A legrövidebb nap (eredeti cím: Il giorno più corto) a Bud Spencer–Terence Hill-filmek révén ismertté vált Sergio Corbucci 1963-ban bemutatott komédiája, a főszerepekben Ciccio Ingrassiával és Franco Franchival. A film a normandiai partraszállást feldolgozó 1962-es A leghosszabb nap paródiája (bár az első világháborúban játszódik).

Cselekmény A maffiával kapcsolatot tartó szicíliai utcai árus, Francesco Coppola a maffiafőnök halálos ágyánál kénytelen örökbe fogadni a szellemileg sérült, ügyetlen Franco Lo Grugnót, akivel merész kalandokba keveredik, miközben ennivalóra próbálnak némi pénzt összegyűjteni.

Tévedésből besorozzák őket az Olasz Királyi Hadseregbe, amikor éppen a fronton harcolók számára küldött ajándékcsomagokat akarják megdézsmálni. Véletlenül a két főhős kiélezett harci helyzetben felrobbantja az osztrákok 420 mm-es ágyúját, ennek következtében legyőzik az osztrákokat a csatában.

A két főhőst az olasz hadbíróság ismét tévedésből vád alá helyezi. Egy őrült ügyvéd védi őket, aki azért kéri a kivégzésüket, hogy szentté váljanak. Végül az árulás vádját a bíróság ejti, mivel bebizonyosodik, hogy akaratlanul segítették az olasz ellenállást.

Érdekességek 88 híres európai és amerikai színészt szerződtettek még a legkisebb cameoszerepekre is (44 + 44, szemben a A leghosszabb nap című film 42 színészével). Mindegyik színész ingyen vállalta, hogy részt vegyen a filmben, a Titanus filmgyártó vállalat csődjének elkerülése érdekében. Totò egy közeli filmstúdióban az Il monaco di Monza című filmet forgatta, szerzetesi jelmezben érkezett ennek a filmnek a forgatására, sietve, jelmezcsere nélkül egy paplannal takarta el magát párperces szerepe alatt a forgatás során. A fiatal Jean-Paul Belmondo feltűnik egy-egy pillanatra egy néma cameo szerepben (0:09:23 és 0:12:09). A filmet Manzianában forgatták. Magyarországon soha nem mutatták be a mozikban és nem vetítette egyetlen televíziós csatorna sem. Nem jelent meg VHS-n, DVD-n sem magyar nyelven. Feliratos verzióban érhető el a népszerű magyar streaming oldalakon.

Szereplők

Totò: Bersagliere testvér Franco Franchi: Franco Lo Grugno Ciccio Ingrassia: Francesco Coppola Walter Chiari: védőügyvéd Aldo Fabrizi: hordár Peppino De Filippo: Peppino bácsi Ugo Tognazzi: pásztor Eduardo De Filippo: maffiózó Erminio Macario: katona a konyhában Nino Taranto: maffiózó Gino Cervi: Daini ezredes Raimondo Vianello: Von Gassman tábornagy Annie Girardot: nővér Stelvio Rosi: osztrák katona Paolo Panelli: csaló katona Nino Terzo: maffia testőre Tiberio Murgia: katona Gabriele Ferzetti: hadnagy az árkokban Philippe Leroy: katona Amedeo Nazzari: kancsal katona az abakusszal Romolo Valli: kapitány Renato Salvatori: katona Paolo Stoppa: Dino atya Anouk Aimée: crocerossina Franco Citti: római gyalogos Virna Lisi: Naja Carlo Pisacane: Michele nagybátyja Giuliano Gemma: soldato Massimo Girotti: kapitány az ablaknál Mario Girotti: osztrák katona Franco Fabrizi: Sebesült a jégcsomaggal David Niven: angol katona (tévesen szerepel a stáblistán, a filmben nem jelenik meg) Memmo Carotenuto: kapitány, aki a főszereplőket betegnek nyilvánítja Nino Castelnuovo: őrnagy Luciano Salce: német tiszt Aroldo Tieri: Farsardi hadnagy, tolmács főszolgálat Yvonne Sanson: a dadogós felesége Simone Signoret: paraszt Lorella De Luca: szicíliai örökös Sandra Mondaini: szicíliai örökös Ilaria Occhini: crocerossina Antonio Acqua: segítő a táborban Ivo Garrani: szicíliai örökös Sergio Fantoni: az ezredes asszisztense Paolo Ferrari: csaló katona Ángel Aranda: tiszt Fiorenzo Fiorentini: dadogó Teddy Reno: katona Triesztből Alberto Lupo: hivatalnok Fausto Tozzi: az egyik harcoló katona Enrico Viarisio: szicíliai örökös Pierre Brice: osztrák tiszt Aldo Bufi Landi: szénakazalban rejtőzködő katona Gino Buzzanca: maffia testőre Vittorio Caprioli: bersagliere az állomáson Franca Valeri: bersagliere felesége az állomáson Gordon Scott: katona Joe Sentieri: katona Massimo Serato: hivatalnok Gabriele Tinti: bersagliere Jacques Sernas: Fiorelli hadnagy Franco Sportelli: ügyvéd Luisella Boni: vörös kereszt Lia Zoppelli: szicíliai örökös Lilla Brignone: Vöröskereszt vezetője Rossella Como: nővér Scilla Gabel: katona szeretője Cristina Gaioni: félénk műsorvezető Mark Damon: osztrák tiszt Nora Ricci: egy nő vár az állomáson Rina Morelli: Dino anyja Antonella Lualdi: virágárus Giacomo Rossi Stuart: osztrák katona Frank Latimore: szicíliai katona Franco Giacobini: őrmester Ennio Girolami: katona Claudio Gora: őrség kapitánya Stewart Granger: ügyvéd Gérard Herter: ezredes parancsnok Franco Balducci: osztrák katona Alberto Farnese: ezredes asszisztense Gianni Garko: állomáson várakozó ember Maurizio Arena: szénakazalban elrejtőzött katona Giacomo Furia: maffia testőre Umberto Orsini: harcoló katona Luigi Pavese: hadbíróság bírája Emilio Pericoli: katona Walter Pidgeon: Ernest Hemingway Warner Bentivegna: német tiszt Roberto Risso: osztrák katona Mac Ronay: Macaroni varázsló Folco Lulli: színházi dolgozó Piero Lulli: színházi dolgozó Ettore Manni: Ettore Rik Battaglia: osztrák katona Francesco Mulè: sebesült katona Daniel Mele: Dino Jean-Paul Belmondo: szicíliai örökös Sandra Milo: szicíliai örökös Max Turilli: osztrák tiszt a lépcsőn Tomás Milián: Saját maga

Olasz utószinkronhangok Deddi Savagnone: Virna Lisi Bruno Persa: Raimondo Vianello (csak német viccek) Gianfranco Bellini: Jacques Sernas Emilio Cigoli: Walter Pidgeon, Stewart Granger Max Turilli: Franco Balducci és Claudio Gora Antonio Guidi: Fiorelli

Jegyzetek

Fordítás

További információk

Kategória:1963 filmjei Kategória:Olasz filmvígjátékok Kategória:Első világháborús filmek