A Vadászidény (eredeti cím: Chasse gardée) 2023-ban bemutatott francia-belga filmvígjáték, amelyet Antonin Fourlon és Frédéric Forestier rendezett. A főbb szerepekben Hakim Jemili, Camille Lou és Didier Bourdon látható.
A filmet Franciaországban 2023. december 20-án mutatták be a mozikban. Magyarországon 2024. január 4-én jelent meg a Prorom Entertainment Kft. forgalmazásában.
Cselekmény Simon és Adélaïde belefáradtak a városi életbe, két gyermekükkel együtt elhagyják párizsi lakásukat, hogy egy nagy vidéki házban éljenek egy erdő szélén, Saint Hubert des Bois faluban. Összebarátkoznak szomszédaikkal, Bernarddal és Michellel, de mivel elérkezik a szeptember, a kertjüket és a szomszédos erdőt vadászterületként használják. A család és a vadászcsoport (köztük Bernard, a vezetőjük és Michel) között ellenségeskedés alakul ki. Különböző sikertelen próbálkozások után Simon és Adélaïde elkedvetlenednek, és úgy döntenek, visszatérnek Párizsba. Távozásuk miatt azonban bezár a falu iskolája, amelynek igazgatónője Bernard felesége, így az ragaszkodik ahhoz, hogy a házaspár és gyermekeik visszatérjenek Saint Hubert des Bois-ba.
Szereplők Szerep Színész Magyar hang Simon Hakim Jemili Gacsal Ádám Adélaïde Camille Lou Mentes Júlia Bernard Didier Bourdon Törköly Levente Michel Jean-François Cayrey Szatmári Attila André André Penvern Varga T. József Olivia Isabelle Candelier Madarász Éva Gaspard Thierry Lhermitte Csankó Zoltán Ingatlanügynök Chantal Ladesou Tallós Rita Polgármester Théo Gross Pál Dániel Máté Boris Guillaume Bouchède Hannus Zoltán Denis David Salles Szakács Tibor
Magyar változat Főcím: Olt Tamás Magyar szöveg: Zalatnay Márta Hangmérnök: Gábor Dániel Vágó: Kajdácsi Brigitta Gyártásvezető: Cabello-Colini Borbála Szinkronrendező: Bercsényi Péter Produkciós vezető: Kónya Andrea
A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette el.
A film készítése A film stáblistája szerint a filmet Compiègne-ben és környékén, Vieux Moulinban és Pierrefonds-ban (Oise megye) forgatták, néhány jelenetet pedig Aisne-ban vettek fel.
Bevétel 2024 februárjában, a hetedik hétvégén a film a hatodik francia film lett, amely a 2023-ban bemutatott filmek közül a francia kasszasikerlista első 20 helyezettjének sorába került, meghaladva az 1 778 000 nézőszámot.
Jegyzetek
További információk
Kategória:2023 filmjei Kategória:Francia filmvígjátékok Kategória:Belga filmvígjátékok Kategória:Big Bang Media-filmek