Az adoniszi sor egy daktilusból és egy spondeusból vagy egy trocheusból álló időmértékes verssor. A szapphói strófa záró (negyedik) sora.
Az adoniszi sor ritmusképlete: — ∪ ∪ / — — vagy — ∪ ∪ / — ∪
Nem önálló sorként (pl. hexameter zárlata) a megnevezése adoniszi kólon.
Példák „fényes egeknek”Szapphó: Aphroditéhoz (Babits Mihály fordítása) „büszke vitorlád”Horatius: Licinius Murenához (Szabó Lőrinc fordítása) „Izzada orcám”Berzsenyi Dániel: Osztályrészem „halld, idemormol”József Attila: Útrahívás „Árt a sugárzás”
Jegyzetek
Források Adóniszi sor - Kulturális Enciklopédia Gáldi László: Ismerjük meg a versformákat (Móra Ferenc Könyvkiadó, 1961)
További információk A klasszikus időmértékes verselés
Kategória:Verstan