Cet article présente les vingt-deux épisodes de la troisième saison de la série télévisée américaine Marvel : Les Agents du SHIELD ().

Synopsis Après la victoire du SHIELD face aux Inhumains d'Outre-Monde, Coulson et son agence doivent maintenant faire face à de nombreuses apparitions de nouveaux Inhumains. Par ailleurs, ils n'auront plus aucun soutien du gouvernement après les évènements de Sokovie et la création d'une unité gouvernementale pour faire face à la menace des Inhumains, l'ATCU (Advanced Threat Containement Unit, traduit par Agence Tactique de Confinement d'Urgence dans la version française). Mais HYDRA, toujours en activité sous la direction de l'industriel et ancien membre du Conseil de Sécurité Mondial Gideon Malick, a décidé d'accomplir son objectif originel remontant à la nuit des temps : ramener un Inhumain particulier sur Terre pour que ce dernier domine le monde avec leur soutien.

Distribution Acteurs principaux Clark Gregg (VF : Jean-Pol Brissart) : Phil Coulson Ming-Na Wen (VF : Yumi Fujimori) : Melinda May Brett Dalton (VF : Franck Monsigny) : / Chloe Bennet (VF : Victoria Grosbois) : Daisy Johnson Iain De Caestecker (VF : Arnaud Laurent) : Leo Fitz Elizabeth Henstridge (VF : Cindy Tempez) : Jemma Simmons Nick Blood (VF : Nessym Guetat) : (épisodes 1 à 13) Adrianne Palicki (VF : Barbara Beretta) : Barbara Morse / Oiseau moqueur (épisodes 1 à 13) Henry Simmons (VF : Jean-Paul Pitolin) : Alphonso « Mack » Mackenzie Luke Mitchell (VF : Nathanel Alimi) : Lincoln Campbell

Acteurs récurrents Note : Le casting récurrent est classé selon l’ordre d’apparition dans la saison, et selon l’importance du rôle.

Powers Boothe : Gideon Malick, directeur d'HYDRA (11 épisodes) Mark Dacascos : , le chef de la sécurité d'HYDRA (11 épisodes) Constance Zimmer : Rosalind Price, directrice de l'ATCU (8 épisodes) Blair Underwood : (7 épisodes) Andrew Howard : Luther Banks, chef des opérations de l'ATCU (6 épisodes) : Joey Gutierrez (6 épisodes) Matt Willig : (6 épisodes) Axle Withehead (VF : Emmanuel Gradi) : James Taylor James / (6 épisodes) Natalia Cordova-Buckley : Yo-Yo Rodriguez (5 épisodes) John Hannah : Dr Holden Radcliffe (5 épisodes) Adrian Pasdar : Brigadier-Général Glenn Talbot (4 épisodes) Spencer Treat Clark : Alexander Braun / (4 épisodes) Alicia Vela-Bailey : Alisha Whitley (4 épisodes) Daz Crawford : Kebo (4 épisodes) Derek Phillips : Agent O'Brien (4 épisodes) Briana Venskus : Agent Piper (4 épisodes) Alexander Wraith : Agent Anderson (4 épisodes)

Invités notables

Note : Les invités sont classés selon l’ordre d’apparition dans la saison, et selon l’importance du rôle.

William Sadler : Président Matthew Ellis (épisodes 1, 11 et 13) Dillon Casey (VF : David Kruger) : Will Daniels (épisodes 5 et 10) Brian Patrick Wade : Carl Creel / l'Homme-Absorbant (épisode 12) Titus Welliver : Agent Felix Blake (épisode 14) Gaius Charles (VF : Sebastien Desjours) : Ruben Mackenzie, le frère de Mack (épisode 14)

Production Développement Le , ABC et annoncent le renouvellement de la série pour une troisième saison..

Casting En , Luke Mitchell. et Henry Simmons. ont obtenu le statut d'acteur principal lors de cette saison.

Entre et , Andrew Howard., Constance Zimmer., Blair Underwood., Matt Willig., , Powers Boothe., Mark Dacascos. et Natalia Cordova-Buckley. ont obtenu un rôle récurrent lors de cette saison.

Diffusions Aux États-Unis, la série a été diffusée en simultané sur ABC et sur le réseau CTV, au Canada du au .

La diffusion francophone s'est déroulée ainsi : En France, la saison a été diffusée du au sur Série Club. Elle a ensuite été diffusée du au sur W9 ; En Belgique, elle a été diffusée du au sur Be 1.

Liste des épisodes Épisode 1 : Les Lois de la nature

Épisode 2 : Le Portail

Épisode 3 : Le Genre inhumain

Épisode 4 : Lash

Épisode 5 : 4722 heures

Épisode 6 : Le Monstre à l'intérieur

Épisode 7 : La Théorie du chaos

Épisode 8 : La Genèse du mal

Épisode 9 : Prêt à tout

Épisode 10 :

Épisode 11 : D'un battement de cœur

Épisode 12 : Symposium

Épisode 13 : Coup de froid

Épisode 14 : Les Chiens de garde

Épisode 15 : L'Espace-temps

Épisode 16 : L'Héritage

Épisode 17 : Tous pour un

Épisode 18 : Le Recrutement

Épisode 19 : À feu et à sang

Épisode 20 : Émancipation

Épisode 21 : Absolution

Épisode 22 : Ascension

Notes et références

3