Louise Fletcher

Estelle Louise Fletcher (Birmingham, Alabama, 1934. július 22. – Montdurausse, Franciaország, 2022. szeptember 23.) Oscar- és Golden Globe-díjas amerikai színésznő.

Színészi pályafutását 1958-ban, a Yancy Derringer című televíziós sorozatban kezdte. 1959-ben vendégszerepelt a Wagon Train című sorozatban is, majd 1963-ban megkapta első filmes szerepét a Sasok gyülekezete című történelmi drámában. Karrierjét gyermeknevelés miatt megszakította az 1960-as évek során és csak 1974-ben tért vissza a filmvászonra, Robert Altman Tolvajok, mint mi című rendezésében. A következő évben a színésznő nemzetközi hírnévre tett szert Ratched nővér megformálásával a Száll a kakukk fészkére (1975) című filmben. Alakításával elnyerte a legjobb női főszereplőnek járó Oscart, továbbá a legjobb női főszereplőként BAFTA-díjjal és ugyanebben a kategóriában Golden Globe-díjjal is megjutalmazták. Audrey Hepburn és Liza Minnelli után volt a harmadik olyan színésznő, aki egyazon szereppel mindhárom filmes díjat megszerezte. További fontosabb filmjei közé tartozik az Az ördögűző 2. – Az eretnek (1977), az Agyhalál (1983), a Tűzgyújtó (1984), a Virágok a padláson (1987), a Két nap a völgyben (1996) és a Kegyetlen játékok (1999).

Későbbi pályafutása során Fletcher visszatért a televíziós szerepekhez, az 1993 és 1999 között futó Star Trek: Deep Space Nine című sci-fi-sorozatban Winn Adamit játszotta. Női vendégszereplőként Primetime Emmy-díjra jelölték a Kisvárosi rejtélyek (1996) és az Isteni sugallat (2004) című televíziós sorozatokban nyújtott alakításaiért. 2011 és 2012 között a Shameless – Szégyentelenek című sorozatban tűnt fel, mint a főszereplő, Frank Gallagher trágár beszédű és börtönviselt anyja. 2017-ben a Netflix Girlboss című sorozatában vállalt visszatérő szerepet.

Fiatalkora és családja

Az Alabama állambeli Birminghamben született, a négygyermekes Estelle Caldwell és Robert Capers Fletcher tiszteletes második gyermekeként.

Gyermekeikkel, Robertával, Fletcherrel, Johnnal és Georgiannával ellentétben mindkét szülő siket volt, amely Fletcher gyermekkorát is nagyban megnehezítette. Édesapja az episzkopális egyház misszionáriusaként több mint negyven templomot alapított Alabamában a hallássérültek számára. Louise és testvérei texasi nagynénjüktől tanultak meg beszélni, aki a színjátszást is megismertette a későbbi színésznővel.

Miután 1957-ben lediplomázott az Észak-Karolinai Egyetemen, Fletcher azt tervezte, hogy New Yorkban színpadi színésznő lesz. Egy utazás során azonban Los Angelesbe érkezve elfogyott a pénze, ezért úgy döntött, inkább a filmiparban próbál szerencsét.

Színészi pályafutása bélyegkép|160px|James Garner és Fletcher a Maverick című westernsorozatban (1959) bélyegkép|150px|A The Life and Legend of Wyatt Earp című westernsorozat forgatásán, 1961-ben Karrierje kezdetén Fletcher olyan, azóta klasszikussá vált televíziós sorozatokban szerepelt, mint a Maverick és a Perry Mason. 1963-ban a Sasok gyülekezete című történelmi drámában kapott egy kisebb szerepet, mely első filmes munkája volt. Az évtized többi részében azonban szüneteltette filmes tevékenységét, hogy helyette anyaszerepben állja meg a helyét.

1974-ben férje, Jerry Bick a Tolvajok, mint mi című filmben producerként dolgozott együtt Robert Altman rendezővel, aki egy kisebb szerepet ajánlott fel az eleinte vonakodó Fletchernek. A színésznő eredetileg szerepelt volna Altman következő, Nashville című zenés vígjáték-drámájában is, de egy nézeteltérés miatt végül Lily Tomlin játszhatta el a főszerepet a filmben.

Száll a kakukk fészkére

Miloš Forman csehszlovák filmrendezőnek felkeltette az érdeklődését Fletcher, miután látta annak alakítását a Tolvajok, mint mi című filmben. Fletcher hosszas meghallgatások után szerepet kapott a Száll a kakukk fészkére című filmben, mint a szadista Ratched nővér, a Jack Nicholson által alakított főszereplő, Randle McMurphy ellenlábasa.

Színészi játékával Fletcher nemzetközi elismerést és szakmai hírnevet szerzett és a szereppel megnyerte a legjobb női főszereplőnek járó Oscart, Golden Globe-díjat és BAFTA-díjat is (Audrey Hepburn és Liza Minnelli után ő volt a harmadik olyan színésznő, aki mindhárom díjat megkapta ugyanazért a szerepéért). Az általa megformált szereplő az Amerikai Filmintézet „minden idők legjobb filmes gonosztevői”-listáján az ötödik helyezést érte el. Az Oscar-díj átvételekor Fletcher jelnyelvvel mondott köszönetet siket szüleinek. Beszéde, amelyben elhangozott a gyakran idézett „I've loved being hated by you!” („Imádtam, hogy gyűlöltök!”) mondat is, az Oscar-gálák emlékezetes pillanata maradt.

Filmszerepek az Oscar-díj után Fletcher a Száll a kakukk fészkére után is folytatta a színészi munkát, de hullámzó sikerrel. A színésznő visszautasította Brian De Palma 1976-os Carrie című filmjében a címszereplő anyjának szerepét, helyette Az ördögűző 2. – Az eretnek című 1977-es filmben vállalt szerepet. A film hatalmas kritikai bukás volt és minden idők legrosszabb filmjei között tartják számon.

Az 1983-as Agyhalál című sci-fi-ben nyújtott alakításáról viszont elismerően nyilatkoztak a filmkritikusok. Fletcher a szereppel megnyerte a legjobb női főszereplőnek járó Szaturnusz-díjat. 1984-ben szerepelt a Volt egyszer egy Amerika című Sergio Leone-filmben, de jelenete – melyben egy temető igazgatóját alakítja – nem került bele a film rövidített változatába. Csak 2012-ben, Martin Scorsese közbenjárásával láthatta a nézőközönség, amikor a Cannes-i fesztiválon bemutatták a film felújított változatát. Szintén 1984-ben feltűnt a Stephen King regénye alapján készült Tűzgyújtó című horrorfilmben. A kritikusok rosszul fogadták a filmet és King szerint is az egyik legrosszabb filmadaptáció volt, amely műveiből valaha is elkészült. Az 1986-os Támadók a Marsról ismét bukásnak bizonyult és Fletchert Arany Málna díjra jelölték, mint legrosszabb női mellékszereplőt.

Az 1980-as évek végén és az 1990-es években olyan filmekben szerepelt még, mint a Virágok a padláson (1987), a Vágyak találkozása (1988), a Riválisok (1989), a Kék acél (1990) és a Kegyetlen játékok (1999).

A 2000-es években a Sarki fény (2005) című romantikus drámában Joshua Jackson és Donald Sutherland oldalán színészkedett. Életművének méltányolásaként a színésznő elnyerte a 2015-ös Mary Pickford Award-ot, a Satellite Award legrangosabbnak számító különdíját.

Az 1990-es évektől Az 1990-es években Fletcher ismét visszatért a televíziós szerepekhez. 1993 és 1999 között visszatérő szereplőként formálta meg Winn Adamit a Star Trek: Deep Space Nine című sci-fi-sorozatban. Vendégszínészként két alkalommal is Primetime Emmy-díjra jelölték, először 1996-ban a Kisvárosi rejtélyek, majd 2004-ben az Isteni sugallat című televíziós sorozatokért.

2009-ben a Hősökben tűnt fel egy kisebb szerepben. 2011-ben a Showtime Shameless – Szégyentelenek című sorozatában a főszereplő Frank Gallagher anyjaként láthatták a nézők. 2017-ben a színésznő Netflix Girlboss című, egy évadot megélt sorozatában játszott, amely az utolsó szereplése volt.

Magánélete és halála 1977-es válásukig Jerry Bick filmproducer felesége volt, házasságuk alatt két fiúgyermekük született. Miután házassága véget ért, Fletcher 1980-ig a nála több mint húsz évvel fiatalabb Morgan Masonnel (a híres színész, James Mason politikusként és filmproducerként tevékenykedő fiával) állt romantikus kapcsolatban.

Montdurausse-i otthonában hunyt el 88 évesen, 2022. szeptember 23-án.

Válogatott filmográfia Film Év Magyar cím Eredeti cím Szerep Magyar hang 1963 Sasok gyülekezete A Gathering of Eagles Mrs. Kemler 1974 Tolvajok, mint mi Thieves Like Us Mattie1975Száll a kakukk fészkéreOne Flew Over the Cuckoo's Nest Ratched nővér Moór Marianna Bodnár Erika Orosz rulett Russian Roulette Midge 1977 Az ördögűző 2. – Az eretnek Exorcist II: The Heretic Dr. Gene Tuskin Simorjay Emese 1978 Bohókás nyomozás The Cheap Detective Marlene DuChard Kovács Nóra1979 Natural Enemies Miriam Steward The Magician of Lublin Emilia The Lady in Red Anna Sage 1980 Mama Dracula Mama Dracula The Lucky Star Loes Bakker 1981 Strange Behavior Barbara Moorehead 1983 Agyhalál Brainstorm Dr. Lillian Reynolds Bencze Ilona Strange Invaders Mrs. Benjamin 1984 Tűzgyújtó Firestarter Norma Manders Menszátor Magdolna Volt egyszer egy Amerika (felújított változat) Once Upon a Time in America temetőigazgató1986 Senki bolondja Nobody's Fool Pearl Zsolnai JúliaRepül a haveromThe Boy Who Could Flypszichiáter Zsolnay Júlia Andresz Kati Támadók a Marsról Invaders from Mars Mrs. McKeltch Martin Márta1987 Virágok a padláson Flowers in the Attic Olivia Foxworth Grizzly II: The Predator parkfelügyelő 1988 Vágyak találkozása Two Moon Junction Belle Delongpre Andai Kati 1989 Riválisok Best of the Best Mrs. Grady Menszátor Magdolna1990 Kék acél Blue Steel Shirley Turner Pásztor Erzsi Árnyzóna Shadowzone Dr. Erhardt Menszátor Magdolna1995 Return to Two Moon Junction Belle Delongpre SID 6.7 – A tökéletes gyilkos Virtuosity Elizabeth Deane Menszátor Magdolna1996 Sivatagi játékok Edie & Pen bíró Mulholland – Gyilkos negyed Mulholland Falls Esther Osztály, vigyázz! High School High Evelyn Doyle igazgató Tóth Judit Két nap a völgyben 2 Days in the Valley Evelyn Illyés Mari1997 Kölcsönkenyér visszajár The Girl Gets Moe Gloria Csalimadarak Gone Fishin''' | étteremtulajdonos | Némedi Mari |- !scope="row"|1998 | Csak nőt ne ölj!| Love Kills| Alena Heiss

!scope="row" rowspan=2|1999 | Világtérkép| A Map of the World| Nellie Goodwin

| Big Eden| Grace Cornwell

!scope="row"| 2001 | Egy gyilkos szerelméért| Touched by a Killer| Judge Erica Robertson

!scope="row"| 2004 | Lelki gubancok| Clipping Adam| Grammy

| The Last Sin Eater| Miz Elda

!scope="row"| 2011 | | Cassadaga| Claire

!scope="row"| 2013 | | A Perfect Man'' Abbie

Televízió Év Magyar cím Eredeti cím Szerep Megjegyzések1958 Playhouse 90 Pete nője 1 epizód Bat Masterson Sarah Lou Conant 1 epizód Yancy Derringer Miss Nellie és Miss Alithia 1 epizód 1959 Alcoa Presents: One Step Beyond Jeannie 1 epizód Maverick Kathy Bent 1 epizód Wagon Train Martha English 1 epizód 1960 Perry Mason Gladys Doyle 1 epizód 1961 The Life and Legend of Wyatt Earp Aithra McLowery 1 epizód 1989 The Karen Carpenter Story Agnes Carpenter tévéfilm 1990 Az éjszaka árnyai In the Heat of the Night Catherine Tyler 1 epizód1991 Mesék a kriptából Tales from the Crypt ügynök 1 epizód Egy gyermek ára In a Child's Name Jean Taylor minisorozat 1993–1999 Star Trek: Deep Space Nine Star Trek: Deep Space Nine Winn Adami 14 epizód 1995–1997 VR.5 Mrs. Nora Bloom 6 epizód1996 The Stepford Husbands Miriam Benton tévéfilm Kisvárosi rejtélyek Picket Fences Christine Bey 2 epizód 1997 Szilikon völgy Breast Men Mrs. Saunders 1998 Ügyvédek The Practice N. Swanson bíró 1 epizód1999 Az ördög számtanaThe Devil's Arithmetic Eva nagynéni Leszolgált idő Time Served Mildred Reinecke börtönigazgató tévéfilm2004 Isteni sugallat Joan of Arcadia Eva Garrison 1 epizód Wonderfalls Vivian Caldwell 1 epizód2005 Hetedik mennyország 7th Heaven Mrs. Wagner 1 epizód Vészhelyzet ER Roberta 'Birdie' Chadwick 1 epizód 2009 Hősök Heroes Dr. Coolidge 2 epizód 2010–2011 Doktor Addison Private Practice Frances Wilder 2 epizód 2011–2012 Shameless – Szégyentelenek Shameless Peggy Gallagher 4 epizód 2012 Nehéz döntés Of Two Minds Will nagynéni 2017 GirlbossGirlboss Rosie 2 epizód

Díjak és jelölések bélyegkép|150px|A 48. Oscar-gálán (1976)

Louise Fletcher

Źródło i licencja