vignette|thumbtime=2|upright=1.5|The Squaw Man Le Mari de l'Indienne () est un western américain muet réalisé par Oscar Apfel et Cecil B. DeMille, d'après la pièce homonyme d'Edwin Milton Royle et ayant pour vedette Dustin Farnum.

Dans un contexte de domination de la à l'est des États-Unis, de plus en plus de films sont tournés dans l'ouest pour échapper à ses règles. Le Mari de l'Indienne est le premier long métrage tourné à Hollywood.

Pour produire le film, Jesse L. Lasky, Samuel Goldwyn et Cecil B. DeMille fondent la Jesse L. Lasky Feature Play Company, qui deviendra plus tard la Paramount Pictures à la suite de sa fusion avec la Famous Players d'Adolph Zukor.

Synopsis

James Wynnegate, un officier de l'armée anglaise, est accusé de détournement de fonds alors que le coupable est son propre frère. Il s'échappe vers l'Ouest des États-Unis et rencontre une Indienne, Nat-U-Rich, qui lui sauve deux fois la vie. Wynnegate se marie à Nat-U-Rich qui lui donne un fils. Lorsque le frère de Wynnegate meurt, il confesse sa faute et Wynnegate est finalement blanchi de toutes les accusations dont il faisait l'objet en Europe. Entre-temps, Nat-U-Rich commet un meurtre avant de se suicider, laissant donc son mari seul avec leur fils. Après sa rencontre avec son nouvel amour, Lady Diana, Wynnegate décide de rentrer en Angleterre avec elle Fiche du film sur le site officiel de Cecil B. DeMille, page consultée le septembre 2009..

Fiche technique

vignette|redresse|Oscar Apfel, réalisateur d'expérience, dirige le tournage du film avec le novice Cecil B. DeMille. Cette collaboration influencera la méthode de travail de DeMille.

Sauf mention contraire ou complémentaire, la fiche technique est issue du livre Cecil B. DeMilleCecil B. DeMille, 269.. Titre français : Le Mari de l'Indienne Titre original : (littéralement « l'homme de la squaw ») Réalisation : Oscar Apfel et Cecil B. DeMilleLa Fabuleuse histoire de la Paramount, 10. Scénario : Oscar Apfel et Cecil B. DeMille Équipe complète du film sur IMDb, page consultée le septembre 2009., d'après la pièce éponyme d'Edwin Milton RoyleChronique du cinéma, 141. adaptée par Oscar Apfel Fiche du film sur Silent Era, page consultée le septembre 2009. Direction artistique : Wilfred Buckland Photographie : Alfred Gandolfi et Alvin Wyckoff Montage : Mamie Wagner Production : Jesse L. Lasky et Cecil B. DeMille Société de production : Jesse L. Lasky Feature Play Company Budget : Hooray For Hollywood: Marian Gibbons and the Founding of Hollywood Heritage, 136. Pays de production : Langue originale des intertitres : anglais Format Fiche du film sur IMDb, page consultée le septembre 2009. : noir et blanc - muet - 1,33:1 ou 1,37:1 - 35 mm Spécification technique du film sur IMDb, page consultée le septembre 2009. Genre : western, mélodrameDictionnaire des films, 866 et 867.Cecil B. De Mille and American Culture: The Silent Era, 13. Longueur de pellicule : 5 ou 6 bobines Durée : 74 minutes Dates de sortie : États-Unis : 15 Date de sortie du film sur IMDb, page consultée le septembre 2009. Fiche du film sur le site de l'American Film Institute, page consultée le septembre 2009. ou Éditions DVD : : DVD simple (zone 1), édité par Alpha Video . : coffret 5 DVD (zone 1), édité par Passport

Distribution

vignette|redresse|Scène du film avec l'acteur principal, Dustin Farnum, engagé pour reprendre le rôle qu'il tenait déjà au théâtre, et Red Wing. Sauf mention contraire cette liste artistique est établie à partir du livre Cecil B. DeMille.

Production

Contexte d'expansion du cinéma

vignette|redresse|Poussé par Samuel Goldwyn, son beau-frère, Jesse L. Lasky fonde la Jesse L. Lasky Feature Play Company et se lance dans la production d'un long métrage.

Au début du , le cinéma est essentiellement un divertissement dont les cibles sont les personnes de la classe moyenneLa Fabuleuse histoire de la Paramount, 8.. Aux États-Unis, les films sont diffusés dans des Nickelodeons qui sont éparpillés un peu partout dans les rues des grandes villes Article sur les Nickelodeons sur The Nostalgia League, page consultée le octobre 2009.. Ils sont arbitrairement limités à une ou deux bobines par la , le trust dirigé par Thomas Edison et contrôlant l'industrie naissante du cinémaLa Fabuleuse histoire de la Paramount, 7.. Afin d'échapper à la juridiction de la Motion Picture Patents Company, qui sévit à l'Est du pays, des équipes commencent progressivement à faire des films dans l'Ouest du pays (mais pas encore à Hollywood).

En 1912, Adolph Zukor ouvre une brèche en produisant un long métrage français qui outrepasse les limites de la Motion Picture Patents Company avec quatre bobines : La Reine Élisabeth de Louis Mercanton, avec en vedette Sarah BernhardtLe public n'a jamais tort, 66.Le public n'a jamais tort, 67.Le public n'a jamais tort, 69., véritable star du début du siècle. Ce film rencontre un grand succès et marque un tournant pour les comédiens de l'époque. En effet, avant La Reine Élisabeth, il était jugé indigne pour eux de jouer dans un film, le cinéma étant considéré comme la distraction des incultes, au contraire du théâtre, et donc voué à disparaîtreLe public n'a jamais tort, 62.. La présence de Sarah Bernhardt dans un film change la mentalité des comédiens qui estiment désormais qu'un tel choix n'est finalement pas déshonorant. Cette réussite donne une nouvelle perspective à Jesse L. Lasky, un producteur et imprésario au bord de la faillite, avec la possibilité de faire des films aussi longs que des pièces de théâtreLa Fabuleuse histoire de la Paramount, 9..

Naissance du projet

En 1913, peu de temps après avoir été convaincus par Samuel Goldwyn de tenter leur chance dans le cinémaHooray For Hollywood: Marian Gibbons and the Founding of Hollywood Heritage, 137.Le Royaume de leurs rêves : la saga des juifs qui ont fondé Hollywood, 49., Jesse L. Lasky et son associé, Cecil B. DeMille, proposent à Dustin Farnum, un acteur de théâtre reconnuLe public n'a jamais tort, 129., d'être la tête d'affiche d'un film qui durerait plus d'une heure. Le film en question serait une adaptation d'une pièce à succès d'inspiration « westernienne » de 1905, The Squaw ManCecil B. DeMille, 37., écrite par Edwin Milton Royle dont Lasky a obtenu les droits d'adaptation pour le cinéma pour seulement . Cecil B. DeMille reprend ainsi un des succès de sa carrière théâtraleLes Grands Réalisateurs, 49., tout comme Dustin Farnum, qui tenait déjà le rôle-titre dans la pièce et qui accepte la proposition de Lasky et DeMille mais refuse de prendre 25 % des parts de la société nouvellement créée, la Jesse L. Lasky Feature Play Company, préférant la somme fixe de . L'avenir de la société démontrera qu'il aurait gagné beaucoup plus d'argent avec le premier contrat proposé par Lasky et DeMille.

En route pour Hollywood

vignette|gauche|La grange louée par Cecil B. DeMille. Après son achat par le studio, la Lasky-DeMille Barn sera déplacée à plusieurs reprises avant d'être définitivement installée sur .

Le tournage du film est d'abord envisagé dans le New Jersey mais l'endroit semble peu approprié pour un film de cow-boys et d'Indiens, et la mainmise du trust dirigé par Thomas Edison sur l'industrie cinématographique sur la côte Est des États-Unis pousse le nouveau studio à tourner son film ailleurs Anecdotes liées au film sur IMDb, page consultée le septembre 2009.. Finalement, tandis que Jesse L. Lasky et Samuel Goldwyn restent à New York, Cecil B. DeMille part avec son équipe pour Flagstaff, en Arizona. Dans le train qui les emmène dans l'ouest, DeMille et Oscar Apfel, un réalisateur de New YorkHooray For Hollywood: Marian Gibbons and the Founding of Hollywood Heritage, 136 et 137. ayant travaillé auparavant pour l', la et Pathé Frères, écrivent un script de vingt pages comme base de travail pour leur futur filmCecil B. DeMille, 38.. Arrivés à destination, ils sont pris par une tempête de neige, qui les pousse à poursuivre jusqu'à Hollywood, bourgade accueillant déjà le réalisateur D. W. GriffithD.W. Griffith - Le Cinéma, 12., auteur du premier film tourné sur place, le court métrage Anecdotes lié au film In Old California sur IMDb, page consultée le octobre 2009.. C'est ainsi que le , DeMille loue une grange (connue aujourd'hui sous le nom de Lasky-DeMille Barn), au coin des rues Selma et Vine, aménagée en studio par la pour par mois Frise chronologique de Marc Wanamaker (historien du musée) sur le site du Hollywood Heritage Museum, page consultée le septembre 2009. « The Hollywood Heritage Museum (The DeMille Barn) » par Gary Wayne sur Seeing Stars in Hollywood, page consultée le septembre 2009. ( selon une autre source).

Tournage 300 px|vignette|Tournage de la première séquence du Mari de l'Indienne sous la direction de Cecil B. DeMille, avec une caméra Pathé Professionnelle (1913). Le tournage de ce qui est le premier long métrage filmé à Hollywood, futur lieu mythique du cinéma américain, débute sous la direction de Cecil B. DeMille le avec un budget alloué de . Avant cette date, DeMille a passé dix ans au théâtre comme acteur et dramaturgeLa Petite Encyclopédie du cinéma, 226. mais n'a pour seule expérience cinématographique qu'une formation d'une journée au sein du studio d'Edison où il a pu observer un metteur en scène et son opérateur en train de tourner une scèneCecil B. DeMille, 36.. Du fait de cette inexpérience dans le cinéma, il collabore avec Oscar ApfelCecil B. DeMille, 42., un réalisateur qui fait des films depuis 1911 Filmographie d'Oscar Apfel en tant que réalisateur sur IMDb, page consultée le septembre 2009.. Les deux réalisateurs se partagent alors les tâches, DeMille dirigeant les acteurs et Apfel s'occupant de l'aspect technique de la réalisationCecil B. De Mille and American Culture: The Silent Era, 14.. Ce dernier s'équipe de plusieurs caméras françaises, les Pathé Professionnelle.

En plus de Dustin Farnum, la vedette du film, l'actrice britannique Winifred Kingston est engagée depuis New York pour jouer le rôle de Lady Diana. Les deux comédiens se marieront quelques années plus tard Fiche biographique de Dustin Farnum sur IMDb, page consultée le septembre 2009.. Le rôle de Nat-U-Ritch est attribué à une véritable Amérindienne, Red Wing, actrice originaire de la tribu des Winnebagos, habituée à ce genre de rôle depuis 1909 et dont Le Mari de l'Indienne sera l'un des derniers films de sa courte carrière Filmographie de Red Wing sur IMDb, page consultée le 20 octobre 2009.. Parmi les acteurs retenus figure également Hal Roach, un futur grand producteur, payé par jour pour jouer dans le film. Pour économiser le salaire journalier de pour un figurant, Cecil B. DeMille joue lui-même le vendeur de bière.

Après les premiers tours de manivelle, Cecil B. DeMille se rend compte de la fragilité des films négatifs et décide alors que chaque scène sera tournée en deux exemplairesCecil B. DeMille, 39.. Cette précaution s'avère payante le jour où une pellicule est retrouvée déchirée et piétinée. À la suite de cette histoire, DeMille reçoit de temps en temps des lettres de menaces de mort venant du trust d'Edison et se fait même tirer dessus à deux reprises lors de son trajet le menant de chez lui à la grangeCecil B. DeMille, 40..

vignette|gauche|Photographie de plateau.