Lumbini ( "o fermoso" ou "fermosísimo xardín") é un lugar de peregrinación budista Distrito de Rupandehi da Provincia de Lumbini en Nepal. Segundo os textos sagrados e os comentarios budistas, a raíña Maya deu a luz a Siddhartha Gautama, o Buda, en Lumbini, BC. Lumbini é un dos catro lugares de peregrinación máis sagrados, fundamentais na vida de Buda."The Eight Great Sacred Sites", Nekhor: Circling the Sacred, Samye Translations. thumb|Inscrición do pilar Lumbini do rei Ripumalla: "Om Mani Padme Hum Sri Ripu Malla Chiram Jayatu 1234 Saka Era" ("Om Mani Padme hum|Om Malla longa victorioso")Le Huu Phuoc, Arquitectura budista, p.269 Lumbini ten varios templos antigos, incluído o Templo Mayadevi, e varios templos novos financiados por organizacións budistas de varios países, algúns dos cales aínda están en construción. Monumentos, mosteiros, estupas, un museo e o Instituto Internacional de Investigación Lumbini tamén están preto do lugar sagrado. Hai un "puskarini", ou estanque sagrado, onde se cre que Mayadevi, a nai de Buda, realizou unha purificación ritual antes do seu nacemento, e onde se bañou por primeira vez. Noutros lugares preto de Lumbini, naceron os primeiros Budas, que acadaron a Iluminación definitiva e finalmente renunciaron ás súas formas terreais.
Lumbini declarouse Patrimonio da Humanidade pola UNESCO en 1997.
No tempo de Buda No tempo de Buda, Lumbini estaba situada ao leste de Kapilavastu e ao suroeste de Devadaha de Shakya, unha república oligárquica. Segundo a tradición budista, foi alí onde naceu Buda.J.i.52, 54; Kvu.97, 559; AA.i.10; MA.ii.924; BuA.227; Cv.li.10, etc. Crese que o Piar de Aśoka de Lumbini, unha columna monolítica cunha inscrición en escritura brahmi descuberta en Rupandehi en 1896, marca o lugar da visita de Aśoka a Lumbini. O sitio non era coñecido como Lumbini antes de que se descubrise o piar. A tradución da inscrición (de Paranavitana) di:
O parque era coñecido anteriormente como Rupandehi, 3´2 km ao norte de Bhagavanpura. O Sutta Nipáta (v. 683) afirma que Buda naceu nunha aldea dos sákyans no Lumbineyya Janapada. O Buda quedou en Lumbinívana durante a súa visita a Devadaha e alí predicou o Devadaha Sutta.MA.ii.810
Piar de Aśoka
En 1896, o antigo xeneral do exército nepalés Khadga Shamsher Jang Bahadur Rana e Alois Anton Führer descubriron un gran piar de pedra Piares de Aśoka en Rupandehi. Usaron rexistros históricos cruciais feitos polos famosos monxes peregrinos chineses Faxian (principios do século V d.C.) e Xuanzang (século VII d.C.). Unha inscrición Brahmi atopada no piar demostra que Aśoka, emperador do Imperio Maurya, visitou Lumbini no século III a.C. e identificouna como o lugar de nacemento de Buda.
Na parte superior do piar, hai unha segunda inscrición do rei Ripumalla (1234 Era Saka, séculos XIII-XIV d.C.):
Un segundo piar de Ashoka está situado a uns 22 quilómetros ao noroeste de Lumbini, o piar Nigali Sagar (con inscrición), e un terceiro a 24 quilómetros ao oeste, o piar Gotihawa (sen inscrición).
Complexo de Lumbini thumb|Pagoda da Paz Mundial en Lumbini Lumbini ten 4,8 km de lonxitude e 1,6 km de anchura. O lugar sagrado está bordeado por unha gran zona monástica na que só se poden construír mosteiros: non se permiten tendas, hoteis nin restaurantes. O complexo está dividido nunha zona monástica oriental e occidental, coa oriental cos mosteiros theravadin, e a occidental cos mosteiros Mahayana e Vajrayana. Hai unha longa canle chea de auga que separa as zonas occidental e oriental, cunha serie de pontes de arco de ladrillo que unen os dous lados ao longo da súa lonxitude. A canle está servida por sinxelas embarcacións a motor foraborda no extremo norte que ofrecen visitas guiadas. O lugar sagrado de Lumbini ten ruínas de antigos mosteiros, unha árbore de Buda sagrada, un antigo estanque de baño, os piares de Aśoka e o Templo Mayadevi, un lugar tradicionalmente considerado o lugar de nacemento de Buda. Desde a mañá cedo ata a noite, peregrinos de varios países realizan cantos e meditación no lugar.
O complexo de Lumbini está dividido en tres áreas: o Xardín Sagrado, a Zona Monástica e o Centro Cultural e a Nova Aldea de Lumbini. O Xardín Sagrado segue sendo o epicentro da área de Lumbini e consiste no lugar de nacemento de Buda e outros monumentos de importancia arqueolóxica e espiritual como o Templo Mayadevi, os Piar de Ashoka, a Pedra Marcadora, a Escultura da Natividade, o Estanque Sagrado de Puskarini e outras ruínas estruturais de estupas e viharas budistas. A Zona Monástica, que abrangue unha área dunha milla cadrada, está dividida en dúas zonas: a Zona Monástica Oriental, que representa a escola budista Theravada, e a Zona Monástica Occidental, que representa a escola budista Mahayana e Vajrayana, cos seus respectivos mosteiros a ambos os dous lados dun longo paseo peonil e unha canle. Marcando o lugar monástico como un lugar sagrado de peregrinación, moitos países estableceron estupas e mosteiros budistas na zona monástica cos seus deseños históricos, culturais e espirituais únicos. O Centro Cultural e a Nova Aldea de Lumbini comprenden o Museo de Lumbini, o Instituto Internacional de Investigación de Lumbini, a Pagoda da Paz Mundial do Xapón, o Santuario da Grúa de Lumbini e outras oficinas administrativas. En 2021, o Goberno de Bangladesh asinou un acordo para construír un mosteiro budista en Lumbini baixo a presidencia do ex primeiro ministro de Bangladesh Sheikh Hasina coa intención de manter un "símbolo de Bangladesh no lugar de nacemento do Señor Gautama Buda". Do mesmo xeito, en 2023, o embaixador ruso en Nepal, Aleksei Novikov, sentou as bases do mosteiro budista ruso en Lumbini para representar tamén á Federación Rusa.
Notas
Referencias
Véxase tamén
Bibliografía
Outros artigos Patrimonio da Humanidade no Nepal Ligazóns externas Lumbini at the Open Directory Project Lumbini at WorldHeritageSite.org Listing
Categoría:Patrimonio da Humanidade no Nepal