qu'il était le conducteur. Son avocat, Manny Riskin, et son père Max tentent de le convaincre de quitter Stratton et de payer une amende, ce qui pourrait lui éviter la prison et lui permettre de rester auprès de sa famille, qui vient de s'agrandir avec la naissance d'un garçon. Si Jordan accepte dans un premier temps, il se ravise et reprend sa vie de stupre et d'ubris. Mais quelque temps plus tard, pendant qu'il est en Italie avec Donnie et sa femme Naomi, il apprend par cette dernière qu'Emma est morte. Jordan doit alors se rendre en Suisse pour récupérer ses 20 millions de dollars. Or le bateau qui devait les y emmener est pris dans une grosse tempête et finit par couler au large de la Sardaigne.

Quelques années plus tard, Jordan est arrêté par Patrick Denham. Il peut échapper à une peine de vingt ans de prison s'il coopère avec le FBI, ce qui implique de trahir ses amis et collègues. Il explique alors cela à sa femme Naomi, et se montre optimiste sur leur avenir ensemble ; mais Naomi lui annonce sa ferme intention de divorcer et de réclamer la garde de leurs enfants. Jordan s'énerve, ne voulant pas abandonner ses enfants. Il finit par prendre de la drogue et gifle sa femme (qui lui criait qu'il ne reverrait plus ses enfants) avant de la frapper au ventre. Il tente aussi de récupérer leur fille Skylar, en vain. Sa femme obtient le divorce et la garde des enfants.

Jordan accepte alors le marché du FBI : il coopère et porte un micro. Il en informe Donnie en lui donnant un message sur une feuille de papier, mais cette preuve est récupérée plus tard par l'agent Denham et vaut à Jordan de partir plus tôt que prévu en prison. Le FBI arrête certains employés de Stratton, et l'entreprise est fermée. Lors de son procès, Jordan est condamné à 36 mois de prison (il n'en fera que 22). À sa sortie de prison, il commence à donner des conférences où il enseigne les techniques de vente.

Fiche technique Titre original : Titre francophone : Le Loup de Réalisation : Martin Scorsese Scénario : Terence Winter, d'après les mémoires The Wolf of Wall Street de Jordan Belfort Musique : Howard Shore Photographie : Rodrigo Prieto Décors : Kristi Zea Costumes : Sandy Powell Montage : Thelma Schoonmaker Production : Riza Aziz, Leonardo DiCaprio, Joey McFarland et Martin Scorsese Production déléguée : Alexandra Milchan et Irwin Winkler Sociétés de production : Appian Way, EMJAG Productions, Sikelia Productions et Red Granite Pictures Sociétés de distribution : Paramount Pictures, Metropolitan FilmExport Budget : environ Pays de production : Langue originale : anglais (quelques répliques en français) Format : couleur - 35 mm - 2,35:1 - son Dolby Digital Genre : biopic, comédie noire, film de gangsters Durée : 179 minutesLe Loup de Wall Street : la durée officielle et de nouvelles affiches ! - AlloCiné.fr. Dates de sortie. : États-Unis : Une date de sortie pour The Wolf of Wall Street, sur commeaucinema.com, consulté le mars 2013.. France : Classification : France : Interdit aux moins de 12 ans (en raison de l’omniprésence de la prise de stupéfiants susceptible de heurter le jeune public )lors de sa sortie en salles. et « Déconseillé aux moins de 16 ans alt=Signalétique CSA -16|20x20px » avec avertissement lors de son exploitation à la télévisionhttp://filmages.ch/films/detail/items/8688.html (La classification −16 avec avertissement pour Le Loup de Wall Street se justifie par la présence soutenue de contenus inadaptés à un public plus jeune. Le film comporte de nombreuses scènes de sexualité et de nudité explicite à la limite de la pornographie, de consommation excessive de drogues et d'alcool, ainsi qu'un langage particulièrement cru. À cela s'ajoutent des personnages décadents, des thématiques adultes comme la fraude financière, la manipulation, la glorification de comportements amoraux et l’absence de sanctions morales claires pendant une grande partie du récit. L'ensemble crée une représentation volontairement excessive et provocante du monde de la finance et de la société, qui nécessite un recul critique et une maturité suffisante pour être compris.). États-Unis : NC-17 (Réservé aux majeurs de plus de 17 ans) à l’origine, mais a été reclassé R (interdit aux mineurs de moins de 17 ans sans l’accompagnement d’un adulte) après que Martin Scorsese a coupé certaines scènes de sexe jugées trop explicites.

Distribution

Leonardo DiCaprio : Jordan Belfort Jonah Hill : Donnie Azoff Margot Robbie : Naomi Lapaglia, la femme de Jordan Kyle Chandler : Patrick Denham Rob Reiner : Max « Mad Max » Belfort, le père de Jordan Jean Dujardin : Jean-Jacques Saurel Jon Favreau : Manny Riskin Jon Bernthal : Brad Bodnick Cristin Milioti : Teresa Petrillo, l'ex-femme de Jordan Matthew McConaughey : Mark Hanna Christine Ebersole : Leah Belfort, la mère de Jordan Shea Whigham : le capitaine Ted Beecham Katarina Čas : Chantalle P. J. Byrne : Nicky Koskoff Kenneth Choi : Chester Ming : Robbie Feiberg Ethan Suplee : Welch : Peter DeBlasio Aya Cash : Janet, l'assistante de Jordan Jake Hoffman : Steve Madden Martin Klebba : Frank Berry Madison McKinley : Heidi : Alden Kupferberg Stephen Kunken : Jerry Fogel : Barry Kleinman Robert Clohessy : Nolan Drager Joanna Lumley : Emma, la tante de Naomi : Nicholas, le majordome : Blair Hollignsworth, l'ex-petit ami de Naomi : lui-même : Kimmie Belzer Spike Jonze : Dwayne (non crédité) Jordan Belfort : l'homme présentant Jordan Belfort lors d'une conférence (caméo) Thomas Middleditch : le fou de Stratton Oakmont avec un nœud-papillon

« Deuxième fiche du doublage français du film » sur RS Doublage, consulté le 9 décembre 2013. et Version québécoise (VQ) sur Doublage Québec« Fiche de doublage VQ du film » sur Doublage Québec, consultée le 26 janvier 2014.

Production Genèse et développement Le film s'inspire des mémoires de Jordan Belfort, dont l'autobiographie, commencée en prison, alors qu'il purge une peine pour escroquerie et criminalité financière, n’est pas encore publiée. Jordan Belfort est embauché comme assistant courtier chez LF Rothschild en 1987, à la grande époque des raids boursiers, des junk bonds et des salaires délirants comme ceux du trader Michael Milken, et découvre un monde où la consommation de cocaïne est une pratique courante. Il fonde sa propre entreprise de courtage, Stratton Oakmont, qui devient l’une des plus grosses sociétés de courtage de New York et emploie jusqu’à un millier de personnes.

Dès 2007, Martin Scorsese envisage de réaliser une adaptation cinématographique des mémoires de Jordan Belfort, le projet étant publié dans la Black List des meilleurs scénarios non-produits la même année. Mais il est récupéré par Ridley Scott en 2010. Le film devait alors être produit par la 20th Century Fox.. Finalement, le projet revient à Martin Scorsese en 2012 et est monté indépendamment, sans l'aide de la Fox.. Depuis le départ, le script de Terence Winter a été conservé. Ce dernier a notamment créé la série télévisée Boardwalk Empire avec Martin Scorsese.

Attribution des rôles

Dès le début du projet en 2007, Leonardo DiCaprio est pressenti pour jouer le rôle du courtier Jordan Belfort. Il collabore ici avec Scorsese pour la , après Gangs of New York (2002), Aviator (2004), Les Infiltrés (2006) et Shutter Island (2010).

Jonah Hill joue le rôle de Donnie Azoff, le principal associé de Belfort. : ce personnage est inspiré par Danny Porush qui a été condamné par la justice américaine dans cette affaire.. Jean Dujardin incarne le banquier suisse Jean-Jacques Saurel. : ce personnage s'inspire lui du banquier Jean-Jacques Handali.. En , Matthew McConaughey rejoint le casting, dans le rôle du mentor de Jordan Belfort, Mark Hanna..

Martin Scorsese voulait Gene Hackman pour prêter sa voix au narrateur.. Julie Andrews a quant à elle été envisagée pour le rôle de la mère de Jordan Belfort Julie Andrews May Join The Wolf Of Wall Street - WeGotThisCovered.com.. C'est finalement Christine Ebersole qui l'obtient.