Események Görögország Miután az arginuszai csatában legyőzték a spártai flottát, az athéniak követik őket a Hellészpontoszhoz. A Márvány-tengeren az aigoszpotamoi csatában a Lüszandrosz vezette spártai hajóhad megsemmisíti a Konon vezetése alatt álló athéni flottát. Konon Ciprusra menekül. Pauszaniasz spártai király ostrom alá veszi Athént, míg Lüszandrosz Pireusz kikötőjét tartja blokád alatt. A gabonaszállítmányoktól elzárt város éhezik.
Itália A szicíliai Szürakuszai élére I. Dionüsziosz kerül, aki békét köt a karthágói Himilcóval (akinek hadseregét meggyengítette a járvány). A szerződés Karthágó uralma alatt hagyja a sziget nyugati és déli részét. Dionüsziosz könyörtelen módszerekkel erősíti meg hatalmát és türannosszá válik. Falat épít Szürakuszai köré és harcra készül a karthágóiakkal. Rómában consuli jogkörű katonai tribunusok: Titus Quinctius Capitolinus Barbatus, Aulus Manlius Vulso Capitolinus, Quintus Quinctius Cincinnatus, Lucius Furius Medullinus, Caius Iulius Iullus és Manlius Aemilius Mamercinus.
Kultúra Bemutatják Arisztophanész A békák c. komédiáját. Egy tetralógia részeként posztumusz bemutatják Euripidész Bacchánsnők és Iphigenia Auliszban c. tragédiáit az athéni Dionüszia fesztiválon; a tetralógia első díjat nyer. Az athéni Akropoliszon befejezik a kariatidás oszlopcsarnokáról ismert Erekhtheiont.
Fordítás
405