A bűvös körhinta (eredeti cím: The Magic Roundabout) francia–angol televíziós 3D-s számítógépes animációs sorozat, amelynek alkotója Serge Danot volt. Franciaországban az ORTF vetítette, az Egyesült Királyságban a BBC sugározta, Magyarországon a Minimax és az M2 adta.
Ismertető Rozsda úr egy érdekes öregember, aki sok éve hozta a bűvös körhintát, az elvarázsolt faluban. Együtt érkezett vele Zizidor, aki a felhők között lakó varázsló és a falu lakóit szórakoztatja huncut varázslatokkal. Egyre újabb és újabb huncutság, amit kitalál. Figyeli a többieket, hogy hogyan jönnek rá a rejtélyre. A szereplők egymástól egészen eltérőek , vagyis mindannyian a világot másképp látják. Ugyan nem szuperhősök, de nagyon jószívűek. A társaság tagjai: Brian, Dalária, Dylan és Dugó.
Szereplők Szereplő Eredeti hang Magyar hang (Minimax) Magyar hang (M2) Leírás Rozsda úr David Holt Várday Zoltán Szersén Gyula A furcsa öregember. Zizidor Wayne Forester Tahi Tóth László Bede-Fazekas Szabolcs A játékos és csintalan varázsló. Brian ? Gyabronka József Elek Ferenc A szerelmes csiga. Dalária ? Náray Erika Az operaénekes tehén. Dylan Jimmy Hibbert Galambos Péter A szórakozott és filozofikus hajlamú rocker nyúl. Dugó ? Görög László Gáspár András A leszokóban lévő, édességfüggő kutyus. Sam ? Csuja Imre Horváth-Töreki Gergely Flóra ? Talmács Márta Károlyi Lili A bűvös körhintán hintázó kislány.
Epizódok Csipogó játékok Vészhelyzet Ott van Möszijő Praliné? Vonatnak nyoma vész A kék Dalária Rodeó-nyuszi Glória A varázspite Körhinta rádió Buborékok a levegőben Dylan szerencsenapja Dugó tortát süt Dylan koncertje Tükröm, tükröm Kalózok kincse Dalária ajándéka Doktor Dugó Dugó ajándéka Az utazó élete Súlyos sérelmek Dugó labdája Palacsinta-parti Az aranyházú csiga A varázsszekrény A csigasólyom Kertalakítás Kankalin néni újra lecsap Artúr Dugó libikókája Brian kiállítása Felejtsd el! A répaágyás-kihívás Fújtató A bűvös körhinta kórusa A nagy Dougalini Kankalin néni A papírcetlik nyomában Légy a falon A régi szép idők Ragacsos találkozás A segítőkész Dugó Brian király Szupercsiga és Csodakutya Dalária frászt kap Möszjő Praliné nyaral Csere-bere Ki lopta el a Holdat? Csiga csoda A bűvös lámpás A fantom lótolvaj # Dugó büdös Nézz vissza gügyén Dugó Holdra szállása A futóverseny Ébresztő, Dylan! Szuperszimat Az izé A csomag A szemétszedés Rázós feladat Aki nem tud, ne énekeljen A kalapos tehén A világ legnagyobb műsora Sárkányeregetés Dalária dada Közhírré tétetik! Dingó A nagy vonatparádé Az iskola A bűvös tündérgyűrű A szuperszonikus pöttyös vérszarvas Kövesd a zongorát! Szegény Rozsda úr A kívánságfa Brian lazul Dugó szerelmes A vadon szava A belső szépítész A kincskeresés Itt repül a burgonya! A kibékülés Támad a zöldség Púp, Dylan fején Hibbant hadsereg Dugó, a nyomkereső Az eltűnt répák nyomában Dalária láthatatlan A varázsló segédje A csont ennivaló Szavazz rám! A földönkívüli El az órával! A mentőszolgálat Viszketegség Egy nap a szabadban Az őstehetség A buli A repülő szőnyeg Rozsda úr szerencséje A kifutófiú Dugó étterme Dylan, a rocksztár
Jegyzetek
Források
További információk A bűvös körhinta a kisalföld.hu-n A bűvös körhinta az antropos.mediacenter4.hu-n
Kategória:Francia számítógépes animációs sorozatok Kategória:Brit számítógépes animációs sorozatok Kategória:Televíziós vígjátéksorozatok Kategória:A BBC gyermekműsorai Kategória:Állatokkal kapcsolatos televíziós sorozatok