bélyegkép|jobbra|262px|Nádasdy Kálmán emléktáblája egykori lakhelyén, a Virányos út 2/b szám alatt Nádasdy Kálmán, született: Graf Kálmán Ignác, névváltozat: Graff, külföldön: Kálmán von Nádasdy (Budapest, 1904. november 25.Születése bejegyezve a Budapest II. kerületi polgári anyakönyv 3197/1904. folyószáma alatt – Budapest, 1980. április 17.)Budapest XII. kerületi állami halotti anyakönyv 1681/1980. háromszoros Kossuth-díjas magyar opera-, színházi és filmrendező, színészpedagógus, színházigazgató, műfordító.
Életpályája Graf Ignác ügyvéd és Eltér Ilona gyermekeként született.A szülők házasságkötése: 1904. június 4., Bp. II. 406/1904. 1923-ban segédrendezőként került a budapesti Operaházhoz. 1926 és 1932 között zeneszerzést tanult a Zeneakadémián, ahol Kodály Zoltán volt a tanára. 1933-ban az Operaház rendezője, majd 1941-től főrendezője lett, 1957 és 1966 között vezető főrendezője, 1959 és 1966 között pedig igazgatója volt.
Rendszeresen rendezett külföldi színházakban is. 1938-ban a milánói Scalában (Puccini: Turandot), majd 1940-ig a firenzei Maggio Musicale keretében (Bartók: A kékszakállú herceg vára, Kodály: Székely fonó), 1948-ban Palermóban (Offenbach: Hoffmann meséi), a Veronai Arénában (Bizet: Carmen), 1950-ben pedig a bécsi Staatsoperben (Puccini: Bohémélet) és Helsinkiben (Erkel: Bánk bán) rendezett.
1938-ban, 1946-tól 1949-ig, 1954–55-ben, 1959-ben és 1962-ben a Nemzeti Színházban rendezett. 1950–51-ben a Fővárosi Operettszínházban, 1951-ben a Vidám Színpadon és a Madách Színházban, 1956-ban – Zách János invitálásáraZách János fia, Zsámbéki Gábor visszaemlékezéseiben olvashatunk erről. – Kaposváron is rendezett. 1950-től színpadi rendezést tanított a Színház- és Filmművészeti Főiskolán, 1964 és 1974 között pedig a főiskola főigazgatója volt.
Nevéhez fűződik az első színes magyar játékfilm, a Ludas Matyi rendezése 1949-ben, valamint 1953-ban a Föltámadott a tenger című kétrészes játékfilm elkészítése. 1952 és 1957 között a Magyar Színház- és Filmművészeti Szövetség elnöke volt. 1966-ban vonult nyugalomba, az Erkel Színházban és az Operaházban haláláig rendezett. 1980. április 17-én hunyt el, ravatalozása és búcsúztatása az Operaház előcsarnokában történt 1980. április 28-án, ugyanazon a napon délután helyezték örök nyugalomra a Farkasréti temetőben.
Felesége Birkás (Hübner) Lilian operaénekesnő volt, akivel 1946-ban kötött házasságot Budapesten. Nádasdy Kálmán esküvői tanúja Kodály Zoltán volt. Életútinterjú Nádasdy Ádámmal (Teljes, vágatlan változat) 1947-2026. 3:02:56. Partizán Fiuk Nádasdy Ádám nyelvész, műfordító.
Színpadi rendezései
Mozart: Figaro házassága Verdi: Don Carlos Rossini: Tell Vilmos Puccini: Pillangókisasszony Puccini: Bohémélet Puccini: Tosca Puccini: Manon Lescaut Erkel Ferenc: Hunyadi László Beethoven: Fidelio Kodály Zoltán: Székelyfonó Bartók Béla: A kékszakállú herceg vára Farkas Ferenc: A bűvös szekrény Verdi: Otello Shakespeare: III. Richárd Shakespeare: Othello Móricz Zsigmond: Rokonok Mozart: Don Giovanni Richard Strauss: Salome Richard Strauss: Arabella Richard Strauss: Daphné Moniuszko: Halka
Rendezései a Bécsi Állami Operában Charles Gounod: Faust (1948, 49 előadás) Giacomo Puccini: Bohémélet (1938, 62 előadás)
Műfordításai Puccini: A köpeny (1922) Puccini: Angelica nővér (1922) Puccini: Gianni Schicchi (1922) Verdi: Simone Boccanegra (1937) Borogyin: Igor herceg (1938) Puccini: Manon Lescaut (1940) Muszorgszkij: Borisz Godunov (1955)
Zeneművei Körtefa (1932) Juhászlegény (1935)
Kiadványai Népdalkórusok (Bárdos Lajossal és Ádám Jenővel, 1933) Társas énekek (régi mesterek műveiből férfikarra, saját fordításaival, 1935)
Filmjei Rendezőként Karosszék (1939) Gül Baba (1940) Magdolna (1942) Gyávaság (1942) Ludas Matyi (1949) Föltámadott a tenger (1953)
Forgatókönyvíróként bélyegkép|Nádasdy Kálmán és Birkás Lilian sírja a Farkasréti temetőben (25/I-1-53) Alkotó: Melocco Miklós, 1980, 1984 Föltámadott a tenger (1953) Bánk bán (1974, tévéváltozat) Gianni Schicchi (1975, tévéváltozat) Hunyadi László (1978, tévéváltozat)
Díjai, elismerései Kossuth-díj (1950, 1954, 1965) Kiváló művész (1952) A Magyar Népköztársaság babérkoszorúval ékesített zászlórendje A Magyar Állami Operaház örökös tagja
Megjegyzések
Jegyzetek
Források
Magyar Állami Operaház Színházi Adattár OSZK gyászjelentések Ruszt József: Kecskemét, Gábor Miklós, Nádasdy Kálmán, 1972-1981; szerk. Forgách András, Nánay István, Tucsni András; Ráday Könyvesház, Bp., 2011 Nádasdy Kálmán a Bécsi Állami Opera adattárában
További információk Féjja Sándor: A Lúdas Matyi c. animációs és élőszereplős film konfrontációs hatásvizsgálata (Magyar Filmtudományi Intézet és Filmarchívum – MOKÉP, Bp., 1979) zalaszam.hu HMDB
Kategória:Magyar színházrendezők Kategória:Magyar operarendezők Kategória:Magyar filmrendezők Kategória:Magyar zeneszerzők Kategória:Kossuth-díjasok Kategória:Színigazgatók Kategória:Magyar színészpedagógusok Kategória:Magyar rektorok Kategória:Budapesten született személyek Kategória:Magyarországi szabadkőművesek Kategória:Családi nevüket magyarosított személyek Kategória:1904-ben született személyek Kategória:1980-ban elhunyt személyek Kategória:A Magyar Népköztársaság Kiváló Művésze díjasok Kategória:A Farkasréti temetőben eltemetett személyek