Cet article présente les faits marquants de l'année 1951 au théâtre.
Événements juillet : au festival d'Avignon, le public ovationne Gérard Philipe pour son interprétation dans Le Prince de Hombourg de Heinrich von Kleist () et de Rodrigue dans Le Cid (). 6 septembre : réouverture du Schillertheater à Berlin, dans le quartier de Charlottenbourg, reconstruit après les dommages subis en 1943 lors d'un bombardement. : Jean Vilar prend la direction du Théâtre national populaire (TNP) pour 12 ans. Lee Strasberg est nommé directeur artistique de l'Actors Studio à New York. Création à Berlin de l'école d'art dramatique Staatliche Schauspielschule Berlin. Ouverture du Théâtre de Poche à Bruxelles. Ouverture de l'Ernst Deutsch Theater à Hambourg. Démolition du bâtiment du Belmont Theatre, ouvert en 1918, transformé en cinéma en 1937, à Broadway, New York,
Pièces de théâtre publiées Jean Anouilh, Pièces brillantes. L'Invitation au château. Colombe. La Répétition, ou l'Amour puni. L'École des pères, Paris, La Table ronde, 539 p. Henry de Montherlant, La Ville dont le prince est un enfant, Paris, Gallimard, 208- p.
Pièces de théâtre représentées Créations : Colombe, pièce de Jean Anouilh, Théâtre de l'Atelier, Paris.
La Leçon, drame comique d'Eugène Ionesco, Théâtre de Poche-Montparnasse, Paris. Le Sabre de mon père, comédie de Roger Vitrac, Théâtre de Paris. : La Rose tatouée [The Rose Tattoo], pièce de Tennessee Williams, mise en scène de Daniel Mann, décors de Boris Aronson, avec Maureen Stapleton, Eli Wallach et Phyllis Love, Martin Beck Theatre à Broadway, New York.
vignette|Maureen Stapleton et Don Murray le lors d'une représentation de La Rose tatouée de Tennessee Williams, Martin Beck Theatre, photographie de George Karger.
: Une folie, comédie de Sacha Guitry, seconde version de sa pièce de 1938 Un monde fou, Théâtre des Variétés, Paris.
Le Vallon [The Hollow], pièce de théâtre policière d'Agatha Christie, adaptée de son roman éponyme, , West End, Londres. Le Diable et le Bon Dieu, drame en 3 actes de Jean-Paul Sartre, mise en scène de Louis Jouvet, décors de Félix Labisse, avec Pierre Brasseur, Jean Vilar, Maria Casarès, Henri Nassiet, Jean Toulout, R. J. Chauffard, Maurice Dorléac, Anne-Marie Cazalis, Maria Meriko, Théâtre Antoine, Paris. : Drame à Toulon, pièce de Claude Martin et Henri Delmas consacrée à l'affaire Henri Martin pendant la guerre d'Indochine, Maison des syndicats de Paris la pièce est jouée au cours de l'année dans plusieurs villes en France, avec des interdictions à plusieurs reprises. : Lorsque l'enfant parait, pièce d'André Roussin, mise en scène de Louis Ducreux, Théâtre des Nouveautés, Paris. : Gigi, adaptation en anglais du roman homonyme de Colette par Anita Loos, mise en scène de Raymond Rouleau, avec Audrey Hepburn, Fulton Theatre, New York. : I Am a Camera, pièce de John Van Druten adaptée du roman de Christopher Isherwood Goodbye to Berlin, Empire Theatre, Broadway, New York. : Le Chanteur de Mexico, opérette en 2 actes, musique de Francis Lopez, livret de Félix Gandéra et Raymond Vincy, Théâtre du Châtelet, Paris. : Bacchus, de et mise en scène Jean Cocteau, Théâtre Marigny, Paris.
Créations en français Les Innocents, pièce de William Archibald inspirée de la nouvelle Le Tour d'écrou de Henry James (créée en anglais l'anné précédente à New York), adaptation française de Paule de Beaumont et Gaston Bonheur, mise en scène de Roland Piétri, décors et costumes de Jean-Denis Malclès, Théâtre Édouard-VII, Paris.
Reprises : The Fourposter, pièce de Jan de Hartog (créée en 1950 à Cambridge au Royaume Uni), Théâtre Ethel Barrymore, Broadway, New York.
Festival d'Avignon Cour d'honneur du Palais des papes Le Cid de Pierre Corneille, mise en scène de Jean Vilar, décors et costumes de Léon Gischia, avec Gérard Philipe et Jeanne Moreau. Le Prince de Hombourg de Heinrich von Kleist, traduction de Jean-Louis Curtis, mise en scène de Jean Vilar qui joue le rôle du Prince électeur, , décors et costumes de Léon Gischia, avec Gérard Philipe et Jeanne Moreau.
Récompenses et distinctions États-Unis New York Drama Critics' Circle Awards - Meilleure comédie musicale : Guys and Dolls, musique de Frank Loesser, livret d'Abe Burrows et Jo Swerling. : 5e cérémonie des Tony Awards.
Finlande Médaille Pro Finlandia : Glory Leppänen, actrice et directrice de théâtre.
France Prix Brieux de l'Académie française : Jean Yole pour Le Capitaine de paroisse. La rue de l'Élysée-des-Beaux-Arts dans le de Paris est renomméee rue André-Antoine, du nom du metteur en scène et directeur de théâtre André Antoine.
Japon Ordre de la Culture : l'acteur Nakamura Kichiemon I.
URSS Prix Staline : l'acteur Igor Ilinski pour son rôle dans la pièce L'Inoubliable année 1919 de Vsevolod Vichnevski l'actrice Valentina Kibardina pour son rôle dans la pièce Razlom de Boris Lavrenev le dramaturge Olexandr Kornitchouk pour sa pièce Aubarade l'écrivain Kandrat Krapiva pour sa pièce Une alouette chante l'actrice Vera Maretskaïa pour le rôle dans la pièce Les Aubes sur Moscou d'Anatoli Sourov l'actrice Natalia Oujveï pour son rôle dans la pièce Bosquet d'Obier le metteur en scène Alekseï Popov pour la mise en scène de la pièce Drapeau d'amiral d'Alexandre Stein et l'acteur Vladimir Zeldine pour son rôle lors de la création.
Naissances : Jacques Villeret, acteur français, mort le . : Jean-Pierre Bacri, acteur, scénariste et dramaturge français, mort le . : Frank Castorf, metteur en scène allemand. : Christoph Marthaler, metteur en scène de théâtre et d'opéra suisse. Date précise inconnue: Giorgio Barberio Corsetti, acteur, dramaturge et metteur en scène italien. Michel Raskine, acteur et un metteur en scène de théâtre français.
Décès : Margaret Mayo, actrice, scénariste et dramaturge américaine, née le . : Bill MacNevin dit Val Vousden, acteur, poète et dramaturge irlandais, né le . : Suzanne Desprès, actrice française, née le . : Louis Jouvet, acteur, metteur en scène et directeur de théâtre français, né le . : Cora Laparcerie, actrice, poétesse et directrice de théâtre française, née le . : Monckton Hoffe, dramaturge et scénariste irlandais, né le . : Levon Shant, dramaturge et poète arménien, né le . : Paul Gavault, dramaturge, scénariste et directeur de théâtre français, né le .
Voir aussi L'année 1951 dans tous les domaines. 1951 en littérature
Catégorie:XXe siècle au théâtre Theatre