En français, la main est la partie du membre supérieur humain située à l’extrémité de l’avant-bras.
En anglais, main est un adjectif qui signifie principal.
Nom commun Main peut désigner : main, en métrologie, une unité de mesure du système impérial d'unités ; main, dans un jeu de cartes, l'ensemble des cartes tenues par un joueur ; main, un hiéroglyphe égyptien ; La Main, une secte ninja fictive dans les Marvel Comics ; main (en français, principal), en informatique, le nom couramment donné à la fonction principale d'un programme, et par extension au fichier la contenant ; main, dans l'industrie papetière, un groupe de 25 feuilles de papier ; le type de retour tactile d'un papier, sa « raideur », mesurée par le rapport entre l’épaisseur de la feuille et son grammage ; La main de Fatma, symbole berbère.
Toponyme
Ma'in, parfois orthographié Main ou Maïn, un petit royaume d'Arabie (territoire de l'actuel Yémen) dans les derniers siècles avant l'ère chrétienne ; Main, une station aérienne du métro de Chicago, aux États-Unis ; Main Street (en français, ou ), un nom de rue très courant dans le monde anglophone.
Hydronyme
Main, une rivière d'Allemagne ; Rivière Main, une rivière de Terre-Neuve-et-Labrador, au Canada.
Patronyme
Main, évêque de Rennes ; Albert Russell Main, zoologiste australien ; Barbara York Main, arachnologue australienne ; Grant Main, médaillé d'or olympique canadien en aviron ; Kent Main, coureur cycliste sud-africain ; Lorne Main (1930-2019), joueur de tennis canadien ; Marjorie Main, actrice américaine ; Robert Main, astronome anglais ; Stephanie Main, patineuse artistique britannique ; (1954-), sculpteur américain.
Œuvres
La Main, une nouvelle de Guy de Maupassant (1883) ; La Main, un film muet français réalisé par Henry Bérény (1909) ; La Main, un court métrage d'animation tchécoslovaque réalisé par Jiří Trnka (1965) ; La Main, un roman de Georges Simenon (1968) ; La Main, un long métrage français réalisé par Henri Glaeser (1969) ; La Main (Das zweite Leben), un téléfilm allemand réalisé par Carlo Rola (1990), d'après le roman éponyme de Georges Simenon ; La Main (The Hand), un court métrage hongkongais réalisé par Wong Kar-wai pour le film collectif Eros (2004) ; La Main (Talk to Me), un long métrage australien réalisé par Danny Philippou et Michael Philippou (2022). La main qui écrit, un automate réalisé par Friedrich von Knaus en 1764.
Voir aussi Mains d'Anvers, des pâtisseries belges Main de Saint-Flour, une légende et un lieu faisant partie du patrimoine culturel de la ville de Saint-Flour
Main de justice
Catégorie:Homonymie de patronyme Catégorie:Homonymie de toponyme Catégorie:Homonymie de titre