Molène (Molenez en breton) est une île de la mer Celtique située à à l'ouest de la pointe de Corsen, sur la côte occidentale du Finistère, en Bretagne. Avec quelques îlots, elle appartient à l'archipel de Molène. Elle constitue également la partie principale de la commune de l'Île-Molène ; cette dernière ne recouvre d'ailleurs pas tout l'archipel, dont une partie se trouve sur le territoire de la commune du Conquet. Les habitants de cette île sont surnommés Skréos (Sterne en breton)..
Géographie thumb|Ledenez Vraz est relié à l'île de Molène par un cordon littoral de galets. L'île est située dans le Grand Ouest français, dans la mer Celtique. Elle a une superficie de . L'intégralité de la population (environ 150 habitants) vit dans un unique village situé sur la côte est de l'île.
Le Ledenez Vraz lui est rattaché par un cordon littoral de galets à marée basse.
Toponymie Attestée sous la forme Moelenes en 1330, Moalenez en 1472, Moalenes en 1516, Modenes en 1630, Isles Molaines en 1779.
Molène représente le breton moal enez, "île chauve" (c'est-à-dire sans arbre)Bernard Gantet, Dictionnaire étymologique des noms des îles françaises (à paraître 2022 chez Désiris)..
Molenez , enez Moul. ou Moliz-EnezR. Le Gléau, Dictionnaire du breton classique) en breton.
Étymologie L'étymologie populaire y voit souvent les mots bretons : moal, « chauve, dénudé » et enez, « île », mais les spécialistes comme les linguistes Joseph Loth et Joseph Cuillandrehttps://www.molene.fr/histoire/histoire-de-molene.html Site sur l'histoire de Molène, avec article sur l'étymologie, avec pdf originaux des articles — ce dernier étant originaire de l'île — ou bien encore Charles CorbyCharles Corby, Le nom d'Ouessant et des îles voisines, Annales de Bretagne, 1952, n°59-2, pages 347-351, disponible sur Persée, se sont penchés sur la question et expliquent l'origine du toponyme par Moul-Enez, ce nom provenant des vieux mots celtes muli ou mul (« petite colline, mamelon ») et enez (« île ») et signifiant par conséquent « l'île en forme de mamelon ».
Les racines gauloises lann et mor/mar/mer représentent respectivement la plaine et l'étendue d'eau..
Histoire Description de Molène en 1894 Victor-Eugène Ardouin-Dumazet fait cette description de l'île de Molène en 1894Victor-Eugène Ardouin-Dumazet, Voyage en France’’, tome II d’Hoëdic à Ouessant’’ ; Berger-Levrault, 1895, pages 257 à 272, :
Le commerce de la terre : les "cendres de Molène" Paul Gruyer décrit le curieux commerce de la terre de leur île pratiqué par les MolénaisPaul Gruyer, Ouessant, Enez Heussa, l'île de l'Epouvante, 1899, Hachette, Paris, :
Selom de Lalaing, cet engrais végétal était connu sous l'appellation "cendres de Molène" de Lalaing, Les côtes de la France. De Cherbourg à Saint-Nazaire, J. Lefort, Lille, 1886-1890, .
Notes et références
Voir aussi Articles connexes Îles du Ponant
Liens externes
Catégorie:Île du Ponant