Indiana Jones et la Dernière Croisade () est un film d'aventures américain réalisé par Steven Spielberg, produit et coécrit par George Lucas, sorti en 1989.
Il s'agit du troisième volet de la série de cinq films centrés sur le personnage d'Indiana Jones incarné par Harrison Ford après Indiana Jones et les Aventuriers de l'Arche Perdue en 1981 et Indiana Jones et le Temple Maudit en 1984.
Celui-ci reprendra son rôle 19 ans après dans Indiana Jones et le Royaume du crâne de cristal et 15 ans plus tard dans Indiana Jones et le Cadran de la Destinée.
Synopsis thumb|200px|Dans la première partie du film, on apprend comment Indiana Jones reçoit son chapeau (un fedora) et son fouet. Utah, 1912. Le jeune Henry Walton Jones fils (River Phoenix) fait partie d'une troupe de scouts quand il surprend des pilleurs de tombes dans une grotte. Il leur dérobe un objet précieux, la croix de Coronado, leur échappe après une longue poursuite et se voit finalement contraint de la leur restituer.
Côtes portugaises, 1938. Indiana « Indy » Jones (Harrison Ford) récupère in extremis la croix de Coronado qui lui a échappé vingt-six ans plus tôt, et rentre aux États-Unis.
Venise, Italie, . Dans un monde à la veille de la Seconde Guerre mondiale, les Nazis se lancent en quête du Saint Graal. Face à eux, un éminent médiéviste, le père d'Indiana, Henry Jones (Sean Connery), poursuit la quête de sa vie à la recherche de cet objet légendaire. Quand son père disparaît à Venise, Indiana Jones est informé par le riche américain Walter Donovan (Julian Glover). Ce dernier lui transmet le journal de son père, lançant Indiana sur sa trace pour le retrouver. Il rencontre à Venise une charmante archéologue autrichienne, Elsa Schneider (Alison Doody), qui collaborait avec son père avant sa disparition. Tous les deux découvrent, sous une bibliothèque, des catacombes inexplorées des chevaliers du Graal, ainsi qu'une tombe avec une inscription donnant des indices sur l'emplacement du Graal.
Ils sont bientôt pris en chasse par des membres de la confrérie de l'épée cruciforme, gardiens de ce secret, qui craignent un éventuel sacrilège. Après avoir capturé l'un de ses membres et l'avoir persuadé de ses bonnes intentions, Indiana apprend de lui que son père est en réalité séquestré par des Allemands dans un château autrichien. Une fois à l'hôtel, Indy et Elsa découvrent que leurs chambres ont été fouillées. Indy décide alors de révéler à Elsa l'existence du journal de son père, dont il lui avait consciencieusement caché l'existence. Elsa est furieuse de ne pas avoir été mise dans la confidence ; Indy lui réplique qu'il compte sauver son père comme il l'entend. Il embrasse Elsa par surprise. Offusquée, Elsa demande à Indy comment il a osé l'embrasser. Contre toute attente, cette dernière répond à son baiser avec un autre encore plus passionné et les deux amants s'enlacent à même le sol. thumb|upright|Le Khazneh, à Pétra (Jordanie), a servi de décor pour la scène finale du film.
Autriche. Indiana s'infiltre dans le château et libère son père. Ils sont immédiatement repris. Indiana découvre qu'il a été piégé par Elsa et par Donovan, qui travaillent pour les Nazis. Les Jones s'échappent à nouveau, traversent la frontière et récupèrent à BerlinOù Indiana se retrouve face à Adolf Hitler. le journal où Henri Jones avait noté ses recherches sur le Graal, qu'Elsa leur avait pris. Ils quittent l'Allemagne en Zeppelin après une poursuite mouvementée.
Alexandretta, en turc : İskenderun, au Hatay. Sur les traces du Saint Graal, ils apprennent de Sallah Faisel el-KahirPersonnage présent dans le premier film de la série. (John Rhys-Davies), vieil ami égyptien d'Indiana, que Marcus Brody (Denholm Elliott), conservateur de musée et connaissant bien les Jones, à qui Indiana avait confié les indices recueillis, a été enlevé par les Nazis. Avec l'aide de la confrérie de l'épée cruciforme, les Jones et Sallah délivrent Brody d'un char d'assaut faisant partie du convoi Nazi tandis que Donovan et Elsa les devancent jusqu'au temple caché abritant le Graal.
vignette|Le journal d'Henry Jones contenant toutes ses recherches sur le Graal.
Les Jones sont à nouveau capturés. Donovan tire une balle dans le ventre d'Henry pour qu'Indiana soit contraint de passer les épreuves qui conduisent au Graal (ceux qui ont tenté de les passer ont tous été rapidement tués). Boire à cette coupe s'avère désormais pour son père le seul moyen de survivre. Indiana réussit ces épreuves et arrive jusqu'au Graal, suivi par Elsa et Donovan. Un vieux chevalier, présent dans le temple depuis les Croisades, lui explique que le Graal se trouve parmi les dizaines de coupes exposées. Quasiment toutes sont raffinées, avec des métaux précieux. Quand Elsa désigne l'une d'entre elles, l'une des plus belles, à Donovan, celui-ci y boit en confiance, observant que c'est la plus belle coupe présente. Donovan se décrépit subitement et tombe en poussière. Indiana dit que c'est la coupe d'un charpentier et choisit la plus modeste de toutes les coupes : c'est en effet le Graal. Il le rapporte à son père et guérit sa blessure. Le dernier chevalier du Graal les avertit que la coupe ne doit pas être emportée en dehors du temple. Elsa désobéit, provoquant ainsi un tremblement de terre. Elsa meurt en tentant d'attraper le Graal tombé dans une crevasse. Indiana essaie à son tour ; son père le persuade de laisser le Graal où il est. Les Jones, Brody et Sallah quittent le temple avant l'effondrement total de celui-ci.
Fiche technique
Titre original : Titre français et québécois : Indiana Jones et la Dernière Croisade Réalisateur : Steven Spielberg Scénario : Jeffrey Boam Histoire : George Lucas et Menno Meyjes, d'après les personnages créés par George Lucas et Philip Kaufman Musique : John Williams Direction artistique : Stephen Scott Décors : Elliot Scott, Emilio Ardura et Peter Howitt. Costumes : Joanna Johnston et Anthony Powell Photographie : Douglas Slocombe et Paul Beeson (prises de vues additionnelles) Son : Ben Burtt, Shawn Murphy, Gary Summers Montage : Michael Kahn Producteur : Robert Watts Production déléguée : George Lucas et Frank Marshall Production associée : Arthur F. Repola Sociétés de production : , présenté par Sociétés de distribution : (États-Unis et Québec) ; (France) Budget : . Pays de production : Langues originales : anglais, allemand, grec, arabe Format : couleur (DeLuxe) Version — 2,39:1 (CinemaScope / Panavision) — son Dolby stéréo Version — 2,20:1 (Panavision 70) — son Stéréo 6 pistes Genre : Aventure, action et fantastique Durée : 127 minutes Dates de sortie : États-Unis, Québec : . Suisse romande : . France : Classification : États-Unis : accord parental recommandé, film déconseillé aux moins de () France : tous publics (conseillé à partir de ) .. Québec : tous publics ()
Distribution Harrison Ford : River Phoenix : Indiana Jones adolescent Sean Connery : , Alex Hyde-White : , , jeune Denholm Elliott : Alison Doody : John Rhys-Davies : Sallah Faisel el-Kahir Julian Glover : Walter Donovan Michael Byrne : le colonel Ernst Vogel Kevork Malikyan : Kazim Robert Eddison : le chevalier du Graal Richard Young : Garth, le pilleur de tombes au fedora Alexei Sayle : le sultan du Hatay : l'homme au panama Isla Blair : Vernon Dobtcheff : le majordome du château J. J. Hardy : Herman Mueller, le camarade scout du jeune Indy : Roscoe, le jeune pilleur Jeff O'Haco : le pilleur métis Vince Deadrick Sr. : le pilleur brutal Larry Sanders : , le chef scout Julie Eccles : Irene, la secrétaire de Marcus Pat Roach : un officier de la Gestapo Eugene Lipinski : un homme de main de Donovan Albert Evansky : le bibliothécaire (non crédité) Nick Gillard : le soldat au périscope du char d'assaut (non crédité) Michael Sheard : Adolf Hitler (caméo, non crédité) Ronald Lacey : Heinrich Himmler (caméo, non crédité) Vic Armstrong : le cascadeur qui double Harrison Ford / un soldat allemand (non crédité)
. et Voxofilm« Fiche du doublage français du film » sur Voxofilm, consulté le 30 novembre 2014.
Production Écriture La première écriture du script, confiée à Chris Columbus, racontait l'histoire d'Indiana Jones partant sur la piste du Roi Singe (Sun Wukong) et de la fontaine de jouvence. Le scénario fera l'objet d'un second brouillon, mais Spielberg le rejettera à nouveau, n'ayant pas le courage d'aller tourner en pleine Afrique subsaharienne des scènes où Indiana Jones poursuit un tank nazi à dos de rhinocéros. George Lucas lui propose à nouveau de travailler sur l'histoire du Saint Graal, et propose d'y ajouter une dimension familiale en introduisant le père d'Indiana Jones. C'est cette idée qui sera le point de départ du nouveau script.
Lieux de tournage La première séquence dans laquelle le jeune Indiana surprend les chasseurs de trésors et tente de s'enfuir avec la Croix de Coronado a été tournée au parc national des Arches, dans l'Utah aux États-Unis. Des séquences ont été tournées dans le désert de Tabernas en Andalousie (Espagne). La fin du film a été filmée sur le site de Pétra en Jordanie Indiana Jones et la dernière croisade : pourquoi Harrison Ford et Sean Connery ont-ils tourné sans pantalon ?.
Musique Musiques préexistantes You're A Sweet Little Headache de Benny Goodman Just A Gigolo de Leonello Casucci & Julius Brammer
Bande originale La musique est composée par John Williams. TitreDurée1Indy's Very First Adventure12:012The Boat Scene2:223X Marks the Spot3:124Ah, Rats!!!3:415Escape from Venice4:236Journey to Austria0:387Father and Son Reunited1:498The Austrian Way2:409Scherzo for Motorcycle and Orchestra3:5310Alarm!3:0611No Ticket2:4412Keeping Up With the Joneses3:3713Brother of the Cruciform Sword1:5714On the Tank3:3815Belly of the Steel Beast5:2916The Canyon of the Crescent Moon4:1817The Penitent Man Will Pass3:2418The Keeper of the Grail3:2419Finale & End Credits10:40
Accueil Accueil critique
Le film recueille 84 % de critiques favorables, avec un score moyen de et sur la base de 138 critiques collectées, sur le site Rotten Tomatoes.. Sur le site Metacritic, il obtient un score de , sur la base de 14 critiques collectées..
En 2008, le magazine Empire le classe à la dans sa liste des 500 meilleurs films de tous les temps.. Le film figure à la du Top 250 du classement des films de l'Internet Movie Database, basé sur les votes du public, avec une note moyenne de ..
En France, le site Allociné propose une note moyenne de à partir de l'interprétation de critiques provenant de de presse..
Box-office Le film a rapporté au box-office mondial dont aux États-Unis.. C'est le film qui a réalisé le plus de recettes en 1989 dans le monde entier.. En France, il a réalisé .. Voici un tableau résumant les principaux résultats enregistrés au box-office par le film. :
+ Box-office mondial par pays du film Indiana Jones et la Dernière Croisade () Pays Box-office Pays Box-office Pays Box-office 197 171 806 $ 49 440 469 $ 30 728 553 $ 22 688 630 $ 15 833 763 $ 15 695 037 $ 12 392 402 $ 11 621 611 $ 9 129 314 $ 8 638 690 $
Distinctions Entre 1989 et 2023, le film Indiana Jones et la Dernière Croisade a été sélectionné dans diverses catégories et a remporté 6 récompenses ...
Récompenses 1989 Jupiter Awards : Meilleur acteur international pour Sean Connery.
1990 BMI Film and TV Awards : Meilleure musique de film pour John Williams. Goldene Leinwand : Golden Screen(Goldene Leinwand / Golden Screen) : . Oscars : Oscar du meilleur montage de son pour Ben Burtt et Richard Hymns. Prix Hugo : Meilleure présentation dramatique pour Jeffrey Boam, Philip Kaufman, George Lucas, Menno Meyjes, Steven Spielberg et Philip Kaufman.
2023 Inscription au temple de la renommée des meilleurs films de l'OFTA.
Nominations 1990 British Academy Film Awards : Meilleur acteur dans un second rôle pour Sean Connery,