ou Décadence III au Québec (), est un film d'horreur américano-canadien réalisé par Darren Lynn Bousman, sorti en 2006.
Il est le troisième volet de la série de films Saw, scénarisé à nouveau par Leigh Whannell mais également par James Wan, réalisateur et coscénariste du premier film. Darren Lynn Bousman reprend de son côté son poste de réalisateur qu'il avait pour le précédent film sans toutefois participer au scénario. Le trio réalise le film dans l'optique d'en faire la conclusion d'une trilogie, en hommage à leur producteur Greg Hoffman décédé peu après la sortie de Saw 2.
Le film met en scène Tobin Bell et Shawnee Smith, qui reprennent leurs rôles, et rejoints par Angus Macfadyen et Bahar Soomekh.
La trame se déroule six mois après le précédent film. Alors que l'identité de Jigsaw ainsi que la complicité d'Amanda Young dans les meurtres qui ont suivi sa propre épreuve ont été dévoilés au grand jour, le vieil homme est désormais aux portes de la mort. Jigsaw met en place un ultime jeu, obligeant le docteur Lynn Denlon à le maintenir en vie jusqu'à ce qu'un homme du nom de Jeff termine sa propre épreuve.
Le film est un succès dépassant les performances au box-office de ses prédécesseurs, bien qu'avec des critiques allant de mitigées à négatives, remportant près 165 millions de dollars, ce qui en fait le plus grand succès des neuf films sortis à ce jour. Il est le dernier volet écrit par les créateurs de la franchise James Wan et Leigh Whannell et peut apparaître comme la conclusion de la trilogie consacrée à John Kramer et Amanda Young. Malgré cette fin, l'histoire est poursuivie par d'autres scénaristes dès l'année suivante.
Synopsis Le film commence immédiatement après les événements du précédent film, alors qu'Eric Matthews vient d'être enfermé dans le noir par Amanda Young dans la salle de bains souterraine abandonnée du premier film. Enchaîné par le pied aux canalisations, il parvient néanmoins à se libérer en se brisant la cheville avec un couvercle de toilettes.
Six mois plus tard, alors qu'il est toujours porté disparu, Allison Kerry et Daniel Rigg découvrent les restes d'une victime d'un nouveau piège de Jigsaw, un multi-récidiviste nommé Troy, qui devait arracher les chaînes accrochées dans sa chair et quitter la pièce avant l'explosion d'une bombe. Face aux explications de leur collègue Mark Hoffman, Kerry pointe le fait que la porte de la pièce était soudée et qu'il était impossible pour Troy de s'enfuir, élément en contradiction avec le mode opératoire de John Kramer. De plus, l'idée qu'un homme qui était déjà mourant plusieurs mois auparavant ait pu installer un piège aussi complexe les laisse dubitatif. Le soir, Kerry est capturée chez elle et se réveille avec un appareil inséré dans la cage thoracique. Une vidéo avec la poupée-ventriloque de Jigsaw lui explique qu'elle est piégée pour son obsession des morts plutôt que de savourer sa propre vie. Pour se libérer, elle doit récupérer une clé dans un bocal d'acide, ce qu'elle parvient à faire mais elle n'est pas libérée du piège pour autant et est tuée, les côtes arrachées.
Dans un hôpital, le docteur Lynn Denlon est enlevée peu après une opération au cours de laquelle elle a sauvé un enfant blessé grièvement à la suite d'un accident de la route et est conduite par Amanda devant un John Kramer aux portes de la mort. Amanda lui met autour du cou un collier muni de cartouches de fusil, relié au moniteur cardiaque de John : s'il meurt, il se déclenchera et la tuera. Son épreuve est de maintenir Jigsaw vivant le temps qu'un homme, un autre sujet de test, réalise son propre jeu. L'homme en question, Jeff, a été choisi en raison de son obsession pour la vengeance envers ceux qu'il estime responsable de la mort de son fils Dylan, percuté par un conducteur ivre du nom de Timothy Young, au point de négliger sa famille. Son objectif annoncé est d'oublier sa vengeance et d'apprendre le pardon au fil des épreuves qu'il va passer.
Il arrive à son premier test dans une chambre froide où se trouve une femme nommée Danica Scott, l'unique témoin de l'accident mais a refusé de témoigner devant le tribunal. Entièrement nue et enchainée par les mains au plafond, de l'eau glacée est projetée à intervalles réguliers sur son corps. Jeff doit récupérer une clé à travers des barres gelées pour sortir de la pièce et choisir entre libérer également Danica ou la laisser mourir de froid. Face à ses supplications, il consent à la délivrer mais récupère la clé trop tard. Son deuxième test est de choisir entre libérer le juge Halden, ayant prononcé une peine de prison minimaliste contre Timothy Young, ou le laisser mourir noyé dans une mare de carcasses de porcs broyées. Mais pour libérer Halden, Jeff doit brûler l'ensemble des souvenirs de son fils dans un incinérateur afin de récupérer la clé. En larmes, il finit par activer les flammes et voit les photos et peluches de Dylan être réduites en cendres. Il parvient ensuite à sauver le magistrat.
Lynn, de son côté, est parvenue à stabiliser l'état de John après de multiples crises, au prix d'une opération au cerveau du vieil homme pour réduire la pression intracrânienne provoquée par sa tumeur. Les tensions sont néanmoins vives avec Amanda, qui n'hésite pas à brutaliser Lynn, malgré les multiples remontrances de son mentor qui finit par ordonner qu'il soit laissé seul avec la médecin. Isolée, elle se remémore les débuts de sa collaboration avec Jigsaw, notamment la préparation du jeu de Lawrence Gordon et Adam, puis la façon dont elle a achevé le jeune photographe. John, de son côté, met Lynn face à sa négligence envers sa fille ainsi que sa relation adultérine.
Jeff, accompagné de Halden, atteint dans le même temps sa dernière épreuve, où ils ne trouvent nul autre que Timothy Young lui-même. Le dispositif dans lequel il est enfermé va lui tordre chacun des membres jusqu'à ce que mort s'ensuive. Jeff peut néanmoins le sauver en récupérant une clé qui est toutefois reliée à la détente d'un fusil. Initialement satisfait, Jeff finit par douter devant les remontrances de Halden et les hurlements de douleur de Timothy. Il se décide finalement à récupérer la clé sans se mettre dans la ligne de mire du fusil mais ne remarque pas que Halden, en cherchant un autre moyen de stopper l'engin, s'est mis sur la trajectoire sans s'en rendre compte : le juge prend la balle en pleine tête. Jeff surmonte le choc de cette mort et tente de libérer le jeune homme mais ne trouve pas où utiliser la clé et supplie à la caméra d'arrêter la machine, hurlant qu'il pardonne à Timothy. En vain, ce dernier voit sa nuque être tordue et brisée.
Amanda revient vers John et Lynn et annonce que leur deuxième victime a passé sa dernière épreuve. Le vieillard proclame alors sa victoire à Lynn mais Amanda refuse de lui retirer son collier, montrant sa jalousie à la suite de leurs interactions. John la supplie d'entendre raison et lui apprend qu'il sait qu'elle a trafiqué les pièges de Troy et Kerry, violant ainsi les règles de sa philosophie, mais qu'elle peut se rattraper avec Lynn. Refusant d'écouter ses avertissements, elle finit par tirer sur Lynn au moment où Jeff arrive à son tour dans la pièce. John révèle alors que Lynn n'est autre que la femme de Jeff avant que ce dernier, qui a pu se constituer un pistolet laissé en pièces tout au long de son jeu, abatte Amanda d'une balle dans la gorge. Avant qu'elle ne meure, John lui révèle que laisser Lynn en vie était sa propre épreuve, afin de se montrer digne de son héritage, et affirme qu'il souhaitait pourtant plus que tout sa réussite.
Désormais seul face à Jeff, il lui propose une ultime épreuve pour vérifier s'il a appris à oublier la vengeance : lui pardonner ce qu'il lui a fait subir ainsi qu'à Lynn, en échange de quoi il appellera une ambulance, ou le tuer avec les différents instruments de chirurgie présents. En réponse, Jeff saisit une scie circulaire et l'égorge. Alors que son rythme cardiaque faiblit, John déclenche un dernier magnétophone, informant Jeff de son échec et qu'il va payer le prix pour n'avoir vécu que pour la vengeance : il détient également sa fille Corbett et pour la récupérer désormais, il devra faire un nouveau jeu. Quand l'électrocardiogramme annonce l'arrêt du cœur de Jigsaw, le collier de Lynn s'enclenche, la tuant sur le coup.
Fiche technique Titre original : Saw III Titre français : Saw 3 Titre québécois : Décadence III Réalisation : Darren Lynn Bousman Scénario : Leigh Whannell, d'après une histoire de Leigh Whannell et James Wan Musique : Charlie Clouser Direction artistique : Anthony A. Ianni Décors : David Hackl Costumes : Alex Kavanagh Photographie : Son : Keith Elliott, Andrew Tay et Mark Zsifkovits Montage : Kevin Greutert Production : Mark Burg, et Oren Koules Production déléguée : James Wan, Leigh Whannell, Peter Block, Jason Constantine et Stacey Testro Production associée : Troy Begnaud Coproduction : Greg Copeland Sociétés de production . : États-Unis : et Saw 2 Productions, avec la participation de Canada : Sociétés de distribution : et États-Unis : Lionsgate Canada : Maple Pictures, Christal Films« Fiche du doublage québécois du film » sur Doublage Québec., Alliance Films« Saw I, Saw II & Saw III / Décadence, Décadence II & Décadence III » sur Blu-ray.com. France : Metropolitan Filmexport Suisse : Ascot Elite Entertainment Group Belgique : Belga Films Budget : . Pays d'origine : , Langue originale : anglais Format . : couleur (DeLuxe) - 35 mm - 1,85:1 (Panavision) - son DTS | Dolby Digital | SDDS | DTS (Dolby 5.1) Genre : épouvante-horreur, thriller, policier, mystère Durée : (version cinéma) / (version non censurée) / (director's cut Extreme) Dates de sortie . : États-Unis, Canada : France, Suisse romande. : Belgique : Classification . : : Les mineurs de moins de doivent être accompagnés d'un adulte (certificat #42733) () Classification États-Unis : Les enfants de moins de 17 ans doivent être accompagnés d'un adulte - Classé R pour violence macabre et gore, séquences de terreur et de torture, nudité et langage.. : Les personnes de moins de doivent être accompagnées d'un adulte (). (Manitoba - Version director's cut) : Interdit aux moins de (). : et plus (). : Interdit en salles aux moins de 18 ans (visa d'exploitation délivré le ). .Classification CNC France : .
Distribution Tobin Bell : John Kramer / Jigsaw Shawnee Smith : Amanda Young Angus Macfadyen : Jeff Bahar Soomekh : Lynn Denlon Donnie Wahlberg : Eric Matthews Dina Meyer : Allison Kerry Leigh Whannell : Adam Stanheight : Timothy Young Barry Flatman : le juge Halden Lyriq Bent : Daniel Rigg J. Adam Larose : Troy Debra McCabe : Danica Scott Costas Mandylor : Mark Hoffman Betsy Russell : Jill Tuck Stefan Georgiou : Dylan Denlon Niamh Wilson : Corbett Denlon Alan Van Sprang : Chris Kim Roberts : l'infirmière Deborah
Version française « Fiche du doublage français du film » sur AlloDoublage. Société de doublage : Dubbing Brothers Direction artistique : Danielle Perret Adaptation des dialogues : Déborah Perret Version québécoise Société de doublage : Technicolor Services Thomson Direction artistique : Nicole Fontaine Adaptation des dialogues : Nadine Taillon
Musique
Saw III : Original Motion Picture Soundtrack est la bande originale de Saw 3. Elle est sortie le sous le label WEA/Warner Bros. Records.
Saw III: Original Motion Picture Score (disque 2)
Toute la musique de film est composée par Charlie Clouser.
La liste complète de la musique de film. Elle contient 54 pistes, tous composées par Charlie Clouser
Accueil Box-office
Nombre d'entrées en France : Recettes États-Unis : Recettes mondiales :
Distinctions Entre 2006 et 2007, Saw 3 a été sélectionné dans diverses catégories et a remporté récompense ...
Récompenses Prix BMI du cinéma et de la télévision 2007 : Prix BMI de la meilleure musique de film décerné à Charlie Clouser.
Nominations