Valerián Trabalka (Pozsony, 1942. március 9. – 2024. július 14.) zsidó származású szlovák szobrászművész hebraista.
Pályafutása Tanulmányait a Pozsonyi Képzőművészeti Főiskolán folytatta. A szobrászat mellett a Comenius Egyetem Judaizmus Intézetében dolgozott. A pedagógiai munka mellett liturgikus szövegeket fordított és grafikákat is készített. Különböző projektek keretében többször ellátogatott Izraelbe.
Ő az első Héber–szlovák szótár alkotója, amely archaikus és modern kifejezéseket is tartalmaz. Előadásokat tartott a judaizmus egyetemes néprajzáról. 2006-ban nyugállományba vonult.
Művei Hebrejsko-slovenský slovník – Héber-szlovák szótár (Pozsony, 1997)Hebrejsko-slovenský slovník Library.sk Židia v Bratislave do 18. storočia – Zsidók Pozsonyban a 18. századig (Pozsony, 1997)Bibliografie slovenské historiografie
Jegyzetek
Fordítás
Források Budem sa hrať na Gutenberga (Gutenberget játszom) Naša univerzita (Comenius Egyetem), 2007. május
További információk Židovský Nový rok je aj sviatkom bieleho chleba (A zsidó újév a fehér kenyér ünnepe is) SME, 2004. szeptember 17.
Kategória:1942-ben született személyek Kategória:2024-ben elhunyt személyek Kategória:Szlovák művészek Kategória:Szobrászok Kategória:Csehszlovákiai zsidók Kategória:Hebraisták Kategória:Lexikográfusok Kategória:Szlovák egyetemi, főiskolai oktatók Kategória:Pozsonyiak