Az 1934-es magyar úszóbajnokság versenyszámait júliusban rendezték meg Budapesten, a Császár uszodában.
Eredmények Férfiak 100 m gyorsúszásDöntő: július 15. Csik Ferenc BEAC 1:00,4 Wanié András Szegedi UE 1:03,2 Abay Nemes Oszkár Pécsi AC 1:03,8200 m gyorsúszásDöntő: július 14. Csik Ferenc BEAC 2:22,8 Lengyel Árpád BEAC 2:24,0 Szabados László Újpesti TE 2:26,8400 m gyorsúszásDöntő: július 29. Lengyel Árpád BEAC 5:09,8 Szabados László Újpesti TE 5:21,6 Gróf Ödön Pécsi AC 5:24,0800 m gyorsúszásDöntő: július 1. Lengyel Árpád BEAC 11:08,6 Gyóji Miklós Újpesti TE 11:24,2 Angyal István Tatabánya SC 11:40,01500 m gyorsúszásDöntő: július 14. Lengyel Árpád BEAC 21:41,0 Angyal István Tatabánya SC 21:56,2 Gyóji Miklós Újpesti TE 21:57,2100 m hátúszásDöntő: július 15. Nagy Károly Újpesti TE 1:14,8 Kisfaludy E. Jászapáti Összetartás 1:17,0 Hazai Kálmán MTK 1:18,0200 m hátúszásDöntő: július 14. Nagy Károly Újpesti TE 2:51,2 Hazai Kálmán MTK 2:55,6 Perler Kálmán Pécsi AC 2:57,4100 m mellúszásDöntő: július 14. Hild László Újpesti TE 1:19,8 Mezei Ferenc MTK 1:22,2 Lengváry György Pécsi AC 1:25,2200 m mellúszásDöntő: július 15. Hild László Újpesti TE 3:00,4 Mezei Ferenc MTK 3:00,6 Borsos Endre MOVE Eger SE 3:05,8FolyambajnokságDöntő: július 19. Halassy Olivér Újpesti TE 56:35,0 Bozsi Mihály Újpesti TE 56:55,0 Hazai Kálmán MTK 50:57,2Folyambajnokság csapatDöntő: július 19. Újpesti TEHalassy OlivérBozsi MihályGyóji Miklós Jakab JánosNagyiványi László 25 pont MTKHazai KálmánPáhok IstvánHomonnaiLakiZólyomi 66 pont Budapest SEVojtek TörökLakó II. Kolmann Lakó I. 81 pont4 × 200 m gyorsváltóDöntő: július 15. BEACJungZábrákLengyel ÁrpádCsik Ferenc 9:54,2 Újpesti TE BorosNagyiványi LászlóJakabSzabados László 10:06,4 MTK Brandi JenőHazai KálmánZólyomiLaki 10:15,4 400 m vegyes váltó100 m hát, 200 m mell, 100 m gyorsDöntő: július 28. MTKMezei Hazai KálmánBrandi Jenő 5:19,6 Újpesti TEHild LászlóNagy KárolyBoros 5:21,6 BEACLengváry Lengyel Árpád Csik Ferenc 5:23,6
Nők 100 m gyorsúszásDöntő: július 14. Magasházy Rózsa Tatabánya SC 1:15,2 Lenkey Magda III. kerületi TVE 1:16,2 Tóth Ilona Magyar UE 1:16,4200 m gyorsúszásDöntő: Tóth Ilona Magyar UE 2:52,2 Magasházy Rózsa Tatabánya SC 2:55,4 Lenkefi Matild BSE 3:05,0400 m gyorsúszásDöntő: július 15. Tóth Ilona Magyar UE 6:27,0 Csányi Borbála Ferencvárosi TC 6:45,4 Lenkefi Matild Budapest SE 6:45,6100 m hátúszásDöntő: július 15. Plotzár Ottilia Pannónia UE Sopron 1:30,6 Mallász Margit Ferencvárosi TC 1:31,8 Tóth Magda Magyar UE 1:38,0200 m mellúszásDöntő: július 15. Szász Magda Újpesti TE 3:25,8 Szép KláraIII. kerületi TVE 3:27,0 FolyambajnokságDöntő: július 19. Csányi Borbála Ferencvárosi TC 1:06:54 Fekete Margit Újpesti TE 1:08:03 Lenkefi Matild Budapest SE 1:08:15Folyambajnokság csapatDöntő: július 19. Budapest SELenkefi Matild Tóth IlonaCsukai 17 pont Ferencvárosi TCCsányi BorbálaBábelStrausz 22 pont Nemzeti SCFekete MargitSzili- 23 pont 4 × 100 m gyorsDöntő: július 14.A győztes a szintidőt nem teljesítette, így nem avattak bajnokot!
Források
Magyarbajnokság Kategória:Magyar úszóbajnokságok