A Célkeresztben (eredeti cím: In the Line of Fire) 1993-ban bemutatott amerikai bűnügyi film, melyet Wolfgang Petersen rendezett.

Cselekmény A volt titkosszolgálati ügynök, Frank Horrigan egy rutinvizsgálat során rájön, hogy egy titokzatos férfi, aki „Booth” néven mutatkozik be, az Egyesült Államok elnökének (a filmben névtelen) meggyilkolását tervezi. Booth hamarosan felhívja Horrigant, és kiderül, hogy ismeri Horrigan múltját: ő volt Kennedy elnök egyik testőre, de nem tudta megvédeni őt a merénylet napján. A kudarc és a bűntudat annyira megviselte Horrigant, hogy cinikus, kiégett alkoholistává vált. Most azonban kéri, hogy helyezzék át az aktuális elnök védelmére. Társa a játékos, de határozott Lily Raines.

Booth időről időre felhívja Horrigant, annak ellenére, hogy tudja: a hívásait bemérik. Nyilvános telefonfülkékből telefonál, és hagyja, hogy a titkosszolgálat rátaláljon, de mindig eltűnik, mielőtt elkapnák. Folyamatosan piszkálja Horrigant Kennedy halála miatt, ugyanakkor „barátjának” nevezi. Egy alkalommal Booth egy menekülés során véletlenül tenyérnyomot hagy egy autó oldalán. Az FBI beazonosítja a nyomot, de mivel az illető személyazonossága titkosított, nem adják ki a titkosszolgálatnak. Az FBI azonban értesíti a CIA-t.

Horrigan megtudja, hogy a gyanús merénylő valójában Mitch Leary, egy rendkívül képzett gyilkos, aki korábban a CIA-nak dolgozott, de idegösszeomlást kapott, és most „ragadozóként” akar bosszút állni egykori munkaadóin. Leary gazdag és technikailag is nagyon felkészült. Képes kompozit anyagból olyan fegyvert készíteni, amely átjut a fémdetektorokon, és két apró lövedéket is el tud rejteni egy kulcstartóban. Így gond nélkül bevihet egy működőképes pisztolyt egy adománygyűjtő rendezvényre, ahol az elnök személyesen fog beszédet mondani.

D’Andrea, Horrigan egyik beosztottja bevallja, hogy azonnal nyugdíjba akar menni, mert rémálmai vannak egy korábbi, majdnem halálos bevetés miatt. Horrigan azonban rábeszéli, hogy maradjon. Ketten együtt rátalálnak Learyre, miután bemérik az egyik hívását. Leary egy épület tetejére menekül; Horrigan és D’Andrea a washingtoni háztetőkön át üldözik. Leary lelövi D’Andreát, Horrigant pedig megmenti attól, hogy lezuhanjon, amikor az a tető szélén lóg. Miközben tartja Horrigant, Leary kegyetlenül emlékezteti: ha most lelövi őt, megmentheti az elnököt, de ő maga biztosan meghal. Horrigan kénytelen elengedni a lehetőséget, és hagyni, hogy Leary megszökjön — „megmentve a saját bőrét”, ahogy Leary gúnyosan megjegyzi. D’Andrea halála tovább növeli Horrigan bűntudatát.

Az adománygyűjtő eseményen Horrigan megkapja az általa kért, döntő fontosságú információt, és rájön, hogy Leary ott van, álruhában, felfegyverkezve. Amikor Leary előveszi a pisztolyt és célba veszi az elnököt, Horrigan közéjük veti magát, és megmenti az elnök életét, miközben teli torokból kiáltja: „Fegyver!”. Leary elsüti a fegyvert, de Horrigan golyóálló mellényt visel. Miközben a titkosszolgálat kimenekíti az elnököt, Leary túszul ejti Horrigant, és berángatja egy külső üvegfelvonóba. Horrigan rejtett mikrofont visel, így nyíltan utasítja Rainest és a mesterlövészeket, hogy lőjenek Learyre. A lövések célt tévesztenek, és betörik a lift üvegfalát. A zűrzavart kihasználva Horrigan közelharcba bonyolódik Learyvel a szűk kabinban. Leary végül kiesik az egyik díszüveg panelen, és ugyanabba a helyzetbe kerül, mint korábban Horrigan: az életéért kapaszkodik, miközben ellensége fölötte áll. Bár Horrigan őszintén megpróbálja felhúzni, Leary öngyilkosságot követ el: elengedi a peremet, és a mélybe zuhan.

Horrigan hazatér Washingtonba, immár országos hősként, és bejelenti a visszavonulását. Raines-szel együtt belép a lakásába, ahol egy váratlan búcsúüzenet várja Learytől az üzenetrögzítőn. Lejátszák az üzenetet, amelyben Leary dicsérni kezdi Horrigan jellemét, de Horrigan és Raines még az üzenet vége előtt elhagyják a lakást. A film azzal zárul, hogy Horrigan és Raines romantikus pillanatot töltenek együtt a Lincoln-emlékműnél.

Szereplők SzerepSzínészMagyar hang Frank Horrigan ügynök Clint Eastwood Reviczky Gábor Mitch Leary / Joseph McCrawley / James Carney / Booth John Malkovich Rátóti Zoltán Lilly Raines ügynök Rene Russo Farkasinszky Edit Al D'Andrea ügynök Dylan McDermott Csuja Imre Bill Watts ügynök Gary Cole Selmeczi Roland Harry Sargent kabinetfőnök Fred Dalton Thompson Szokolay Ottó Sam Campagna, titkosszolgálati igazgató John Mahoney Pathó István Matt Wilder ügynök Gregory Alan Williams Breyer Zoltán elnök Jim Curley First Lady Sally Hughes Marty Mendoza Tobin Bell Faragó József Sanford Riggs William G. Schilling Palóczy Frigyes Cozart ügynök Cylk Cozart Jack Okura FBI‑ügynök Clyde Kusatsu Horányi László Tony Carducci FBI‑ügynök Steve Hytner Forgács Gábor Pam Magnus Patrika Darbo Biró Anikó Riger professzor John Heard Balázsi Gyula David Coppinger CIA‑ügynök Steve Railsback Sinkovits-Vitay András Chavez ügynök Joshua Malina Galambos Péter

Kritikai visszhang A Rotten Tomatoes oldalán a 65 kritikából 62 pozitívan, 3 kritika negatívan értékelte a filmet, aminek kritikai átlaga 95%. Roger Ebert kritikus ötből három és fél csillagra értékelte a Célkeresztben-t.Célkeresztben– Rotten Tomatoes A Cinema magazin 100-ból 60%-ot adott Petersen filmjére, és a következőket írták róla: "A tengeralattjáró óta a Célkeresztben Petersen legjobb filmje.", "Izgalmas politikai pszicho-thriller két nagyszerű főszereplővel".Cinema Magazin 1993/12. szám 20. oldal Célkeresztben– Cinema Magazin

Bevétel A költségvetés 40 millió dollárt emésztett fel, és a világon majdnem 177 millió (176 997 168 dollár) dollár bevételt termelt a film, tehát anyagilag sikeresnek mondható.Célkeresztben– Box Office Mojo

Díjak és jelölések Oscar-díj (1994) Jelölés a legjobb férfi mellékszereplő kategóriában (John Malkovich) Jelölés a legjobb vágás kategóriában (Anne V. Coates) Jelölés a legjobb eredeti forgatókönyv kategóriában (Jeff Maguire) Golden Globe-díj (1994) Jelölés a legjobb férfi mellékszereplő kategóriában (John Malkovich) BAFTA-díj (1994) Jelölés a legjobb férfi mellékszereplő kategóriában (John Malkovich) Jelölés a legjobb eredeti forgatókönyv kategóriában (Jeff Maguire) Jelölés a legjobb vágás kategóriában (Anne V. Coates)

Jegyzetek

További információk

Kategória:1993 filmjei Kategória:Amerikai bűnügyi filmek Kategória:Amerikai filmdrámák Kategória:Amerikai politikai thrillerfilmek Kategória:Columbia Pictures-filmek Kategória:InterCom-filmek Kategória:Los Angelesben forgatott filmek Kategória:Castle Rock Entertainment-filmek