Friedrich Justin Bertuch, né le à Weimar et mort le dans la même ville, est un écrivain et mécène allemand. Il a fondé en 1776 avec le peintre Georg Melchior Kraus l'École princière de dessin de Weimar.
Biographie
Élève de l'université d'Iéna, il compose quelques poèmes puis fait connaître en Allemagne la littérature étrangèreDezobry et Bachelet, Dictionnaire de biographie, t.1, Ch.Delagrave, 1876, ..
En 1785, il fonde avec Christoph Martin Wieland et Christian Gottfried Schütz le Journal général de la littérature, en 1800 les Éphémérides géographiques et en 1804, l'Institut géographique de Weimar.
Œuvres Traductions On lui doit des traductions d'ouvrages français et espagnols, notamment : du Don Quichotte (avec la continuation d'Avellaneda) de De la poésie dramatique de Marmontel
Publications La Bibliothèque bleue (1790-1800), recueil de contes de fées, qui obtint une immense popularité Le Bilderbuch ou livres d'images (1790-1815), vaste collection d'estampes avec un texte instructif à l'usage des enfants (ce livre a été mis en latin sous le titre de ). Le Magasin de la littérature espagnole et portugaise (1780-1782) (avec Seckendorf et Zanthier) Manuel de la langue espagnole (1790) Polyxena (1775) (1790)
Bibliographie , Friedrich Justin Bertuch. Ein Beitrag zur Geschichte der Goethezeit. Sarrebruck, 1902. , Ein Kaufmann der Goethezeit. Friedrich Johann Justin Bertuchs Leben und Werk. Weimar, 1955. Adolph Kohut, Friedrich Justus Bertuch. Mit 4 ungedruckten Briefen Bertuchs. Dans: . Eine deutsche Monatsschrift. 83e volume. 1897, p. 73–83. Digitalisat.
, Friedrich Justin Bertuch. Ein Leben im klassischen Weimar zwischen Kultur und Kommerz. Böhlau, Cologne, 2001, .
Notes et références
Liens externes Jutta Heinz: Ueber die Mittel Naturgeschichte gemeinnütziger zu machen (1799) – Bertuchs Entwurf eines populärwissenschaftlichen Forschungs- und Verlagsprogramms
Catégorie:Écrivain allemand du XVIIIe siècle Catégorie:Écrivain de langue allemande Catégorie:Auteur allemand de contes Catégorie:Traducteur allemand du XVIIIe siècle Catégorie:Traducteur allemand du XIXe siècle Catégorie:Traducteur depuis l'espagnol vers l'allemand Catégorie:Traducteur depuis le français vers l'allemand Catégorie:Traducteur de Don Quichotte Catégorie:Cervantiste Catégorie:Éditeur allemand Catégorie:Éditeur du XVIIIe siècle Catégorie:Éditeur du XIXe siècle Catégorie:Personnalité liée à Johann Wolfgang von Goethe Catégorie:Éponyme d'un objet céleste Catégorie:Naissance en septembre 1747 Catégorie:Naissance à Weimar Catégorie:Naissance dans le duché de Saxe-Weimar Catégorie:Décès en avril 1822 Catégorie:Décès à Weimar Catégorie:Décès dans le grand-duché de Saxe-Weimar-Eisenach Catégorie:Décès à 74 ans