è un manga a target shōjo scritto e disegnato da Akimi Yoshida. È stato pubblicato dal 1985 al 1994, ed è stato seguito da diversi spin-off: Private Opinion, Angel Eyes, e The Garden with Holy Light.
La serie è stata molto popolare in Giappone, ed è stata citata da Frederik L. Schodt nel suo libro Dreamland Japan come "uno dei pochi manga shōjo che un uomo può leggere senza vergognarsi". Il titolo è stato ispirato dal racconto Un giorno ideale per i pescibanana di J. D. Salinger.Davide Castellazzi, "Una giapponese nella Grande Mela" (prefazione all'edizione italiana di Panini Comics, 2003).
Nonostante Banana Fish non appartenga al genere boy's love, la serie è considerata da molti commentatori come un'opera profondamente influente sul genere, risultandone peraltro a sua volta influenzata.
Trama 1973, Vietnam. Un soldato americano perde la testa e inizia a sparare ai suoi commilitoni. Due misteriose parole sono tutto ciò che riesce a dire da quel momento in poi per i dodici anni successivi: "Banana Fish".
1985, New York. La polizia sta indagando su una serie di strani suicidi. Un uomo viene ucciso a sangue freddo in mezzo alla strada ma, prima di morire, consegna una sostanza misteriosa al giovane Ash Lynx, beniamino del boss mafioso più importante della Grande Mela. Le sue ultime parole sono “Banana Fish”. Ash ancora non lo sa, ma i nodi di un passato irrisolto stanno venendo al pettine: tocca a lui scoprire la verità.
Personaggi
Doppiato da: Yūma Uchida Vero nome: Protagonista, ha diciassette anni all'inizio della storia. Leader carismatico e disinibito di una gang giovanile di New York, è un bel ragazzo dai lineamenti quasi androgini: per i suoi occhi verdi e capelli biondi, Shorter Wong l'ha paragonato a un angelo. Per ironia della sorte, il suo soprannome nel mondo della malavita è "Diavolo bianco." L'arma che predilige è la pistola: ha una mira eccellente, frutto di durissimi anni di addestramento al seguito del cecchino Blanca. Ash ha un QI di 180 (210 nel test di Mannerheim). Akimi Yoshida ha disegnato Ash basandosi in un primo momento sull'attore River Phoenix e in seguito anche sul tennista Stefan Edberg.
Doppiato da: Kenji Nojima Studente giapponese di diciannove anni, promessa nel salto con l'asta. Ha perso l'entusiasmo per lo sport e sta attraversando un periodo di depressione quando l'amico di famiglia e giornalista Shunichi Ibe lo trascina con sé a New York per dargli nuovi stimoli. Arrivato a Manhattan come assistente di Ibe, diventa il migliore amico (e qualcosa di più) di Ash. Il modello di riferimento di Eiji Okumura è l'attore giapponese Hironobu Nomura.
Doppiato da: Hiroaki Hirata È un veterano della guerra del Vietnam (Iraq nell'anime) ed ex poliziotto, ora giornalista indipendente. Anche se Ash lo incolpa per la malattia di suo fratello, nel corso della storia Max diventa un fidato alleato per le indagini su Banana Fish. Max Lobo è ispirato all'attore Harrison Ford.
Doppiato da: Shinji Kawade È un giornalista e fotografo giapponese, arrivato a New York per produrre un reportage sulle gang di strada. È profondamente legato a Eiji, e afferma che sia stato lui a ispirargli la passione per la fotografia, assieme all'impellente desiderio di usarlo come primo modello per i suoi scatti.
Doppiato da: Makoto Furukawa È un amico e alleato di Ash, conosciuto anni prima in un carcere minorile. Attuale capo di Chinatown, si unisce senza pensarci due volte alle indagini su Banana Fish. Shorter Wong si basa sul musicista giapponese SunPlaza Nakano-kun.
Doppiato da: Yoshimasa Hosoya Ex-membro della gang di Ash. Si allea con Golzine per distruggere Ash e prendere il suo posto. Arthur si ispira al cantautore Sting.
Doppiato da: Shōya Chiba Ha quattordici anni, ma eredita il controllo di Chinatown. Diventa alleato di Ash prima e amico di Eiji poi.
Doppiato da: Jun Fukuyama Il figlio più giovane della famiglia Lee, la più grande organizzatrice della mafia in Cina. Nutre un profondo odio per Eiji e, per un certo periodo, si è alleato con Golzine per scoprire la formula del Banana Fish.
Doppiato da: Unshō Ishizuka Il capo della mafia newyorchese. Prova a vendere la droga Banana Fish al governo degli Stati Uniti. Golzine è ispirato a Telly Savalas.
Doppiato da: Toshiyuki Morikawa Sergei Varishkov, soprannominato Blanca, è un assassino ed ex ufficiale del KGB, era al servizio di Golzine.
Doppiato da: Kazuhiro Fusegawa Fratello maggiore di Ash e veterano della guerra del Vietnam (Iraq nell'anime). Venne gravemente ferito dall'amico Max dopo essere stato utilizzato come soggetto di prova per la droga Banana Fish.
Media Manga In Giappone il manga è stato pubblicato in 19 volumi più lo speciale Private Opinion. Ne è poi seguita una edizione tascabile in 11 volumi più uno speciale nello stesso formato, Another Story. Nel 2018 è stata pubblicata una nuova edizione in quattro cofanetti per un totale di 20 volumi, detta fukkokuban, che ricalca la prima edizione in 19 volumi e numera Private Opinion come ventesimo volume.
In Italia la serie manga è stata pubblicata da novembre 2002 a marzo 2005 in 19 volumi da Panini Comics, con senso di lettura giapponese. Una peculiarità dell'edizione italiana è di essere interamente stampata su carta gialla come l'originale giapponese. Tra il 2019 e il 2021 Panini Comics ha pubblicato una nuova edizione in 10 volumi in formato A5, basata sull'edizione ristampa giapponese del 2018.
Volumi
Anime Un adattamento anime è andato in onda in Giappone dal 5 luglio al 20 dicembre 2018. La serie è trasmessa da Fuji TV all'interno del contenitore noitaminA ed è composta da 24 episodi.
L'anime, prodotto da MAPPA, è stato ambientato ai giorni nostri, come il Dr. Meredith fa notare nel primo episodio, Griffin ha partecipato alla guerra in Iraq e non in quella in Vietnam.
La serie ha due sigle di apertura: found & lost degli Survive Said The Prophet (episodi 1-13) e Freedom degli Blue Encount (episodi 14-24); e due sigle di chiusura: Prayer X degli King Gnu (episodi 1-13) e Red degli Survive Said The Prophet (episodi 14-23).
Episodi
Teatro Sono stati prodotti due adattamenti teatrali dell'opera, il primo, dal nome omonimo, nel 2009, mentre il secondo è uscito a giugno del 2021, esclusivamente al The Galaxy Theater di Tokyo.
Accoglienza Nel 2018 il manga ha raggiunto i 12 milioni di copie vendute. Nel sondaggio Manga Sōsenkyo 2021 indetto da TV Asahi, persone hanno votato la loro top 100 delle serie manga e Banana Fish si è classificata al 26º posto.
Note
Voci correlate Omosessualità nei fumetti Shōnen'ai
Collegamenti esterni
Valeriano Elfodiluce, Giallo banana, su Gay.it Emy, Banana Fish di Akmi Yoshida .
Categoria:Anime e manga shōnen'ai