Dans la ligne de mire ou Sur la ligne de feu au Québec () est un film américain réalisé par Wolfgang Petersen et sorti en 1993.
Synopsis Au début des années 1990, Frank Horrigan, un agent du Secret Service, une unité du gouvernement américain affectée à la protection du président des États-Unis, est en fin de carrière. Présent à Dallas le , Horrigan s'en veut toujours de n'avoir pas pu éviter l'assassinat de John F. Kennedy, alors qu'il faisait partie de l'équipe qui assurait sa protection ce jour-là.
Aussi, lorsqu'un ex-tueur de la CIA, Mitch Leary (qui se fait appeler « Booth » comme John Wilkes Booth), décide de s'en prendre au président actuel et prévoit de l'assassiner alors qu'il se représente aux élections et fait de nombreuses apparitions publiques à travers le pays, Horrigan, toujours en poste, prend l'affaire à cœur. Malgré son âge avancé, il demande à retourner au service de protection présidentiel (le Presidential Protective Detail) où il entame une relation avec sa collègue, l'agent Lilly Raines.
Un jeu mortifère se met alors en place entre le tueur et le garde du corps.
Fiche technique Titre original : Titre français : Dans la ligne de mire Titre québécois : Sur la ligne de feu Réalisation : Wolfgang Petersen Scénario : Jeff Maguire Musique : Ennio Morricone Direction artistique : John Warnke Décors : Lilly Kilvert Costumes : Erica Edell Phillips Photographie : John Bailey Son : Wylie Stateman, Gregg Baxter Montage : Anne V. Coates Production : Jeff Apple Producteurs exécutifs : Wolfgang Petersen, Gail Katz et David Valdes Sociétés de production : Columbia Pictures, Castle Rock Entertainment Société de distribution : Columbia Pictures Budget : 40 millions de dollars Pays de production : Langue originale : anglais Format : couleur par Technicolor - 2,35:1 - Stéréo Genre : thriller Durée : 128 minutes Dates de sortie. : États-Unis : (première à Westwood), (sortie nationale) France : Affiche : Bill Gold (États-Unis)
Distribution
Clint Eastwood (VF : Jean-Claude Michel ; VQ : Jean Fontaine) : Frank Horrigan, agent du Secret Service John Malkovich (VF : Gérard Rinaldi ; VQ : Luis de Cespedes) : Mitch Leary Rene Russo (VF : Emmanuèle Bondeville ; VQ : Claudine Chatel) : Lilly Raines, agent du Secret Service Dylan McDermott (VF : Vincent Violette ; VQ : Alain Zouvi) : Al D'Andrea, agent du Secret Service Gary Cole (VF : Philippe Vincent ; VQ : Daniel Picard) : Bill Watts, assistant directeur du Secret Service Fred Dalton Thompson (VF : Pierre Hatet ; VQ : Ronald France) : Harry Sargent, chef d'état-major de la Maison-Blanche John Mahoney (VF : Michel Modo ; VQ : Jean-Marie Moncelet) : Sam Campagna, directeur du Secret Service Gregory Alan Williams (VF : Tola Koukoui) : Matt Wilder, agent du Secret Service Clyde Kusatsu (VF : Daniel Lafourcade ; VQ : Luc Durand) : Jack Okura, agent du Secret Service Steve Hytner (VF : Joseph Falcucci ; VQ : Pierre Auger) : Tony Carducci, agent du Secret Service Steve Railsback (VF : Philippe Peythieu ; VQ : Mario Desmarais) : David Coppinger, agent de la CIA William G. Schilling (VF : Jacques Ciron ; VQ : Yves Massicotte) : Stanford « Sandy » Riggs, président du fond de soutien californien John Heard (VF : Bernard Lanneau) : . Riger, spécialiste des modèles réduits Alan Toy (VF : Jean-Jacques Nervest) : Walter Wickland, un créateur de modèles réduits Patrika Darbo (VF : Sophie Le Panse ; VQ : Johanne Léveillé) : Pam Magnus, la banquière Mary Van Arsdel (VF : Laure Sabardin) : Sally, la colocataire de Pam Jim Curley : le Président des États-Unis (nom de code « Voyageur ») Sally Hughes : la Première Dame des États-Unis Cylk Cozart : l'agent Cozart Michael Zurich : l'agent Zurich Joshua Malina (VF : Tanguy Goasdoué ; VQ : Gilbert Lachance) : l'agent Chavez Brian Libby (VF : Éric Herson-Macarel) : Tony, agent du FBI Tobin Bell (VF : Gilbert Lévy ; VQ : Manuel Tadros) : Marty Mendoza, le faux-monnayeur Bob Schott : Jimmy Hendrickson, un complice de Mendoza Juan A. Riojas : Raul, un complice de Mendoza Anthony Peck : un officiel du FBI Elsa Raven (VF : Maria Tamar) : la propriétaire de l'hôtel Arthur Senzy (VF : Patrick Noérie) : un employé des services paramédicaux qui fait une blague à Horrigan Robert Peters (VF : Jean-François Aupied) : le premier chasseur tué Walt MacPherson : le deuxième chasseur tué
Production Genèse et développement Le producteur Jeff Apple commence à développer le scénario de Dans la ligne de mire au milieu des années 1980. Depuis son enfance, il avait prévu de tourner un film sur un agent de l'United States Secret Service pendant l'assassinat de John F. Kennedy..
Jeff Apple a été inspiré et intrigué par le souvenir vivant de sa rencontre avec le vice-président Lyndon B. Johnson, celui-ci étant entouré d'agents du Secret Service, en costume sombre avec des écouteurs et des lunettes de soleil. Le concept frappe ensuite Apple alors, qu’adolescent, il regarde les rediffusions télévisées de l’assassinat de John F. Kennedy.
En 1991, l'auteur Jeff Maguire rejoint l'aventure et termine le scénario qui allait devenir le film Dans la ligne de mire.
Inspiration Le personnage de Frank Horrigan est inspiré de Clinton J. Hill, un agent des services secrets qui fut, lors de l'assassinat de John F. Kennedy à Dallas, le premier à réagir aux coups de feu frappant le cortège présidentiel en grimpant sur le marchepied arrière de la voiture présidentielle Lincoln et repoussant la première dame Jackie Kennedy à l'intérieur de la voiture.
Attribution des rôles Le rôle principal était initialement prévu pour James Caan. Gene Hackman, Tommy Lee Jones, Val Kilmer, Robert Redford, Dustin Hoffman et Sean Connery étaient également pressentis, mais il a finalement été obtenu par Clint Eastwood.
Le rôle du méchant était prévu au départ pour Robert De Niro, mais il tournait Mad Dog and Glory à la même période. Willem Dafoe, Jack Nicholson, Robert Duvall, Ed Harris et même Vincent D'Onofrio étaient également pressentis, rôle obtenu par John Malkovich qui, pour la première fois de sa carrière, incarne le méchant du film.
Pour le rôle de l'agent Lilly Raines, Sharon Stone et Glenn Close étaient destinées à incarner le personnage, rôle obtenu par Rene Russo.
Bill Pullman étaient pressenti pour le rôle de l'agent Al D'Andrea.
Tournage Le tournage commence à la fin de l'année 1992 à Washington, D.C. Des scènes se passant à la Maison-Blanche sont filmées sur un décor existant tandis qu'un décor d'intérieur pour l'avion présidentiel Air Force One est construit, pour un coût de .
Une des intrigues secondaires du film concerne la campagne de réélection du président des États-Unis que Horrigan protège. Pour les scènes de rassemblement de campagne, le réalisateur a utilisé des séquences numériques modifiées des événements de la campagne du président George H.W. Bush et de celle du gouverneur Bill Clinton.
Le film a également utilisé des images numérisées provenant de films de l'acteur Clint Eastwood dans les années 1960, insérées dans les scènes d'assassinat de Kennedy. Comme Jeff Apple l'a décrit au Los Angeles Times, Clint ..
Accueil Critique Dans la ligne de mire a reçu un accueil critique majoritairement positif. Sur le site agrégateur de critiques Rotten Tomatoes, le film obtient un score de 96 % d'avis favorables, sur la base de 73 critiques collectées et une note moyenne de 7,79/10 ; le consensus du site indique : . Sur Metacritic, le film obtient une note moyenne pondérée de 74 sur 100, sur la base de 16 critiques collectées ; le consensus du site indique : ..
Pour le critique Roger Ebert du Chicago Sun-Times, ..
Box office Le film a connu un important succès commercial, rapportant environ au box-office mondial, dont en Amérique du Nord, pour un budget de production de . En France, il a réalisé et en Allemagne.
Distinctions Le film n'a gagné aucune récompense importante mais a été nommé trois fois aux Oscars du cinéma (Meilleur acteur dans un second rôle pour John Malkovich, Meilleur scénario original et Meilleur montage), trois fois aux BAFTA Awards (dans les mêmes catégories que pour les Oscars) et John Malkovich a été nommé pour le Golden Globe du meilleur acteur dans un second rôle et le Saturn Award du meilleur acteur dans un second rôleAwards for « Dans la ligne de mire », imdb.com..
Autour du film On peut entendre la chanson As Time Goes By, interprétée par Clint Eastwood au piano du bar. Le film fait de nombreuses références et clins d'œil à d'autres films tournés par Eastwood, notamment la saga de L'inspecteur Harry ainsi qu'aux films L'épreuve de Force et Le Maître de guerre.
Dans la culture populaire Dans le jeu vidéo Fallout II (1998), Frank Horrigan est le nom d'un agent gouvernemental de l'Enclave (dans le jeu, ce qu'il reste du gouvernement des États-Unis), le principal antagoniste du hérosFiche de Frank Horrigan sur un wiki spécialisé (consulté le 15 septembre 2019)..
Notes et références
Liens externes
Catégorie:Film américain sorti en 1993 Catégorie:Film policier américain Catégorie:Film en anglais américain Catégorie:Film réalisé par Wolfgang Petersen Catégorie:Film de Columbia Pictures Catégorie:Film de Castle Rock Entertainment Catégorie:Film avec une musique composée par Ennio Morricone Catégorie:Film tourné à Washington (district de Columbia) Catégorie:Film tourné à Denver Catégorie:Film tourné dans le Maryland Catégorie:Film tourné au Michigan Catégorie:Film tourné à Los Angeles Catégorie:Film se déroulant à Washington (district de Columbia) Catégorie:Film sur les gardes du corps