Hűvösvölgyi Ildikó (Budapest, 1953. június 9. –) Kossuth-díjas magyar színművésznő, a Soproni Petőfi Színház és a Turay Ida Színház örökös tagja.
Életpályája A Bartók Béla Konzervatórium zongora–ének szakán érettségizett 1971-ben, tanárai Kertész Lajos és Fábry Edit voltak. 1975-ben prózai színészként diplomázott a Színház- és Filmművészeti Főiskolán, Horvai István és Kapás Dezső osztályában.
Pályakezdőként egy évig a Veszprémi Petőfi Színházban játszott. 1976 óta kisebb megszakításokkal a Madách Színház művésznője. Tíz évig dolgozott a Magyar Rádióban műsorvezetőként. A Bartók Rádióban a Muzsikáló délután élő adásait vezette. A Madách Színház Tolnay Szalonjában muzsikusokról készült portrésorozatot szerkesztette és vezette, ahol vendége volt többek között Kocsis Zoltán, Vásáry Tamás, Szenthelyi Miklós, Tokody Ilona és Gregor József is.
Tanított zenés mesterséget a Shakespeare Színiakadémián, a Magyar Táncművészeti Főiskolán, a Madách Musical Műhelyben, és a Madách Musical Tánc- és Zeneművészeti Iskolában is. Sokoldalú színésznő, prózai szerepei mellett musicalek zenés-táncos darabok főszerepeit alakította. Évekig játszotta Mindlevery szerepét Webber: Macskák című musicaljében, de énekelt operát is Mozart Varázsfuvolájában Papagéna szerepét Szombathelyen. Játszott többek között a Karinthy Színházban, a Pinceszínházban, a Száguldó Orfeum előadásaiban, Ivancsics Ilona és Színtársaival, a Budaörsi Játékszínben, a tatabányai Jászai Mari Színházban, és 2007-től Sopronban is. A Soproni Petőfi Színház örökös tagjai közé is beválasztották.
2004 óta a Turay Ida Színház társulatának tagja. Több mint hetven filmben és tévéjátékban szerepelt. Számos elismerése mellett 2012. március 15. alkalmával a Magyar Érdemrend lovagkeresztjével tüntették ki, 2015-ben Kossuth-díjat kapott.
Férje Kisfaludy András Balázs Béla-díjas rendező. Két lányuk született, Nóra és Zsófia.
Színházi szerepei Darab Szerep Színház Bemutató<center> Acélmagnóliák (Nők búra alatt) <center> Emily Eatenton <center> Száguldó Orfeum <center> 2006. október 21.<center> A csodálatos Vargáné <center> Vargáné <center> <center><center> A fösvény <center> Marianne <center> <center><center> Ágacska <center> Pösze egér <center> Madách Színház <center> 1993. október 17.<center> A hölgy fecseg és nyomoz <center> ALice Postic <center> <center><center> A kétbalkezes varázsló <center> Irma néni, nyugdíjas boszorkány <center> Madách Színház<center> 2004. szeptember 24.<center> Apácák <center> Mária Amnesia nővér <center> Madách Színház <center> 1992. december 31.<center> A szabin nők elrablása <center> Retteginé <center> Turay Ida Színház<center> 2008. május 10.<center> A szabin nők elrablása <center> Retteginé <center> Soproni Petőfi Színház<center> 2008. szeptember 20.<center> Az ördög <center> Selyem Cinka <center> <center><center> A varázsfuvola <center> Papagéna <center> <center>BubamaraIrén, a gimnazista fiú anyjaTuray Ida Színház<center> Charley nénje <center> Donna Lucia d'Alvadorez, a Charley nénje <center> Pódium Színház <center><center> Csakazértis szerelem <center> Zavargó Vendelné szül. Finta Rozália, Tamás nagyanyja <center> Turay Ida Színház <center> 2014. március 1.<center> Csak semmi szexet, kérem, angolok vagyunk <center> Eleanor Hunter <center> Turay Ida Színház <center><center> Döglött aknák <center> Paálné <center> Soproni Petőfi Színház<center> 2006. december 15.<center> Édes fiaim <center> Sue Bayliss <center> Soproni Petőfi Színház <center> 2009. november 28.<center> Édes fiaim <center> Sue Bayliss <center> József Attila Színház <center> 2013. február 9.<center> Égben maradt repülő <center> M. Monnot; Anya; Nővér <center> Turay Ida Színház <center> 2016. február 20.<center> Egy nyári éj mosolya <center> Charlotte Malcolm grófnő <center> <center><center> Énekes madár <center> Gondos Eszter, vénlány <center> Turay Ida Színház <center> 2005. szeptember 30.<center> Furcsa pár <center> Mickey <center> Budaörsi Játékszín <center> 2000. szeptember 9.<center> Gábriel és Gábriella <center> Gábriella <center> <center><center> Irma, te édes <center> Irma <center> <center><center> Isadora <center> <center> Pinceszínház (Budapest) <center> 2008. március 8.<center> Janika <center> Malvin, öltöztető <center> Jászai Mari Színház, Népház<center> 2003. március 26.<center> Janika <center> Malvin, öltöztető <center> Turay Ida Színház <center><center> János vitéz <center> Ilsuka <center> <center><center> Játsszunk Mozarttal! <center> Stanci, próbababa <center> Madách Színház<center> 2002. október 1.<center> Lóvá tett lovagok <center> Jutka <center> <center><center> Macskák <center> Mindlevery <center> <center><center> Mária főhadnagy <center> Lebstück Mária <center> <center><center> Mária evangéliuma <center> Mária <center> <center><center> Mario és a varázsló <center> Angiolierné <center>Madách Színház<center> 1996. december 12.<center> Női furcsa pár <center> Florence <center> Száguldó Orfeum <center><center> Olympia <center> Lina <center> Turay Ida Színház <center> 2004. november 12.<center> Osztrigás Mici <center> Petyponné <center> Turay Ida Színház <center><center> Őrült nász avagy esküvő a lokálban <center> Madame Gaston, házasságközvetítő <center> Karinthy Színház<center> 2005. december 16.<center> Úri muri <center> Rozika <center> <center><center> Segítség, én vagyok a feleségem! <center> Vilma, bejárónő <center> Turay Ida Színház <center> 2014. április 19.<center> Sybill <center> Nagyhercegnő <center> Turay Ida Színház <center> 2004. május 15.<center> Tatárjárás <center> Mogyoróssy <center> <center><center> Ünnepi ügyelet <center> Molnárné <center> Budaörsi Játékszín <center><center> Vidám kísértet <center> Madame Arcati <center> Turay Ida Színház <center> 2005. július 1.<center> Wiener Walzer <center> Nő <center> Budaörsi Játékszín<center> 2005. január 15.
Kitüntetései Magyar Rádió Nívódíja (1978, 1986, 1987) Szentendre különdíja (1982) Állami Ifjúsági Díj (1983) Turay Ida-vándordíj (2004) A Magyar Érdemrend lovagkeresztje (2012) Kossuth-díj (2015) Cornelius-díj (2015) Kék madár-díj (2015) Budapestért díj (2018) Tolnay Klári-díj (2023)https://www.facebook.com/duna.nyar23/videos/255919584052264 Őrbottyán díszpolgára (2023) A Turay Ida Színház örökös tagja (2023)https://www.youtube.com/watch?v=O7kdlrMwIzg
Filmjei Játékfilmek Hangyaboly (1971) Csínom Palkó (1973) Ballagó idő (1976) Az élet muzsikája – Kálmán Imre (1984) István, a király (1984) Az unoka (2022)
Tévéfilmek
Szinkronszerepei Film Dumbó (Dumbo) New Orleans angyala (The Flame of New Orleans) Monte Cristo grófja (Le comte de Monte-Cristo) Nem vagyunk angyalok (We're No Angels) – Isabelle Ducotel – Gloria Talbott Bűn és bűnhődés (Crime et châtiment) Nagy Sándor (Alexander the Great) Gigi (Gigi) – Liane d`Exelmans Eva Gabor Hüvelyk Matyi (Tom Thumb) – Erdő királynője – June Thorburn A kétéltű ember (Chelovek-Amfibiya) – Gutiere Baltazar – Anastasiya Vertinskaya West Side Story (West Side Story) Iván gyermekkora (Ivanovo detstvo) – Mása – Valentina Malyavina Míg tart a bor és friss a rózsa (Days of Wine and Roses) Kékszakáll (Landru) A különleges osztály (Neobycejná trída) Nagyítás (Blowup) – Régiségbolt-tulajdonos – Susan Broderick Lagardere lovag kalandjai (Lagardère) – Aurore de Nevers – Michèle Grellier Asterix és Kleopátra (Astérix et Cléopâtre) – Kleopátra – Micheline Dax Lopott csókok (Baisers volés) Ha kedd van, akkor ez Belgium (If It's Tuesday, This Must Be Belgium) – Irma Blakely – Reva Rose Airport '69 (Airport) – Cindy Bakersfeld – Dana Wynter Családi fészek (Domicile conjugal) – Madame Darbon – Claire Duhamel Az özvegy Coudercné (La veuve Couderc) – Félicie – Ottavia Piccolo Mindenki szép, mindenki kedves (Tout le monde il est beau, tout le monde il est gentil) Snoopy, gyere haza! (Snoopy Come Home) – Clara – Linda Ercoli Veronika és a bűvös zsák (Veronica) Gawain és a Zöld lovag (Gawain and the Green Knight) A túsz (Dmitriy Kantemir) – Rodyka – Natalya Varley Az Alhambra meséi (Cuentos de la Alhambra) Mi ez, ha nem szerelem? (Esli eto ne lyubov, to shto zhe?) Rejtett forrás (Skrytý pramen) – Magda Vášáryová Az élet dicsérete (All Creatures Great and Small) Asterix tizenkét próbája (Les douze travaux d'Astérix) Maradhatok még? (Kann ich noch ein bisschen bleiben?) – Röschen Weber – Gila von Weitershausen Nem tudjátok a napot és az órát (Weder Tag noch Stunde) – Erika – Sabine von Maydell Rómeó és Júlia (Romeo & Juliet) – Júlia – Rebecca Saire Üzenet az űrből (Uchu kara no messeji) – Meia – Peggy Lee Brennan Hüvelyk Panna (世界名作童話 おやゆび姫) – Hüvelyk Panna – Szugijama Kazuko A kristálytükör meghasadt (The Mirror Crack'd) – Ella Zielinsky – Geraldine Chaplin Maci Laci első karácsonya (Yogi's First Christmas) – Taracki Perecke asszonyság – Janet Waldo Hattyúk tava (Sekai meisaku dôwa: Hakuchô no mizûmi) – Margarita Aladdin és a csodalámpa (Arajin to maho no ranpu) – Badrarbudur hercegnő Lear király (King Lear) – Cordelia – Brenda Blethyn Sok pénznél jobb a több (Pour 100 briques t'as plus rien...) – Caroline – Elisa Servie Gyilkos a toronyházban (Through Naked Eyes) – Anne Walsh – Pam Dawber Édes gondok (Sladké starosti) – Tanítónő – Anna Mal'ová Zsaroló zsaruk (Les ripoux) – Natasha – Grace De Capitani Veszélyes éj (Fright Night) – Judy Brewster – Dorothy Fielding Gréti...! (Egy kutya feljegyzései) – Hetyke Star Trek IV: A hazatérés (Star Trek IV: The Voyage Home) – Dr. Gillian Taylor – Catherine Hicks Arizonai ördögfióka (Raising Arizona) – Ed – Holly Hunter A canterville-i kísértet (The Canterville Ghost) – Caroline néni – Deddie Davies Paddington 16:50 (4.50 from Paddington) – Lucy Eyelesbarrow – Jill Meager Vágyrajárók (Club de rencontres) Münchausen báró kalandjai (The Adventures of Baron Munchausen) – Rose – Uma Thurman Vili, a veréb – Csiperke Gulliver utazásai (Gulliver's Travels) Attila, Isten ostora (Attila) – Placidia – Alice Krige Az elveszett ereklye kalandorai – A Loculus-kód (Revelation) Osama (Osama) – Anya – Zubaida Sahar A félelem kórháza (Kingdom Hospital) Gyilkos áldás (Blessed) – Dr. Leeds – Debora Weston Első a szerelem (Prime) – Lisa Metzger – Meryl Streep Balhüvelykem bizsereg… (By the Pricking of My Thumbs) – Betty Johnson – Bonnie Langford Trisztán és Izolda (Tristan + Isolde) – Bragnae – Bronagh Gallagher Sweeney Todd – A Fleet Street démoni borbélya (Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street) – Mrs. Lovett – Helena Bonham Carter Jesse Stone – Vékony jégen (Jesse Stone: Thin Ice) – Rose Gammon – Kathy Baker Kutya egy év (A Dog Year) – Brenda King – Welker White Kisvárosi rock'n roll (Cemetery Junction) – Mrs. Kendrick – Emily Watson A komornyik (The Butler) – Nancy Reagan – Jane Fonda
Sorozat Hupikék törpikék (The smurfs) (1981 – 1989) – Főcímdal Ki vagy, doki ? (Doctor Who) (2005 – 2006) – Jackie Tyler
Jegyzetek
Források
Madách Színház
További információk
Kategória:Magyar nők Kategória:Magyar színésznők Kategória:Magyar színészpedagógusok Kategória:Kossuth-díjasok Kategória:Tolnay Klári-díjasok Kategória:Budapesten született személyek Kategória:1953-ban született személyek Kategória:Élő személyek Kategória:Budapestért díjasok Kategória:Magyar rádiósok, televíziósok