A nép szolgája (ukránulː Слуга народу, magyar átírással Szluha narodu, oroszulː Слуга народа) 2015 és 2019 között vetített ukrán televíziós sorozat, műfaját tekintve politikai szatíra és vígjáték. Megalkotója, és egyben főszereplője Volodimir Olekszandrovics Zelenszkij. A sorozat középpontjában egy középiskolai történelemtanár, Vaszilij Petrovics Goloborodko áll, akit váratlanul Ukrajna elnökévé választanak, miután az egyik diákja által titokban rögzített, és a közösségi médiába feltöltött videón az látható, ahogyan trágár kirohanást intéz az ország mindennapjait megkeserítő korrupció ellen. Érdekesség, hogy a sorozatot készítő, és a főszerepet is játszó Volodimir Zelenszkijt a 2019-es elnökválasztáson ténylegesen az ország elnökévé választották.

A sorozatot a Kvartal–95 filmstúdió készítette, és az 1+1 csatornán mutatták be 2015-ben. Összesen három évadot élt meg. Zelenszkij később a sorozatról nevezte el saját pártját, A Nép Szolgáját. A Netflix is műsorra tűzte, miután a 2022-es Ukrajna elleni orosz invázió során nagy népszerűségre tett szert. Magyarországon az RTL mutatta be, 2022. március 20-tól.

Tartalom Vaszilij Petrovics Goloborodko egy harmincas éveiben járó, szórakozott történelemtanár, aki a szüleivel él Kijevben. Egy alkalommal munkahelyén dühösen kifakadva ostorozza az ukrán kormányt, és az egész országot uraló korrupt rendszert. Ezt a tudtán kívül egyik tanítványa az okostelefonjával rögzíti, majd a felvételt feltölti a YouTube-ra. A videó rövid idő alatt óriási népszerűségre tesz szert. Diákjai a tanáruk akarata ellenére online kampányt indítanak neki, az ukrajnai elnökválasztáson való indulása érdekében. A választást a megdöbbent tanár elsöprő többséggel megnyeri. Hivatalba lépése elején Vaszilij kényelmetlenül érzi magát a rá nehezülő nagy felelősség miatt, de fokozatosan belerázódik az elnöki feladatokba, és úgy dönt, hogy felszámolja a korrupciót az országában.

Szereplők Szereplő Eredeti hang Magyar hang Leírás Vaszilij Petrovics Goloborodko /Grisa Volodimir Zelenszkij Papp Dániel Középiskolás tanár, akit váratlanul Ukrajna elnökévé választanak.Grisa, Vaszilij hasonmása, az elnök helyett avat fel szobrokat és vodkázik Fehéroroszország elnökével Jurij Ivanovics Csujko Sztaniszlav Boklan Epres Attila Ukrajna korrupt miniszterelnöke Szergej Viktorovics Muhin Jevhen Kosovij Ukrajna külügyminisztere, Vaszilij korábbi osztálytársa, aki korábban színész volt. Olha Jurijevna Misenko Olena Kravec Solecki Janka Vaszilij volt felesége, Nemzeti Bank igazgatója. Később megbízott miniszterelnök. Mihajlo Ivanovics Szanin Jurij Krapov Ukrajna pénzügyminisztere. Vaszilij egykori osztálytársa, Szvitlana férje Mikael Asotovics Taszunjan Mihajlo Fatalov Vaszilij volt osztálytársa és barátja, az ukrán titkosszolgálat (SBU) vezetője, örmény-ukrán származású. Ivan Andrijovics Szkopik Olekszandr Pikalov Ukrajna védelmi minisztere, Vaszilij egykori osztálytársa, egykori haditengerészeti kapitány. Petro Vasziljovics Goloborodko Viktor Szarajkin Rosta Sándor Vaszilij apja. Marija Sztefanivna Goloborodko Natalija Szumszka Menszátor Magdolna Vaszilij anyja, ápolónő Szvitlana Petrivna Szahno Katerina Kiszten Vaszilij nővére. Vasúti alkalmazott volt, Mihajlo Ivanovics menyasszonya Okszana Szkovoroda Olha Zsukovcova Nemes Takách Kata Szergej titkárnője, később külügyminiszter-helyettes Tolja vagy Tolik Georgij Povolockij Vaszilij biztonsági őre, akit később kirúg, majd visszavesz Dimitrij Vasziljevics Szurikov Dimitrij Szurzsikov Ukrajna új miniszterelnöke, a Nemzeti Bank Felügyelő Bizottságának volt elnöke, a harmadik évad első részében Ukrajna megválasztott elnöke. Anna Mihajlovna Galina Bezruk (1. évad)Anasztazia Csepeljuk (2. évad) Vaszilij szeretője és tanácsadója, akiről kiderül, hogy az oligarcháknak dolgozik. a Fejlesztési Osztály szakembere Natalja Anna Kosmal Hermann Lilla Vaszilij unokahúga. Bella Rudolfovna Valentina Iscsenko Vaszilij titkára. Asszisztens Sztepan Kazanin Vaszilij asszisztense. Szergej Leonidovics Karaszjuk Olekszij Szmolka Kapácsy Miklós Vaszilij ellenfele, frakcióvezető Szergej Pavlovics Olekszij Kirjuscsenko Ukrajna volt elnöke Nina Jegorivna Tretyjak Tetjana Pecsonkina Vaszilij volt tanára, az ukrán titkosszolgálat volt elnöke Plutarkhosz Jurij Hrebeljnik Szergej Susseldorf, XIV. Lajos Olekszij Vertinszkij tervező Mihail Szemjonovics Nemcsuk Oleg Maslennikov Fehér Péter oligarcha Raisa Andrejevna Olena Bogdaneva Rjepina iskolaigazgató Jana Klimenko Anasztazia Karpenko ellenzéki újságíró Andrij Volodimirovics Jakovlev Mihajlo Auguszt Ukrajna kulturális minisztere Mihail Szemenovics Danilo Oszkij Koncz István oligarcha Dima Rinat Habibulin Vaszilij fia Mikola Pavlovics Pilipenko Olekszandr Damilycsenko Csuha Lajos házfelügyelő Andrij Romanij A Dialog nevű politikai talk-show házigazdája Rusztem Asotovics Mamatov Dézsy Szabó Gábor oligarcha Levcsenko, diák Pekár Adrienn Glotov, diák Penke Bence Ő veszi fel és tölti fel azt a videót az internetre, ami miatt Vaszilijt megválasztják Ukrajna elnökévé Barack Obama Karsai István Az USA elnöke Anatolij Boroszovics Bugaj Szokol Péter bankigazgató Dimitrij Melenevszkij Karaszjuk testőre Nazar Dobrivecser Nazar Zadnyiprovszkij Zaporizzsja város polgármestere

Epizódok Összesen 51 epizód készült, az évadok első része dupla epizód, az első két évad 24-24 részes. A harmadik évad mindössze három részből áll. A második és a harmadik évad alcímeket is kapott.

Első évad (2015)

Második évad: Szerelemtől a vádemelésig (2017)

Harmadik évad: Választás (2019)

Bemutató A nép szolgája Ukrajnában az 1+1 tévécsatornán került adásba. A stúdió az összes epizódot közzétette a YouTube-on is. A sorozat több országban a Netflixen is elérhető streaming és letöltés céljából. Fehéroroszországban a Belarus-1 csatorna kezdte vetíteni, Oroszországban a TNT tűzte műsorra. Több más országban is adásba került, így Albániában, Bulgáriában, az Egyesült Királyságban, Észtországban, Finnországban, Franciaországban, Grúziában, Görögországban, Koszovóban, Litvániában, Moldovában, Németországban, Olaszországban, Romániában, Spanyolországban, Szerbiában, Szlovákiában és Tunéziában.

Magyarországon az RTL vetítette 2022. március 20-tól az első évadot, június 19-től a másodikat, november 5-től pedig a harmadikat.

Fordítás

Jegyzetek

További információk

Kategória:Ukrán televíziós sorozatok Kategória:2015-ben bemutatott televíziós sorozatok Kategória:Televíziós vígjátéksorozatok Kategória:2019-ben befejezett televíziós sorozatok