Il faut sauver le soldat Ryan () est un film de guerre américain réalisé par Steven Spielberg, sorti en 1998.
Mettant en vedette les acteurs Tom Hanks, Edward Burns, Tom Sizemore et Matt Damon dans les rôles principaux, l'intrigue du film raconte le parcours d'une escouade de soldats américains pendant la Seconde Guerre mondiale qui, dans la confusion du début de la bataille de Normandie lors du débarquement Allié en France occupée, ont pour mission de retrouver un soldat américain dont tous les frères ont été tués au combat. La reconstitution très réaliste du débarquement de Normandie est l'un des points forts du film.
Le film, qui a reçu des critiques élogieuses et remporté plusieurs prix, a également été un succès commercial, rapportant une recette totale de de dollars au cours de son exploitation mondiale, ce qui en fait le deuxième film le plus rentable de l'année 1998. L'édition en vidéo du film, sortie en , engrange une recette supplémentaire de .
Il faut sauver le soldat Ryan a reçu onze nominations lors de la cérémonie des Oscars 1999, obtenant finalement cinq récompenses dont le second Oscar du meilleur réalisateur pour Steven Spielberg.
En 2014, le film est inscrit au National Film Registry pour être conservé à la Bibliothèque du Congrès des États-Unis, en raison de son intérêt « culturel, historique ou esthétique important ».
Synopsis
vignette|Soldats américains approchant de la plage d'Omaha Beach le , lors du Jour J de l'Opération Neptune. vignette|upright=1|Barge de débarquement provenant de l', débarquant dans la matinée du à Omaha Beach.
Un vétéran américain de la Seconde Guerre mondiale, maintenant âgé, visite en France le cimetière américain de Colleville-sur-Mer. Accompagné de sa famille et de ses petits-enfants, le viel homme, alors qu'il s'arrête devant une pierre tombale, tombe à genoux sous le coup de l'émotion et commence à se remémorer ses souvenirs de guerre.
L'action se déplace ensuite au matin du , premier jour de la bataille de Normandie lors du débarquement allié en Europe. Sur la plage d'Omaha Beach, d'où débarquent les soldats américains dans le secteur « Dog Green », on suit le capitaine John H. Miller, commandant d'une compagnie de Rangers, qui dirige ses hommes et lutte pour sortir en vie de la plage. Malgré le mitraillage de l'armée allemande du haut de leur blockhaus au sommet de la colline, les soldats américains se fraient un chemin et, après de durs combats, parviennent à créer une brèche dans les fortifications allemandes puis nettoient les positions défensives ennemies.
Parallèlement, on apprend que trois hommes s'appelant Ryan, faisant partie d'une fratrie de quatre frères, sont morts au combatDans le film, un subordonné du général Marshall indique que les quatre frères Ryan ont été séparés après la mort d'une autre fratrie (les frères Sullivan) sur le bâtiment américain . : Daniel Ryan est mort en Nouvelle-Guinée durant la campagne du Pacifique, Sean Ryan est mort à Omaha Beach ; enfin, Peter Ryan est mort à Utah Beach. Le dernier frère survivant de la famille, le soldat James Francis Ryan, fait lui partie de la aéroportée américaine, parachutée sur le Cotentin en plein territoire ennemi et dont on est sans nouvelles. Les lettres annonçant la mort de trois des quatre fils Ryan vont parvenir en même temps à leur mère.
Informé de ces événements, le général George C. Marshall, chef d'état-major de l'US Army basé à Washington, décide de monter une expédition de sauvetage pour retouver le dernier frère survivant. La mission est confiée au capitaine Miller. À la tête d'une escouade de sept hommes (le sergent Horvath, les soldats Reiben, Caparzo, Mellish et Jackson, l'infirmier Wade et le caporal Upham, un traducteur du quartier général), le capitaine Miller a pour mission de retrouver Ryan et, s'il est encore en vie, de le ramener sain et sauf pour qu'il soit rappatrié en Amérique.
L'expédition de secours part alors à la recherche de Ryan à travers le bocage normand, au hasard de combats contre les troupes allemandes qui tentent de résister coûte que coûte à l'avancée alliée. Au fil de leur quête, et après avoir perdu successivement deux camarades (Caparzo, puis Wade) durant l'accomplissement de leur mission, certaines questions se posent à Miller et à ses hommes, qui deviennent amers et désillusionnés : arriveront-ils à retrouver ce Ryan en vie parmi le carnage qui sévit autour d'eux ? Sauver la vie de Ryan vaut-elle de risquer la leur ?
Dans un premier temps, après avoir localisé un soldat nommé « James Ryan » à Neuville, l'escouade s'aperçoit qu'il s'agit d'un homonyme. Par la suite, après avoir recueilli des informations grâce à des soldats de passage qui connaissent Ryan, le capitaine Miller apprend que celui-ci se trouve au village de Ramelle.
Arrivés non loin du village, Miller et ses hommes retrouvent Ryan par hasard, après avoir détruit un blindé allemand dans une embuscade à laquelle participait le groupe de Ryan. Retournant avec lui à Ramelle, le capitaine Miller l'informe de la mort de ses trois frères et son ordre de le ramener. Mais Ryan refuse de quitter son poste, considérant que, désormais, ses frères d'armes de Ramelle sont les seuls frères qui lui restent et qu'il ne les abandonnera pas. Après avoir réfléchi à la situation, Miller décide de rester à Ramelle avec ses hommes afin d'aider à la défense du pont du village, un objectif stratégique menacé par l'arrivée d'une troupe de soldats allemands qui s'approche de Ramelle.
Les soldats américains se préparent alors à défendre le pont de Ramelle face aux troupes allemandes, composées d'éléments de la division Panzer SS, avec deux chars Tigre et deux chasseurs de chars Marder plus une cinquantaine d'hommes d'infanterie, selon le rapport du soldat Jackson qui observe l'ennemi depuis son poste, au sommet du clocher de l'église du village.
Malgré un combat acharné pour défendre le pont, au cours duquel les soldats américains infligent de lourdes pertes aux troupes allemandes (mettant notamment hors de combat l'un des deux chars Tigre, qu'ils immobilisent avec des « bombes magnétiques »La « bombe magnétique » (une sorte de sticky bomb) est une trouvaille du capitaine Miller : c'est un engin explosif improvisé composé d'une chaussette remplie de « mélange B » (un explosif de l'US Army) avec un détonateur à mèche, recouvert de graisse à essieux pour coller sur la cible.), les défenseurs de Ramelle sont finalement submergés par le nombre ; les soldats Jackson et Mellish sont tués, ainsi que le sergent Horvath. Le caporal Upham, immobilisé par la peur, évite les combats et se cache.
À court de solutions, le capitaine Miller tente en dernier recours de faire sauter le pont, mais il se fait tirer dessus par un soldat allemand, celui-là même que Miller et ses hommes avaient auparavant capturé pour ensuite le relâcherLe soldat allemand « Steamboat Willie », le seul survivant après l'attaque par Miller et ses hommes d'une station radio en pleine campagne, au cours de laquelle l'infirmier Wade trouva la mort., et qui a depuis rejoint une unité de combat allemande. Après avoir essayé de récupérer le détonateur des explosifs du pont, Miller aperçoit le deuxième char Tigre arriver dans sa direction. Incapable de bouger à cause de sa blessure, il tire en désespoir de cause sur le char avec son pistolet, tandis que le tank atteint le pont. Mais soudainement, le char explose ; Miller aperçoit alors un chasseur P-51 Mustang qui, survolant la zone, vient de détruire le Tigre. Peu de temps après, des véhicules blindés et des soldats américains arrivent en renfort et mettent en déroute les troupes allemandes restantes. Tandis que les Allemands battent en retraite, Upham sort de sa cachette et abat le soldat qu'il a vu tirer sur Miller, mais permet à ses camarades de fuir.
Les soldats Ryan et Reiben, seuls autres rescapés des troupes américaines de Ramelle, font face au capitaine Miller qui gît, mourant, au sol sur le pont. Tandis que Reiben part en urgence à la recherche d'un médecin, Ryan s'agenouille pour écouter Miller prononcer ses derniers mots à son oreille, le capitaine lui disant : En version originale : , avant de succomber à ses blessures.
Alors que Ryan se tient au-dessus du corps sans vie du capitaine Miller, les années commencent à s'ajouter à son visage et il redevient le vétéran âgé, debout à côté de la tombe du capitaine Miller au cimetière de Colleville-sur-Mer. James Ryan demande alors à son épouse s'il a été digne d'un tel sacrifice, s'il a été . Comprenant ce qu'il veut dire après avoir regardé la tombe, celle-ci lui répond qu'il l'est. Ryan salue ensuite la tombe du capitaine Miller.
La dernière séquence montre le drapeau des États-Unis flottant dans le ciel, comme au tout début du film.
Fiche technique
vignette|Logo original du film.
Titre original : Titre français : Il faut sauver le soldat Ryan Réalisation : Steven Spielberg Scénario : Robert Rodat Musique : John Williams Direction artistique : Tom Brown, Daniel T. Dorrance, Ricky Eyres, Chris Seagers et Alan Tomkins Décors : Thomas E. Sanders et Phill Zagajewski Costumes : Joanna Johnston Maquillage : Lois Burwell, Conor O’Sullivan, Daniel C. Striepeke. Coiffure : Jeanette Freeman Photographie : Janusz Kamiński Son : Richard Hymns, Ron Judkins, Andy Nelson, Gary Rydstrom, Gary Summers Montage : Michael Kahn Effets spéciaux : David Brighton, Paul Corbould, John Evans, Kevin Herd, David Hunter Production : Ian Bryce, Mark Gordon, et Steven Spielberg Production associée : Kevin de la Noy et Mark Huffam Coproduction : Bonnie Curtis et Allison Lyon Segan Sociétés de production : , et Mark Gordon Productions (non crédité), en association avec , présenté par et Sociétés de distribution : (États-Unis) ; (Canada) ; (France, Belgique) Budget : .. Pays de production : Langues originales : anglais, français, allemand et tchèque Format : couleur (Technicolor) — — 1,85:1 (Panavision) — son DTS / Dolby Digital / SDDS / Dolby stéréo / Dolby Atmos / Dolby Digital EX Genre : guerre, drame Durée : Dates de sortie . : États-Unis : (première mondiale à Westwood, Los Angeles). ; (sortie nationale) ; (ressortie) ; () Québec : . France : (Festival du cinéma américain de Deauville) ; (sortie nationale) . ; (ressortie) Belgique : . Suisse romande : . Classification : États-Unis : les enfants de moins de doivent être accompagnés d'un adulte ()Classification États-Unis : France : tous publics avec avertissement lors de sa sortie.Classification - Avertissement sur CNC : Pour ses diffusions télévisées, le long-métrage est « déconseillé aux moins de 12 ans ». Belgique : tous publics () Suisse romande : interdit aux moins de . Québec : et plus (violence) ()
Distribution Tom Hanks : le capitaine John H. Miller Edward Burns : le soldat de Richard Reiben Tom Sizemore : le sergent Michael Horvath Matt Damon : le soldat de James Francis Ryan Harrison Young : James Francis Ryan, plus tard Barry Pepper : le soldat de Daniel Jackson Adam Goldberg : le soldat de Stanley Mellish Vin Diesel : le soldat de Adrian Caparzo Giovanni Ribisi : l'infirmier Irwin Wade Jeremy Davies : le caporal Timothy E. Upham Leland Orser : le lieutenant DeWindt, pilote du planeur Ted Danson : le capitaine Fred Hamill à Neuville Nathan Fillion : le soldat James Frederick Ryan Bryan Cranston : Mac, le colonel manchot au département de la Guerre à Washington Dennis Farina : le lieutenant-colonel Anderson Paul Giamatti : le sergent Hill à Neuville Harve Presnell : le général George C. Marshall David Veghhttps://www.imdb.com/name/nm0891960/. : le parachutiste Oliver Ryan Hurst : le parachutiste Michaelson Dale Dye : le colonel du département de la Guerre à Washington dans le bureau du général Marshall Joerg Stadler : « Willie », le soldat allemand capturé puis relâché Stéphane Cornicard : Jean, un civil français à Neuville