Voici la liste des célébrités qui sont apparues dans Les Simpson.
Dans de nombreux épisodes de la série animée Les Simpson, une célébrité apparaît, interprétant son propre personnage ou un personnage fictif. Cette liste n'inclut pas les célébrités dont les voix ont été imitées par des personnages réguliers.
Il existe par ailleurs de nombreux comédiens irréguliers, parfois connus, dont les apparitions ont été créditées par la formule also starringTraduction : « mettant également en vedette ». et non pas en tant qu'invités connus (guest star). Ces comédiens ne sont pas mentionnés ici.
La série détient actuellement le record du monde de la série dans laquelle apparaît le plus de célébrités selon le livre Guinness des records..
Les célébrités sont listées dans leur ordre d'apparition. Ceux dont le nom est en vert n'ont pas été créditées, soit parce qu'ils sont morts, ou parce qu'ils ne voulaient ou ne pouvaient pas prêter leur voix. Les noms en gris sont les personnalités qui ont été incarnées par un des personnages de la série (avec entre parenthèses le nom de ce personnage).
Saison 1 Marcia Wallace (VF : Martine Meiraghe et VQ : Louise Rémy) : Edna Krapabelle Sam McMurray : Le drone, Gulliver (2 épisodes) Ron Taylor (VF : Mario Santini) : Murphy Gencives Sanglantes Albert Brooks : Bob le cowboy (VF : Roland Timsit), Jacques (2 épisodes) Kelsey Grammer (VF : Michel Modo et VQ : Yves Corbeil) : Tahiti Bob June Foray : la gardienne d'enfants Penny Marshall : Mme Lucille Botz Paul Willson : le fleuriste Christopher Collins : le présentateur TV
Saison 2 Benjamin Franklin George Washington Harvey Fierstein : Karl James Earl Jones : Mover, Serak le cuisinier, le narrateur (1 épisode) Tony Bennett (première célébrité à apparaître dans son propre rôle) Tom Poston : Capital City Goofball Daryl L. Coley (VF : Mario Santini) : Murphy Gencives Sanglantes Ken Levine : Dan Horde Greg Berg : Rory Alex Rocco (VF : Marcel Guido) : Roger Meyers Jr. Phil Hartman : Lionel Hutz (VF : Patrick Guillemin et VQ : Mario Desmarais), la voix du paradis, Troy McClure (VF : Patrick Guillemin et VQ : Benoît Rousseau), Moïse (VF : Mario Santini), le type du câble, Plato (5 épisodes) George Takei (VF : Gilbert Levy) : Akira Joey Miyashima : Toshiro Sab Shimono : Maître-chef sushi Diana Tanaka : l'aubergiste Larry King Jon Lovitz : Artie Ziff, Professeur Lombardo, le vendeur de donut (2 épisodes) Danny DeVito (VF : Patrick Guillemin) : Herbert Powell Tracey Ullman : Emily Winthropp (VF : Paule Emanuele), Sylvia Winfield (VF : Paule Emanuele) (2 épisodes) Frank Welker : Petit Papa Noël Audrey Meadows : Beatrice Simmons Ringo Starr Dustin Hoffman : M. Bergstrom Adolf Hitler Cloris Leachman : Mme. Glick Daniel Stern (VF : Joëlle Guigui et VQ : Johanne Léveillée) : Bart adulte
Saison 3 Michael Jackson : Leon Kompowsky (sous le pseudonyme de John Jay Smith) (VF: Thierry Ragueneau) Kipp Lennon : Leon Kompowsky (pour les passages chantés)https://www.imdb.com/title/tt0701217/ Page IMDb pour l'épisode Stark Raving Dad. George H. W. Bush Barbara Bush Phil Hartman : Lionel Hutz, Troy McClure, Joey, le parrain, Horst, Stockbroker, Smooth Jimmy Apollo (6 épisodes) Joe Mantegna : Gros Tony (VF : Mario Santini) Neil Patrick Harris Magic Johnson Chick Hearn Jon Lovitz : Aristotle Amadopolis Jackie Mason : Hyman Krustofski (VF: Yves Barsacq) Aerosmith Steven Tyler Joe Perry Brad Whitford Tom Hamilton Joey Kramer Jo Ann Harris : la serveuseCatherine O'Hara a au départ doublé la serveuse dans l'épisode Un cocktail d'enfer. Cependant, les producteurs ont pensé que la voix n'allait pas avec le personnage et l'ont remplacé par Jo Ann Harris. Cela est mentionné dans les commentaires du DVD de la saison 3 par Matt Groening.. Sting Marcia Wallace : Edna Krapabelle Roger Clemens Wade Boggs Ken Griffey, Jr. Steve Sax Ozzie Smith José Canseco Don Mattingly Darryl Strawberry Mike Scioscia Terry Cashman chante "Talkin’ Softball" pendant le générique de fin Steve Allen : Bart fou Beverly D'Angelo : Lurleen Lumpkin Kelsey Grammer : Tahiti Bob Spinal Tap Michael McKean : David St. Hubbins Christopher Guest : Nigel Tufnel Harry Shearer : Derek Smalls Kimmy Robertson : Samantha Stanky Alfred Hitchcock Joe Frazier Danny DeVito : Herbert Powell
Saison 4 Jon Lovitz : Llewellyn Sinclair Phil Hartman : Lionel Hutz, Troy McClure, Lyle Langley, l'annonceur, un garde, Tom le grand frère et Mr. Muntz (8 épisodes) Benjamin Franklin Alfred Hitchcock George H. W. Bush Bob Hope Lona Williams : Amber Dempsey Neil Armstrong Adolf Hitler (3 épisodes) Tom Jones Pamela Reed : Ruth Powers Sara Gilbert : Laura Powers Adam West Linda Ronstadt Elizabeth Taylor : Maggie Simpson, elle-même (2 épisodes) Leonard Nimoy Michael Carrington : Raheem Bill Clinton Richard Nixon (2 épisodes) John Fitzgerald Kennedy Marcia Wallace : Edna Krapabelle Dr. Joyce Brothers Brooke Shields Barry White (2 épisodes) David Crosby Johnny Carson Hugh Hefner Bette Midler Luke Perry Red Hot Chili Peppers Anthony Kiedis Michael Balzary Arik Marshall Chad Smith Note : Anthony Perkins devait doubler le Dr. Wolfe dans Grève à la centrale mais il est tombé malade. Clint Eastwood et Anthony Hopkins ont aussi été invité à doubler un personnage mais ils ont refusé.Mentionné dans les commentaires du DVD de la saison 4 par Al Jean..
Saison 5 George Harrison David Crosby The Dapper Dans chantent les chansons de Les Bémols James Campbell George Economou Shelby Grimm Dan Jordan Yoko Ono Kelsey Grammer : Tahiti Bob John Elway The Ramones Joey Ramone Johnny Ramone C. J. Ramone Marky Ramone Adolf Hitler Richard Nixon (2 épisodes) Phil Hartman : Lionel Hutz, Troy McClure (1 épisode) Pamela Reed : Ruth Powers George Fenneman : le narrateur Albert Brooks : Brad Goodman, McGarnigle (2 épisodes) James Brown Ernest Borgnine Michelle Pfeiffer : Mindy Simmons Werner Klemperer : Colonel Klink Robert Goulet Gerry Cooney Siegfried & Roy Sam Neill : Molloy Conan O'Brien James Woods Kathleen Turner : Stacy Lovell James Taylor Buzz Aldrin Bill Clinton
Saison 6 Winona Ryder : Allison Taylor Albert Brooks : Jacques Sara Gilbert : Ruth Powers Kelsey Grammer : Tahiti Bob (2 épisodes) Jon Lovitz : Artie Ziff, Jay Sherman (3 épisodes) Michelle Pfeiffer : Mindy Simmons Phil Hartman : Lionel Hutz, Troy McClure, Evan Conover, Charlton Heston (5 épisodes) Larry King Dr. Demento Henry Corden : Fred Flintstone James Earl Jones : Maggie Simpson Meryl Streep : Jessica Lovejoy Dennis Franz Anne Bancroft : Dr. Zweig Ted Danson : Sam Malone Woody Harrelson : Woody Boyd Rhea Perlman : Carla Tortelli John Ratzenberger : Cliff Claven George Wendt : Norm Peterson Patrick Stewart : Numéro un George H. W. Bush Dick Cavett Johnny Unitas Joe Mantegna : Gros Tony Adolf Hitler Mel Brooks Susan Sarandon Maurice LaMarche : George C. Scott Mandy Patinkin : Hugh Parkfield Ron Taylor : Murphy Gencives Sanglantes Steve Allen Tito Puente
Saison 7 Tito Puente Mickey Rooney Phil Hartman : Lionel Hutz, Troy McClure, le directeur de l'hôpital (8 épisodes) Joan Kenley : la voix du téléphone (2 épisodes) Paul McCartney Linda McCartney Paul Anka Glenn Close : Mona Simpson (2 épisodes) Harry Morgan : Bill Gannon Kelsey Grammer : Tahiti Bob R. Lee Ermey : Colonel Leslie Hapablap Buzz Aldrin Liz George : Maggie Simpson Lawrence Tierney : Don Brodka George H. W. Bush Barbara Bush Tom Kite Bob Newhart Phil Hartman Donald Sutherland : Hollis Hurlbut George Washington Phil Hartman Kirk Douglas : Chester J. Lampwick Alex Rocco : Roger Meyers Jr. Jack Sheldon : La Reforme Suzanne Somers Jeff Goldblum : MacArthur Parker Jim Lau : Le docteur d'Hong Kong Adolf Hitler Joe Mantegna : Gros Tony Peter Frampton The Smashing Pumpkins Billy Corgan James Iha D'arcy Wretzky Jimmy Chamberlin Cypress Hill Sen Dog B-Real DJ Muggs Sonic Youth Thurston Moore Lee Ranaldo Kim Gordon Steve Shelley Edgar Winter Group Christina Ricci : Erin
Saison 8 Phil Hartman : Bill Clinton, Troy McClure (3 épisodes) Bill Clinton Ross Perot Albert Brooks : Hank Scorpio Sally Stevens chante "Scorpio" sur le générique de fin Pelé Paul Winfield : Lucius Sweet Michael Buffer Rodney Dangerfield : Larry Burns Jon Lovitz : Jay Sherman Johnny Cash : le coyote Leonard Nimoy David Duchovny : Fox Mulder (VF: Georges Caudron) Gillian Anderson : Dana Scully (VF: Caroline Beaune) Donkey Kong Jack Lemmon : Frank Ormand Joe Mantegna : Gros Tony (2 épisodes) Quentin Tarantino Charles Bronson Alex Rocco : Roger Meyers Jr. John Waters : John Kelsey Grammer : Tahiti Bob David Hyde Pierce : Cecil Terwilliger et l'homme dans la foule (1 épisode) Dave Thomas : Rex Banner Marcia Wallace : Edna Krapabbel Frank Welker : Laddie, les babouins, le chien du vice-président (3 épisodes) Bret Hart Sab Shimono : M. Sparkle Gedde Watanabe : l'ouvrier Denice Kumagai : une danseuse Karen Maruyama : une danseuse Gailard Sartain : Charles "Gros Papa" Tim Conway Willem Dafoe : le commandant
Saison 9 Joan Kenley : la voix du téléphone Michael Dees : chante "New York, New York" Martin Sheen : le vrai principal Seymour Skinner Fyvush Finkel Joe Namath Mike Judge : Hank Hill Roy Firestone Andrea Martin : la mère d'Apu Jan Hooks : Manjula Siegfried & Roy Stephen Jay Gould Phil Hartman : Lionel Hutz, Troy McClure, Lyle Lanley (6 épisodes) George H. W. Bush Alex Trebek George Harrison Patrick Stewart : Numéro Un Jim Varney : Cooder James Earl Jones : le narrateur Jack Ong : le pêcheur chinois Bill Gates Jay Leno Bruce Baum Janeane Garofalo Bobcat Goldthwait Hank Williams, Jr. chante "Canyonero !" Steven Wright Helen Hunt : Renée Rod Steiger : Capitain Ontherock Bob Denver Michael Carrington : Sergent Drill John Fitzgerald Kennedy Lénine Paul Winfield : Lucius Sweet Steve Martin : Ray Patterson U2Dans cet épisode, les membres individuels ne sont pas crédités ; seul « U2 » est listé. Larry Mullen n'a aucune ligne. Bono The Edge Adam Clayton Larry Mullen Jr. Paul McGuinness Susie Smith Brendan Fraser : Brad Steven Weber : Neil Adolf Hitler
Saison 10 Lisa Kudrow : Alex Whitney William Daniels : K.I.T.T. Phil Hartman : Troy McClure (VF: Pierre Laurent) Robert Englund : Freddy Krueger Ed McMahon Jerry Springer Regis Philbin Kathie Lee Gifford Alec Baldwin (VF: Bruno Choel) Kim Basinger (VF: Michèle Buzynski) Ron Howard Brian Grazer Charles Bronson George Carlin : Munchie Martin Mull : Seth Yo La Tengo joue une version psychédélique-hippie du générique de fin Mark Hamill : Luke Skywalker et le sergent instructeur de l'école de garde du corps. Joe Mantegna : Gros Tony Dick Tufeld : Le robot de « Perdus dans l’espace »
Ray Thomas Graeme Edge Justin Hayward John Lodge Cyndi Lauper Fred Willard : Wally Kogen Troy Aikman Rosey Grier John Madden Dan Marino Rupert Murdoch Dolly Parton Pat Summerall Bill Clinton () Ed Begley Jr. Elton John Jan Hooks : Manjula Hank Williams, Jr. : le chanteur Canyonero John Kassir : Possum AC/DC Isabella Rossellini : Astrid Weller Jasper Johns Jack LaLanne NRBQ chante « » Michael McKean : Jerry Rude Stephen Hawking George Takei : Wink Gedde Watanabe : le père japonais, le patient () Keone Young : le sumo Karen Maruyama : L’hôtesse de l’air japonaise Denice Kumagai : la mère japonaise MAKO : le robot de capture
Saison 11 Mel Gibson (VF : Jacques Frantz) Robert Downey Jr. Jack Burns : Edward Christian Mark McGwire Edward Asner : L'éditeur du journal Tom Arnold Dick Clark Ozzy Osbourne Lucy Lawless (VF : Régine Teyssot) (1 épisode) Bill Gates Bill Clinton (2 épisodes) Ross Perot The B-52's chante "Glove Slap" pendant le générique de fin Fred Schneider Kate Pierson Cindy Wilson Keith Strickland Ron Howard