Florence Dupont, née en 1943 à Bayeux, est une latiniste, helléniste et universitaire française. Elle est professeure émérite de littérature latine à l'université Paris-Diderot et auteure de nombreux ouvrages sur l'antiquité classique, concernant le théâtre ou la littérature en général.

Biographie Parcours Florence Dupont est ancienne élève de l'École normale supérieure de jeunes filles (L1962)., agrégée de lettres classiques, et spécialiste de langue, littérature et philologie latines.

Elle soutient, en 1975, une thèse de intitulée Le plaisir et la loi : du « Banquet de Platon » au « Satiricon », sous la direction d'Alain MichelNotice d'Alain Michel Académie des inscriptions et belles lettres., à l'université Paris IVThèse de , notice du Sudoc, consultée en ligne le 24/06/15., et, en 1981, une thèse d'État intitulée La fureur et la mémoire : recherches sur la mythologie dans les tragédies de Sénèque, à l'université Paris-SorbonneNotice de thèse d'État, Sudoc, consultée en ligne le 24 juin 2015..

Elle est professeure à l'université Paris Diderot et membre du centre Louis-Gernet-Recherches comparées sur les sociétés anciennes, composante depuis 2010 du laboratoire de recherches Anthropologie et histoire des mondes antiques (UMR 8210 ANHIMA). Elle est professeure émérite et membre associée du laboratoireListe des membres associés, consultée en ligne le 24 juin 2015..

Recherches et publications Son livre Homère et Dallas rapproche l'œuvre d'Homère du feuilleton télévisé Dallas et le succès du théâtre romain de celui de la culture populaire actuelle. Alain Finkielkraut l'accuse de mettre au même niveau la culture savante et la culture populaireJeanne Favret-Saada, Gérard Lenclud et Alain Finkielkraut, « Un clip vaut Shakespeare », Terrain, 17, octobre 1991 .. Elle poursuit son étude provocatrice avec L'Invention de la littérature, qui rappelle le faible rôle de la lecture dans l'Antiquité.

En 2007, elle soutient l'hypothèse, dans Aristote ou le vampire du théâtre occidental, que l'idéologie théâtrale est tributaire d'un contresens commis par la tradition sur le statut de la Poétique d'Aristote. En 2011, son ouvrage Rome la ville sans origine analyse la notion de citoyenneté dans la Rome antique, en développant la notion d'anthropologie historique, soutenue notamment par une relecture de l'Énéide de Virgile. En proposant de se retourner vers la source de l’Antiquité romaine, ce livre invite le lecteur à envisager de se départir de la notion d’identité nationale.

En 2023, dans un texte intitulé « Oralités romaines » paru dans la revue du champ freudien Ornicar ?, Florence Dupont soutient que « la Rome historique est une société plurilingue, ou au moins bilingue. Les Romains parlent grec et latin, et souvent une langue vernaculaire. […] Le latin est la langue paternelle (sermo patrius), la langue de la politique et du droit, le grec est la langue de la culture et des loisirs, un marqueur de distinction ; elle est aussi la langue avec laquelle les maîtres parlent aux esclaves — le plus souvent des prisonniers de guerre —, c’est la langue des nourrices et des pédagogues. »

Vie privée Elle est la fille du latiniste Pierre Grimal.., la demi-sœur du sanskritiste François Grimal et de l'égyptologue Nicolas Grimal.

Distinctions 2019 : docteure honoris causa de l'université de GenèveListe des docteurs honoris causa, Université de Genève

Œuvres Le Plaisir et la loi : du « Banquet » de Platon au « Satiricon », François Maspéro, 1977 ; La Découverte, 2002 Adieux à Marguerite Yourcenar, Éditions des femmes, 1978 L'Acteur-roi : le théâtre dans la Rome antique, Les Belles Lettres, 1986 L'Affaire Milon : meurtre sur la voie Appienne, Denoël, 1987 Le Théâtre latin, Armand Colin, 1988 La Vie quotidienne du citoyen romain sous la République, Hachette, 1989 Les Monstres de Sénèque, Belin, 1995 Homère et « Dallas » : introduction à une critique anthropologique, Hachette, 1991 ; Kimé, 2005 L'Invention de la littérature : de l'ivresse grecque au livre latin, La Découverte, 1994 « Médée » de Sénèque ou Comment sortir de l'humanité, Belin, 2000 L'Orateur sans visage : essai sur l'acteur romain et son masque, Presses universitaires de France, 2000 L'Érotisme masculin dans la Rome antique avec Thierry Éloi, Belin, 2001 L'Insignifiance tragique, Le Promeneur, 2001Critique par Georges Forestier. L'Acteur-roi : le théâtre à Rome, Les Belles Lettres, 2003 Façons de parler grec à Rome avec Emmanuelle Valette-Cagnac (dir.), Belin, 2005 Aristote ou Le vampire du théâtre occidental, Aubier, 2007 Rome, la ville sans origine, Gallimard, 2011 L'Antiquité territoire des écarts, entretiens avec Pauline Colonna d'Istria et Sylvie Taussig, Albin Michel, 2013 Histoire littéraire de Rome. De Romulus à Ovide, une culture de la traduction, Armand Colin, 2022

Traductions Le Bréviaire des hommes politiques, attribué à Jules Mazarin, traduction du latin, Café/Clima, 1984 Les Tragédies de Sénèque, traduction et introduction, Imprimerie nationale, coll. « Le spectateur français », 2 vol. 1991 et 1992 Plaute, la Marmite, Pseudolus, Actes-Sud, 2002 Sophocle, Antigone, L'Arche, 2007 Eschyle, L'Orestie. 1, Agamemnon, L'Arche, 2013 Eschyle, L'Orestie. 2, Les Choéphores, Les Euménides, L'Arche, 2013 Sénèque, Théâtre complet, Actes-Sud, Thesaurus, traduction et présentation, 2012 Plaute, Théâtre complet, Les Belles Lettres, 2019

Références

Voir aussi Bibliographie « Penser contre, penser avec » : entretien avec Florence Dupont, Vacarme, n° 57, automne 2011, ,

Liens externes

Page professionnelle (avec la liste de ses publications) sur le site de l'université Paris Diderot. .

Catégorie:Latiniste français Catégorie:Professeur à l'université Paris-VII (Diderot) Catégorie:Élève de l'École normale supérieure de jeunes filles Catégorie:Agrégée de lettres classiques Catégorie:Docteur honoris causa de l'Université de Genève Catégorie:Naissance à Bayeux Catégorie:Naissance en 1943