A legjobb filmnek járó Goya-díjat az 1987-ben megtartott, első díjátadó óta adják át. Az első nyertes Fernando Fernán Gómez El viaje a ninguna parte (1986) című filmje volt.

Számos, a kategóriában jelölt film megmérettette magát a legjobb nemzetközi játékfilmnek járó Oscar-díjért. Az Asszonyok a teljes idegösszeomlás szélén (1988), A szív titkai (1997), A nagyapa (1998), valamint a Fájdalom és dicsőség (2019) jelöléseket szerzett, míg a Belle Époque (1992), a Mindent anyámról (1999) és A belső tenger (2004) el is nyerte azt.

Az argentin gyártású Szemekbe zárt titkok (2009) és Eszeveszett mesék (2014) című filmeket szintén jelölték a díjra, előbbi győzedelmeskedett is. A mexikói–spanyol koprodukcióban készült A faun labirintusa (2006) szintén indult a díjért.

Győztesek és jelöltek

20px – Oscar-nyertes film legjobb nemzetközi játékfilm kategóriában 20px – Oscarra jelölt film legjobb nemzetközi játékfilm kategóriában

A kialakult gyakorlat szerint az Év oszlop a megjelenés dátumára utal, a tényleges díjátadót a következő évben tartották meg: például az 1999-es év legjobb filmje díjat a 2000-es díjkiosztó ceremónián adták át.

Az alábbi listában minden évnél az első helyen a győztes áll, ezt követi a többi jelölt.

1980-as évek Év Magyar cím Eredeti cím Rendező 1986 El viaje a ninguna parte Fernando Fernán Gómez 27 horas Montxo Armendáriz Az álmok fele La mitad del cielo Manuel Gutiérrez Aragón 1987 Eleven erdő El bosque animado José Luis Cuerda Divinas palabras José Luis García Sánchez El Lute: camina o revienta Vicente Aranda 1988 20px Asszonyok a teljes idegösszeomlás szélén Mujeres al borde de un ataque de nervios Pedro Almodóvar Az alagút El túnel Antonio Drove Diario de invierno Francisco Regueiro Espérame en el cielo Antonio Mercero Remando al viento Gonzalo Suárez 1989 Őrült majom El sueño del mono loco Fernando Trueba El niño de la luna Agustí Villaronga Esquilache Josefina Molina Montoyas y Tarantos Vicente Escrivá El mar y el tiempo Fernando Fernán Gómez

1990-es évek Év Magyar cím Eredeti cím Rendező 1990 Jaj, Carmela! ¡Ay Carmela! Carlos Saura Kötözz meg és ölelj! ¡Átame! Pedro Almodóvar Las cartas de Alou Montxo Armendáriz 1991 Szeretők Amantes Vicente Aranda Don Juan en los infiernos Gonzalo Suárez Az elképedt király El rey pasmado Imanol Uribe 1992 20px Belle Époque Belle Époque Fernando Trueba Sonka, sonka Jamón, jamón Bigas Luna Tőrbe csalva El maestro de esgrima Pedro Olea 1993 Börtönbe mindenki! Todos a la cárcel Luis García Berlanga Árnyakkal csatázva Sombras en una batalla Mario Camus A betolakodó Intruso Vicente Aranda 1994 Megszámlált napok Días contados Imanol Uribe Canción de cuna José Luis Garci La pasión turca Vicente Aranda 1995 Senki sem fog beszélni rólunk, ha meghalunk Nadie hablará de nosotras cuando hayamos muerto Agustín Díaz Yanes A Fenevad napja El día de la bestia Álex de la Iglesia Szájból szájba Boca a boca Manuel Gómez Pereira 1996 Halálos tézis Tesis Alejandro Amenábar Bwana Imanol Uribe A kertész kutyája El perro del hortelano Pilar Miró 1997 A szerencsecsillag La buena estrella Ricardo Franco Martin H Martín (Hache) Adolfo Aristarain 20px A szív titkai Secretos del corazón Montxo Armendáriz 1998 Álomlány La niña de tus ojos Fernando Trueba Barrio – Külvárosi utcák Barrio Fernando León de Aranoa 20px A nagyapa El abuelo José Luis Garci Nyisd ki a szemed | Abre los ojos | Alejandro Amenábar |- !rowspan="5" style="text-align:center;"| 1999 |-style="background:#eedd82;" | 20px Mindent anyámról| Todo sobre mi madre | Pedro Almodóvar |- | Ha majd visszatérsz hozzám| Cuando vuelvas a mi lado | Gracia Querejeta |- | Hogyan beszélnek a lepkék?| La lengua de las mariposas | José Luis Cuerda |- | Magány| Solas'' Benito Zambrano

2000-es évek Év Magyar cím Eredeti cím Rendező 2000 Golyó El bola Achero Mañas A közösség La comunidad Álex de la Iglesia Leo José Luis Borau Te vagy az egyetlen Una historia de entonces José Luis Garci 2001 Más világ Los otros Alejandro Amenábar Bokszmeccs a lélekért Sin noticias de Dios Agustín Díaz Yanes Őrült Johanna Juana la Loca Vicente Aranda A szex és Lucia Lucía y el sexo Julio Medem 2002 Napfényes hétfők Los lunes al sol Fernando León de Aranoa Beszélj hozzá Hable con ella Pedro Almodóvar Vágyastársak El otro lado de la cama Emilio Martínez Lázaro Város határok nélkül En la ciudad sin límites Antonio Hernández 2003 Többet ne!(Vedd el a szemem) Te doy mis ojos Icíar Bollaín Az élet nélkülem Mi vida sin mí Isabel Coixet A negyedik emelet Planta 4ª Antonio Mercero Salamina katonái Soldados de Salamina David Trueba 2004 20px A belső tenger Mar adentro Alejandro Amenábar Roma Adolfo Aristarain Rossz nevelés La mala educación Pedro Almodóvar Tiovivo c. 1950 José Luis Garci 2005 A szavak titkos élete La vida secreta de las palabras Isabel Coixet 7 szűz 7 vírgenes Alberto Rodríguez Obaba Montxo Armendáriz Utcalányok Princesas Fernando León de Aranoa 2006 Volver Volver Pedro Almodóvar Alatriste kapitány Alatriste Agustín Díaz Yanes 20px A faun labirintusa El laberinto del fauno Guillermo del Toro Salvador (Puig Antich) Manuel Huerga 2007 La soledad Jaime Rosales 13 rózsa Las 13 rosas Emilio Martínez Lázaro Árvaház El orfanato Juan Antonio Bayona Hét francia biliárdasztal Siete mesas de billar francés Gracia Querejeta 2008 Camino Javier Fesser A bosszú angyalai Sólo quiero caminar Agustín Díaz Yanes Los crímenes de Oxford Álex de la Iglesia Vak napraforgók Los girasoles ciegos José Luis Cuerda 2009 211-es cella Celda 211 Daniel Monzón Agora Ágora Alejandro Amenábar A győzelem tánca El baile de la victoria Fernando Trueba 20px Szemekbe zárt titkok El secreto de sus ojos Juan José Campanella

2010-es évek Év Magyar cím Eredeti cím Rendező 2010 Fekete lelkek Pa negre Agustí Villaronga Egy őrült szerelem balladája Balada triste de trompeta Álex de la Iglesia Élve eltemetve Buried (Enterrado) Rodrigo Cortés Ismeretlen föld También la lluvia Icíar Bollaín 2011 Nincs kegyelem No habrá paz para los malvados Enrique Urbizu A bőr, amelyben élek La piel que habito Pedro Almodóvar Az alvó hang La voz dormida Benito Zambrano Butch Cassidy visszatér Blackthorn Mateo Gil 2012 Hófehérke Blancanieves Pablo Berger El artista y la modelo Fernando Trueba Hetes osztag Grupo 7 Alberto Rodríguez Librero A lehetetlen Lo imposible Juan Antonio Bayona 2013 Könnyű csukott szemmel élni Vivir es fácil con los ojos cerrados David Trueba 15 év és egy nap 15 años y un día Gracia Querejeta Caníbal Manuel Martín Cuenca Csókok és gólok La gran familia española Daniel Sánchez Arévalo A seb La herida Fernando Franco 2014 Mocsárvidék La isla mínima Alberto Rodríguez El Nino – a kölyök El Niño Daniel Monzón 20px Eszeveszett mesék Relatos salvajes Damián Szifrón Loreak Jon Garaño, José Mari Goenaga Magical Girl Carlos Vermut 2015 Truman Cesc Gay A cambio de nada Daniel Guzmán Az ara La novia Paula Ortiz Egy tökéletes nap Un día perfecto Fernando León de Aranoa Nadie quiere la noche Isabel Coixet 2016 Késő harag Tarde para la ira Raúl Arévalo El hombre de las mil caras Alberto Rodríguez Julieta Julieta Pedro Almodóvar Que Dios nos perdone Rodrigo Sorogoyen Váratlan jóbarát Un monstruo viene a verme J. A. Bayona 2017 Könyvesbolt a tengerparton La librería Isabel Coixet Óriás Handia Aitor Arregi, Jon Garaño Az író El autor Manuel Martín Cuenca 1993 nyara Estiu 1993 Carla Simón Verónica Paco Plaza 2018 Bajnokok Campeones Javier Fesser Carmen és Lola Carmen y Lola Arantxa Echevarría Két víz között Entre dos aguas Isaki Lacuesta Mindenki tudja Todos lo saben Aszhar Farhadi A rendszer El reino Rodrigo Sorogoyen 2019 20px Fájdalom és dicsőség Dolor y gloria Pedro Almodóvar Amíg a háború tart Mientras dure la guerra Alejandro Amenábar Égető múlt O que arde Oliver Laxe Szabadon Intemperie Benito Zambrano A vég nélküli lövészárok La trinchera infinita Aitor Arregi, Jon Garaño, José Mari Goenaga

2020-as évek Év Magyar cím Eredeti cím Rendező 2020 A lányok Las niñas Pilar Palomero Adú Adú Salvador Calvo Ane David Pérez Sañudo Rosa esküvője La boda de Rosa Icíar Bollaín Szenvedélyes szomszédok Sentimental Cesc Gay 2021 A jó főnök El buen patrón Fernando León de Aranoa A Földközi-tenger törvénye Mediterráneo Marcel Barrena Maixabel Maixabel Icíar Bollaín Párhuzamos anyák Madres paralelas Pedro Almodóvar Szabadság Libertad Clara Roquet 2022 Szörnyetegek As bestas Rodrigo Sorogoyen Alcarràs Carla Simón Altatódal Cinco lobitos Alauda Ruiz de Azúa Franco börtönében Modelo 77 Alberto Rodríguez Gyerekek gyerekkel La maternal Pilar Palomero 2023 20px A hó társadalma La sociedad de la nieve J. A. Bayona A méhek húszezer fajtája 20.000 especies de abejas Estibaliz Urresola Solaguren Cerrar los ojos Víctor Erice Egy szerelem Un amor Isabel Coixet Füstölő poénok Saben aquell David Trueba 2024 A 47-es busz El 47 Marcel Barrena Beépülve La infiltrada Arantxa Echevarría A kék csillag La estrella azul Javier Macipe A Szaturnusz visszatér Segundo premio Isaki Lacuesta, Pol Rodríguez Tűz a tengerparton Casa en flames Dani de la Orden 2025 Vasárnapok Los domingos Alauda Ruiz de Azúa La cena Manuel Gómez Pereira Maspalomas Jose Mari Goenaga, Aitor Arregi Siket Sorda Eva Libertad Tánc a sivatagban Sirāt Oliver Laxe

Jegyzetek

Fordítás

További információk Hivatalos weboldal

Kapcsolódó szócikk Oscar-díj a legjobb nemzetközi játékfilmnek

Film