Az Élünk, halunk, örökölünk (eredeti címe: Daddy's Dyin': Who's Got the Will) 1990-ben bemutatott amerikai filmvígjáték Jack Fisk rendezésében. A forgatókönyvet saját színpadi műve alapján Del Shore írta. A főbb szerepekben Beau Bridges, Beverly D’Angelo és Tess Harper látható.
Az Amerikai Egyesült Államokban 1990. április 24-én mutatták be.Internet Movie Database
Cselekmény Buford Turnover előrehaladott demenciában szenved, és csak idő kérdése, hogy mikor hal meg. Buford anyósa, Wheelis mama hazahívja a négy felnőtt gyermeket, hogy az utolsó napokat apjukkal töltsék: Lurlene, a legidősebb nővér, egy lelkész felesége, aki ritkán látogatja a családot; Sara Lee, a középső nővér, aki nagyanyja segítségével gondoskodik apjáról; Orville, a kapzsi, bántalmazó testvér és felesége, Marlene; és a legfiatalabb testvér, Evalita, a hatszoros férjezett, feltörekvő countryénekesnő, aki hippi barátját, Harmony-t hozza magával.
Lurlene gyanítja, hogy kihagyták a végrendeletből, mert elidegenedett a családtól, de igyekszik a békefenntartó szerepében díszelegni. Sara Lee is a béke mellett teszi le a voksát, egészen addig, amíg megtudja, hogy Evalita részeg mivoltában egy éjszakát töltött a barátjával, Clarence-szel. Orville Marlene-t, a feleségét gyalázza mindenki előtt, aki nagyon bánkódik a súlya miatt. Marlene jó viszonyt ápol a családjával, és hamarosan Harmony-vel is megtalálják a közös hangot. Evalita tivornyázik, és nem foglalkozik az apjával, Harmony-nek pedig sikerül beilleszkednie a Turnoverekhez.
Amikor Harmony és Marlene titokban megosztanak egy jointot, a férfi közli vele, hogy beleszeretett, és megkéri, hogy szökjön el vele. A nő visszautasítja, de végül a konyhában csókolóznak, és Orville majdnem rajtakapja őket. Wheelis mamának eszébe jut, hogy Buford a végrendeletét elásta az udvarban. Mikor az iratot megtalálják, kiderül, hogy Orville és Lurlene csupán egy-egy dollárt kap a vagyonból. Mikor Sara Lee felajánlja, hogy megosztja az örökséget velük, Evalita nem hajlandó lemondani az ő részéről. Harmony kiteszi Evalitát, majd Marlene-nal együtt távoznak. Buford végül meghal, és eltemetik.
Szereplők Szerep Színész Magyar hang Orville Beau Bridges Dengyel Iván Evalita Beverly D’Angelo Schell Judit Sara Lee Tess Harper Kovács Nóra Harmony Judge Reinhold Oberfrank Pál Lurlene Amy Wright Pap Vera Marlene Patrika Darbo Prókai Annamária apa Bert Remsen Perlaki István Wheelis mama Molly McClure Örkényi Éva Clarence Keith Carradine Schmied Zoltán Sid Newell Alexander
Fogadtatás A 4-5 millió dolláros költségvetésből készült a film mindössze 1,3 millió dolláros bevételt szerzett az Államokban.
A film megosztotta a kritikusokat. A Rotten Tomatoeson 50%-os minősítést ért el 6 értékelés alapján.Rotten Tomatoes Vincent Canby (New York Times) azt írta: „A színészi alakítások olyan jók, amennyire csak elvárható, tekintve az anyag természetét, amely hatásvadász, de nem megtévesztő.” Hal Hinson (Washington Post) szerint: „Apa valóban haldoklik, és hidd el, bébi, nem ő az egyetlen.” A Variety a következőket írta: „Del Shores nagy sikerű darabja a veszekedő texasi testvérekről pazarul kerül a filmvászonra.”
Jegyzetek
Források
További információk
Kategória:1990 filmjei Kategória:Amerikai filmvígjátékok Kategória:Metro-Goldwyn-Mayer Pictures-filmek Kategória:Színpadi művön alapuló filmek