A Gyűrűk Ura: A hatalom gyűrűi (eredeti cím: The Lord of the Rings: The Rings of Power, rövidítése: RoP vagy TRoP) egy 2022-ben indult amerikai televíziós sorozat, amely J. R. R. Tolkien Arda-mitológiáján alapul és több ezer évvel a Gyűrűk Ura cselekménye előtt játszódik. A Prime Videón látható. Alkotói J.D. Payne és Patrick McKay. A produkciót az Amazon Studios készítette együttműködve a Tolkien Estate-tel, a The Tolkien Trusttal, a HarperCollinsszal és a New Line Cinemával.

Az Amazon 2017 novemberében vásárolta meg A Gyűrűk Ura televíziós jogait 250 millió dollárért. Terveik szerint egy 5 évados műsorban gondolkodnak, 1 milliárd dolláros költségvetéssel, ezzel pedig az eddigi legdrággabban készülő sorozat lesz. Payne és McKay 2018 júliusában szerződtek a sorozat készítésére, később pedig a kreatív stáb további tagjait is bejelentették. A szereplőgárda castingja az egész világon zajlott.

A forgatást 2020 februárjában kezdték meg az új-zélandi Aucklandben, az Amazon és az új-zélandi kormány közti tárgyalások ugyanis lehetővé tették, hogy az eredeti trilógia helyszínén forgassák a sorozatot. A munkálatokat márciusban állították le a Covid19-pandémia miatt.

Cselekmény A történet a másodkorban játszódik, a Gyűrűk Ura eseményei előtt több ezer évvel.

A viszonylagos béke korszakától kezdve követhetjük nyomon egy népes szereplőgárda történetét, miközben szembenéznek a Középföldén újból megjelenő gonosszal. A Ködhegység legsötétebb bugyraitól Lindon fenséges erdőin és Númenor lélegzetelállító szigetkirályságán át a térkép legtávolabbi szegletéig felbukkanó különféle királyságok és szereplők öröksége még az eltűntük után is sokáig tovább él majd.

Szereplők Színész Szereplő Magyar hang LeírásMorfydd ClarkGaladrielAntóci DorottyaTünde harcos, aki úgy hiszi, hogy a gonosz visszatér Középföldére.Amelie Child-Villiers (gyerek)Bak JuliannaCharlie VickersSauron/Halbrand/AnnatarZámbori SomaA nagy hatalmú sötét úr, a megtévesztés mestere, aki Délfölde trónfosztott, gyámoltalan királyának képében irányítja a szálakat. Az ő segítségével készíti el Celebrimbor a Hatalom Gyűrűit.Will Fletcher Finrod Jéger ZsomborGaladriel bátyja, aki Sauronra vadászva halt meg.Fabian McCallum ThondirKenéz ÁgostonSauronra vadászó tündék.Kip ChapmanRíanKádár-Szabó BenceLenny HenryGödrös SadokKálid ArtúrÖreg gyaplábú.Sara Zwangobani Borláb HajnalkaHay Anna Gyaplábú, Nori mostohaanyja.Thusitha JayasunderaMályvaKováts KrisztaGyaplábúakMaxine Cunliffe VilmaMenszátor MagdolnaDylan SmithBorláb LargoKarácsonyi ZoltánGyaplábú, Nori apja.Markella KavenaghBorláb NoriTerdik SáraKalandvágyó gyaplábú.Beau CassidyBorláb KaporkaTanka NatáliaGyaplábú, Nori húga.Megan RichardsPoppySodró ElizaKíváncsi gyaplábú.Robert AramayoElrondHajdu TiborFélig tünde építész és politikus.Benjamin WalkerGil-galadMinárovits PéterA tündék főkirálya, aki Lindon birodalmából uralkodik.Ismael Cruz CórdovaArondirOrosz ÁkosErdei tünde tiltott szerelemmel az emberi gyógyító Bronwyn iránt.Geoff MorrellWaldregKőrösi AndrásEmberek Bronwyn falujában.Peter TaitTredwillDézsy Szabó GáborIan BlackburnBerkenyécskeMiller DávidNazanin BoniadiBronwynMikecz EstillaEmberi anya és gyógyító, akinek patikája van Délföldén.Augustus PrewMédhorBlahó GergelyTünde, aki Arondirral szolgál.Simon MerrellsRevionPataki FerencA Délfölde tünde őrzője.Tyroe MuhafidinTheoNagy GerebenBronwyn fia.Charles EdwardsCelebrimborHirtling IstvánTünde kovácsmester, aki Sauron segítségével elkészíti a Hatalom Gyűrűit.Daniel WeymanGandalfSarádi ZsoltIstar, aki lángoló meteorként zuhan le az égből.Owain ArthurIV. DurinBesenczi ÁrpádMória törp városának hercege.Sophia NomveteDisaMárton EszterMória törp városának hercegnője.Peter MullanIII. DurinBorbiczki FerencMória törp városának királya.

Magyar változat Magyar szöveg: Gáspár Bence Szakértő: Szegedi Miklós Hangmérnök: Jacsó Bence Vágó: Kajdácsi Brigitta Gyártásvezető: Kincses Tamás Szinkronrendező: Tabák Kata Produkciós vezető: Hagen Péter Kreatív supervisor: Heltai Olga

A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette.

Epizódok

# Eredeti cím Magyar cím Rendezte Írta Eredeti premier Magyar premier 1. A Shadow of the PastÁrny a múltbólJ. A. BayonaJ. D. Payne és Patrick McKay2022. szeptember 1.2022. szeptember 1. 2.AdriftSodródásGennifer Hutchison2022. szeptember 1.2022. szeptember 1.3.AdarAdarWayne Che YipJason Cahill és Justin Doble2022. szeptember 9.2022. szeptember 9.4.The Great WaveA nagy hullámStephany Folsom, J. D. Payne és Patrick McKay2022. szeptember 16.2022. szeptember 16.5.PartingsVálaszutakJustin Doble2022. szeptember 23.2022. szeptember 23.6.UdûnUdûnCharlotte BrändströmNicholas Adams, Justin Doble, J.D. Payne és Patrick McKay2022. szeptember 30.2022. szeptember 30.7.The EyeA SzemJason Cahill2022. október 7.2022. október 7.8.AlloyedÖtvözetWayne Che YipGennifer Hutchison, J. D. Payne és Patrick McKay2022. október 14.2022. október 14.

Háttér

Fejlesztés 2017 júliusában pereskedés történt A Gyűrűk Ura és A hobbit filmeket készítő Warner Bros. és a J. R. R. Tolkien hagyatékát kezelő Tolkien Estate között. Végül miután a két fél jobb feltételekkel megegyezett egymással, elkezdte egy A Gyűrűk Urán alapuló sorozatot árulni különböző platformoknak, köztük az Amazonnak, a Netflixnek és az HBOnak. Szeptemberben végül az Amazon került az élre és kezdett tárgyalásba a sorozatról.

A kreatív csapat 2018 áprilisában A Gyűrűk Ura és A hobbit filmeket rendező Peter Jackson megbeszélést kezdeményezett az Amazonnal a sorozat készítésében való részvételéről, de júniusban bejelentette, hogy nem lesz része a munkálatoknak.

Fordítás

Jegyzetek

Források

Kategória:Középfölde Kategória:A Prime Video saját gyártású műsorai Kategória:Angol nyelvű televíziós műsorok