Thierry Ragueneau, né le à Troyes, dans l'Aube, est un acteur, chanteur et directeur artistique de doublage français.
Il est connu pour le rôle de François Marci dans le feuilleton Plus belle la vie, mais aussi pour ses nombreux doublages, doublant notamment Keanu Reeves et Andy García à leurs débuts, Simon Baker dans la série télévisée Mentalist, le père de Titeuf et Vomito dans la série Titeuf ou encore Linguini dans Ratatouille. Il double également de manière régulière Grant Show et Gil Bellows.
Biographie Thierry Ragueneau a suivi une formation à l'École nationale supérieure des arts et techniques du théâtre.
Comédien, chanteur et producteur, il commence sa carrière sur les planches en 1979 avec Darry Cowl. Après plusieurs années consacrées au théâtre, il passe devant la caméra pour le cinéma avec Edwin Baily, Pierre Jolivet, Bernard Stora, Thierry Boscheron pour lequel il vient de coproduire le film Les vieux sont nerveux et pour la télévision dans plusieurs téléfilms et séries telles que Joséphine, ange gardien, Julie Lescaut, Alice Nevers, le juge est une femme et Le Tuteur.
Vie privée Il est le père de la comédienne et doubleuse Lutèce Ragueneau (dont Dakota Fanning, Zoë Kravitz). Il épouse en 2017 la comédienne Cécilia Hornus, rencontrée sur le tournage de Plus belle la vie ; elle joue le rôle de son épouse.
Théâtre
1981 : Thérèse Raquin d'Émile Zola, mise en scène Raymond Rouleau, Théâtre de Boulogne-Billancourt 2012 - en cours : Bon anniversaire mon amour, de Corinne Hyafil et Thierry Ragueneau, mise en scène de Christian François (tournée) (Festival d'Avignon) 2016 : Après la pluie de Sergi Belbel, mise en scène Marion Bierry, Festival d'Avignon off 2017 : Pour l'amour du fisc de Thierry Ragueneau, mise en scène Stéphan Druet, Festival d'Avignon off, puis tournée 2020 : Les Romanesques d’Edmond Rostand, mise en scène Marion Bierry, théâtre du Ranelagh
Filmographie Cinéma Longs métrages 1991 : La Contre-allée d'Isabel Sebastian : le livreur 1993 : Faut-il aimer Mathilde ? d'Edwin Baily : Rémy 2002 : Le Frère du guerrier de Pierre Jolivet : un mercenaire 2009 : Les vieux sont nerveux de Thierry Boscheron : le petit jeune 2026 : La Bataille de Gaulle : J'écris ton nom d'Antonin Baudry : Paul Simon
Courts métrages 2008 : Paranoland de Thierry Boscheron. 2010 : Face à la nuit de Paviel Raymont 2012 : Petite flamme de Léon Griseri : Nathan (voix) 2014 : À l'envers de Léon Griseri : Ed 2017 : Speed/Dating de Daniel Brunet et Nicolas Douste : un client
Télévision Téléfilms 1996 : D'amour et d'eau salée d'Edwin Baily : Jean-Michel 1997 : Mars ou la terre de Bertrand Arthuys : le directeur de l'académie 1998 : Chez ma tante de Daniel Ravoux : ? 1998 : Tous ensemble de Bertrand Arthuys : Jean-Marc 2007 : L'Affaire Christian Ranucci : Le Combat d'une mère de Denys Granier-Deferre : le journaliste de Troyes 2011 : Insoupçonnable de Benoît d'Aubert : Jacques Briand 2013 : Ce monde est fou de Badreddine Mokrani : Jean-Marie 2014 : Un si joli mensonge d'Alain Schwartzstein : Richard 2022 : Sept mariages pour un enterrement de Pascal Heylbroeck : François Marci
Séries télévisées 1984 : Au théâtre ce soir : Les Hussards de Pierre-Aristide Bréal, mise en scène Jacques Fabbri, réalisation Pierre Sabbagh, Théâtre Marigny 1995 : Nestor Burma, épisode Nestor Burma et le monstre d'Alain Schwartzstein : ? 1999 : Maigret, épisode Meurtre dans un jardin potager d'Edwin Baily : Bouvier 1999 : L'histoire du samedi, épisode Le record d'Edwin Baily : ? 1999 / 2002 / 2004 : PJ, épisode Casting de Frédéric Krivine : Tixier / épisodes Viol en G.A.V., Infiltrations et Le fusible de Gérard Vergez : Hofman, inspecteur-divisionnaire de l'IGPN 2002 : Juliette Lesage, médecine pour tous, épisode Conduites dangereuses de Christian François : Yves Beaujour 2002 : Les Enquêtes d'Éloïse Rome, épisode L'intention qui compte d'Edwin Baily : le barman 2002 : La Vie devant nous, épisode Tel père, tel fils : Henri Granier 2004 : Julie Lescaut, épisode Sans pardon de Luc Goldenberg : Baylau 2004 : Quai , épisode Affaires de famille de Patrick Jamain : le contrôleur 2004-2006 / 2012 / 2019-2022 : Plus belle la vie de Charlie Beléteau, Christophe Andréi, Michel Hassan, Bernard Dumont, Claire Letouzé et Pascal Heylbroeck : François Marci 2007 : Joséphine, ange gardien, épisode L'ange des casernes de Luc Goldenberg : Perez 2006 : Fabien Cosma 2007 : Alice Nevers, le juge est une femme, épisode Liquidation totale de René Manzor : le juge Grimber 2008 : Le Tuteur, épisode Le prodige de José Pinheiro : Gauthier 2008 : Duval et Moretti, épisode Drôle de justice de Dennis Berry : Fargo 2009 : Profilage, épisode Moins que rien d'Éric Summer : Lemoine 2009 : Enquêtes réservées, épisode La voix dans la nuit de Benoît d'Aubert : Pierre Fernandez 2012 : Injustice, épisode L'Affaire Authier de Benoît d'Aubert : le juge Ausseuil. 2013 : Une famille formidable, épisode Le retour de l'enfant prodigue d'Alexandre Pidoux : le chirurgien de Patricia 2018 : Lolywood : sketches La résurrection, Dans tes rêves : La salle de sport et La relique maudite 2019 : Léo Matteï, Brigade des mineurs, épisode Sugar Daddy de Serge Khalfon : un médecin 2021 : La Stagiaire, épisode Espèce protégée de Philippe Bérenger : Bruno Marchand
Documentaires 2008 : Fractales, la recherche de la dimension cachée (doublage du professeur Keith J. Devlin)diffusé le samedi 12 janvier 2013 2010 : Jurassic Park, une histoire vraie ? (voix off) DVD. 2013 : Plus belle la vie : Les Secrets de…la famille Marcidiffusé le 17 septembre 2013. 2015 : La planète FIFA (commentaire)diffusé le 23 février 2016 http://www.arte.tv/guide/fr/061390-000-A/la-planete-fifa .. 2015 : Francis Drake, corsaire de Sa Majesté (voix off) .
Émissions 2011 : Reportage sur TF1 sur le doublage du personnage Patrick Jane dans Mentalist. 2011 : Médias, le mag, diffusée le sur France 5 2016 : C'est mon choix : Je suis la voix d'une star, sur Chérie 25
Doublage Cinéma Films
Keanu Reeves dans : Point Break (1991) : Johnny Utah Dracula (1992) : Jonathan Harker Even Cowgirls Get the Blues (1993) : Julian Gitche Speed (1994) : Jack Traven Les Vendanges de feu (1995) : Paul Sutton Feeling Minnesota (1996) : Jjaks Clayton The Watcher (2000) : David Allen Griffin Âge difficile obscur (2006) : Always Be My Maybe (2019) : lui-même
Andy Garcia dans : Les Incorruptibles (1987) : Giuseppe Petri / George Stone Black Rain (1989) : Charlie Vincent Affaires privées (1990) : Raymond Avila Dernières Heures à Denver (1995) : Jimmy « Le Saint » Tosnia Faux frères, vrais jumeaux (1995) : Ruben Martinez / Robert Martin / narrateur The Line (2009) : Javier Salazar
Sam Rockwell dans : Box of Moonlight (1996) : le Kid (1998) : Jerry Frost/Nixon, l'heure de vérité (2008) : James Reston Jr. Sept Psychopathes (2012) : Billy
Simon Baker dans : The Killer Inside Me (2010) : Howard Hendricks Margin Call (2011) : Jared Cohen Mariage à l'anglaise (2013) : Guy Here and Now (2018) : Nick
Matthew Lillard dans : Scream (1996) : Stuart « Stu » Macher King Rising, au nom du roi (2006) : le duc Fallow Scream 7 (2026) : Stuart « Stu » Macher
Billy Burke dans : (2003) : Jimmy McGee La Faille (2007) : le lieutenant Nunally Hell Driver (2011) : Jonah King
Gil Bellows dans : The Weather Man (2005) : Don (2014) : l'inspecteur Ray Green Si tu m'écoutes (2026) : le père de Jill
Edward Burns dans : Friends with Kids (2011) : Kurt Alex Cross (2012) : Tommy Kane Dos au mur (2012) : Jack Dougherty
Sharlto Copley dans : Hardcore Henry (2016) : Jimmy Gringo (2018) : Mitch Rusk Boy Kills World (2024) : Glen Van Der Koy
Matthew Modine dans : Mrs. Soffel (1984) : Jack Biddle Sicario : La Guerre des cartels (2018) : James Ridley
Ben Stiller dans : À la poursuite de Lori (1987) : Chris Honeywell Empire du soleil (1987) : Dainty
Sean Kanan dans : La Prochaine Victime (1988) : John Robbins Karaté Kid 3 (1989) : Mike Barnes
Christian Slater dans : Tucker (1988) : Preston Tucker Jr. Vidéokid : L'Enfant génialDans la VF destinée à la France uniquement. (1989) : Nick Woods
Kevin McKidd dans : Des chambres et des couloirs (1998) : Léo Dog Soldiers (2002) : Cooper
Steve Irwin dans : Docteur Dolittle 2 (2001) : lui-même (2002) : lui-même
Charlie Hunnam dans : Hooligans (2005) : Pete Dunham Les Fils de l'homme (2006) : Patric
Anthony Edwards dans : Mémoire effacée (2004) : Jim Parreta Zodiac (2007) : l'inspecteur William Armstrong
Nathan Phillips dans : Des serpents dans l'avion (2006) : Sean Jones Chroniques de Tchernobyl (2012) : Michael
Tom Vaughan-Lawlor dans : Avengers: Infinity War (2018) : Ebony Maw Avengers: Endgame (2019) : Ebony Maw
1982 : L'Emprise : Billy (David Labiosa) 1984 : Vendredi 13 : Chapitre final : Paul (Clyde Hayes) 1984Doublage de la version Director's Cut. : Supergirl : Ethan (Hart Bochner) 1984 : Au cœur de l'enfer : Brenner (Paul McCrane) 1984 : Les Démons du maïs : Malachai (Courtney Gains) 1984 : La Fille en rouge : Shelly () 1985 : Witness : un jeune voyou 1985 : Mort d'un commis voyageur : Harold « Harry » Loman (Stephen Lang) 1985 : Le Dernier Dragon : Leroy Green (Taimak) 1985 : Retour vers le futur : 3-D, un copain de Biff en 1955 (Casey Siemaszko) et Match, un copain de Biff en 1955 (Billy Zane) 1985 : Chorus Line : Mike Cass (Charles McGowan) 1985 : Tutti Frutti : Michael Dunn (Andrew McCarthy) 1986 : Mosquito Coast : Charlie Fox (River Phoenix) 1986 : Lady Jane : Guilford Dudley (Cary Elwes) 1987 : L'Arme fatale : (Gary Busey) 1987 : RoboCop : Roosevelt (Stephen Berrier) 1987 : L'Aventure intérieure : Duane (Kevin Hooks) 1987 : Arizona Junior : H. I. McDunnough (Nicolas Cage) 1987 : La Pie voleuse : Christopher Marshall (Stephen Shellen) 1987 : La Folle Histoire de l'espace : Yop Solo (Bill Pullman) 1987 : Génération perdue : Michael Emerson (Jason Patric) 1987 : Hamburger Hill : classe Vincent « Alphabet » Languilli (Anthony Barrile) 1987 : Blue Velvet : Mike (Ken Stovitz) 1987 : Miracle sur la rue : Mason Baylor (Dennis Boutsikaris) 1988 : Le Retour des tomates tueuses : Matt Stevens (George Clooney) 1988 : Bird : Red Rodney (Michael Zelniker) et John Wilson (Hubert Kelly) 1988 : Les Accusés : Bob Joiner (Steven Antin) 1989 : Retour vers le futur 2 : Michael Jackson (E. Casanova Evans) 1990 : Comme un oiseau sur la branche : Jamie (John Pyper-Ferguson) 1990 : Hamlet : Guildenstern (Sean Murray) 1991 : JFK : Willie O'Keefe (Kevin Bacon) 1992 : Singles : David Bailey (Jim True) 1992 : California Man : Dave Morgan (Sean Astin) 1992 : Wayne's World : Neil (Dan Bell) 1993 : True Romance : Nicky Dimes (Chris Penn) 1993 : Chasse à l'homme : un homme dans la rue (Ted Raimi) 1995 : Le Père de la mariée 2 : Bryan MacKenzie (George Newbern) 1996 : Fantômes contre fantômes : Johnny Bartlett (Jake Busey) 1996 : La Revanche de Pinocchio : David Kaminsky (Todd Allen) 1997 : En chair et en os : David (Javier Bardem) 1998 : Ennemi d'État : Shelby, le « retraceur » (Seth Green) 1999 : Un vent de folie : Alan (Steve Zahn) 1999 : Inferno : Petey Hogan (Jonathan Avildsen) 1999 : Belles à mourir : Max, le journaliste (Thomas Lennon) 2000 : Destination finale : Carter Horton (Kerr Smith) 2001 : Pearl Harbor : le lieutenant Red Winkle (Ewen Bremner) 2001 : L'Expérience : Joe (Wotan Wilke Möhring) 2001 : Chevalier : Germaine (Scott Handy) 2003 : Destination finale 2 : Thomas Burke (Michael Landes) 2003 : Phone Game : Mario (Josh Pais) 2003 : Massacre à la tronçonneuse : Andy (Mike Vogel) 2003 : Inspecteur Gadget 2 : Brick (James Wardlaw) 2003 : Amour interdit : Belansai (Eugene Salleh) 2005 : Man-Thing : le shérif Kyle Williams (Matthew Le Nevez) 2006 : Cœurs perdus : l'inspecteur Reilly (Scott Caan) 2007 : Cashback : Jenkins (Stuart Goodwin)