Con la maglia della nazionale giapponese ha conquistato il Mondiale di Germania 2011, la medaglia d'argento al torneo femminile delle Olimpiadi di Londra 2012 e raggiunto la finale di Mondiale di Canada 2015.
Carriera Club Kozue Andō inizia la sua carriera professionistica in Giappone vestendo la maglia del Saitama Reinas dal 2002 per tre stagioni, vincendo il titolo nazionale nel 2004. Rimane in rosa anche dopo l'affiliazione al club maschile Urawa Red Diamonds, quando la squadra ne diventa la sua sezione femminile, rimanendo per altre cinque stagioni, raggiungendo il secondo posto in campionato nel 2006 e rivincendo il titolo nel 2009.
Appagata dall'obiettivo raggiunto, Andō decide di continuare la carriera all'estero sottoscrivendo un contratto con il per giocare in Frauen-Bundesliga, il livello di vertice del campionato tedesco femminile di calcio, nella seconda metà della stagione 2009-2010. Con le biancoverdi gioca due stagioni e mezzo, lasciandola dissolvimento della società per problemi finanziari, ottenendo il suo primo titolo estero in carriera, la DFB-Pokal der Frauen (Coppa di Germania femminile) al termine dell'edizione 2009-2010.
Dopo aver iniziato la stagione 2012-2013 con il club di Duisburg, nel corso della sessione invernale di calciomercato si trasferisce al , formazione con cui vince nuovamente la DFB-Pokal nel 2014 e la UEFA Women's Champions League al termine dell'edizione 2014-2015. Formalmente ancora legata al club tedesco, all'inizio della stagione 2015-2016 non risulta in rosa a causa della lunga riabilitazione conseguente alla frattura alla caviglia contratta durante il Mondiale di Canada 2015.
Nell'ottobre 2015 si trasferisce all', società con la quale rimane per una stagione e mezza giocando nuovamente in Frauen-Bundesliga, ottenendo un quinto e un sesto posto in campionato e fermandosi agli ottavi di finale in Coppa di Germania. Al termine del campionato 2016-2017 ha lasciato l'SGS Essen per tornare in Giappone tra le file dell'.
Nazionale Viene selezionata per vestire la maglia della Nazionale giapponese nel 1999.
Il 1º maggio 2015 è inserita nella rosa ufficiale delle atlete a disposizione del selezionatore Norio Sasaki per l'edizione 2015 del campionato mondiale. Alla prima partita del torneo, l'8 giugno, vinta dalle giapponesi sulla Svizzera per 1-0 su calcio di rigore,. Andō rimane vittima di un grave infortunio quando al 28' sull'uscita del portiere avversario Gaëlle Thalmann, sanzionato per questo con un cartellino giallo, è costretta ad abbandonare il terreno di gioco sostituita da Yuika Sugasawa, episodio che poi frutterà il rigore realizzato da Aya Miyama che deciderà l'incontro. Gli accertamenti medici indicano la frattura della caviglia e la conclusione forzata del suo terzo mondiale.
Statistiche Presenze e reti nei club StagioneSquadraCampionatoCoppe nazionaliTotaleCompPresRetiCompPresRetiPresReti2002 Saitama ReinasL1110CG????2003L208CG????2004L11412CG????2005 Urawa RedsL12113CG4725202006NL1176CG322082007NL12118CG+CdL3+22+126212008NL12113CG2123142009NL12118CG4125192017NL172CG+CdL4+92+22062018NL1160CG+CdL2+81+32642019NL1181CG+CdL5+91+23242020NL1174CG542282021-22WE204CG402442022-23WE205CG+CdL2+61+428102023-24WE72CG+CdL3+53+11562024-25WE00CG+CdL0+00+000Totale carriera251116????
Cronologia presenze e reti in nazionale tokidokinikki.net tokidokinikki.net, , , , , Japan Football Association
Palmarès Club Competizioni nazionali
Urawa Red Diamonds: 2004, 2009, 2020
FCR 2001 Duisburg: 2009-2010 1. FFC Francoforte: 2013-2014
Urawa Reds: 2022-2023
Competizioni internazionali
1. FFC Francoforte: 2014-2015
Nazionale
2011
Note
Altri progetti
Collegamenti esterni
Categoria:Calciatrici della nazionale giapponese Categoria:Vincitori di medaglia d'argento olimpica per il Giappone