__NOTOC__ La sesta stagione della serie animata Dragons, la quarta sottotitolata Oltre i confini di Berk, composta da 13 episodi, è stata interamente pubblicata, negli Stati Uniti d'America, su Netflix il 17 febbraio 2017.
In Italia la stagione è stata trasmessa in prima visione sul canale Boomerang, dall'11 al 17 dicembre 2017.
nºTitolo originaleTitolo italianoPubblicazione USAPrima TV Italia1 Defenders of the Wing: Part 2 I paladini delle ali (seconda parte) 17 febbraio 2017 11 dicembre 20172 Gruff Around the Edges Testa Rude alla Riva del drago 12 dicembre 20173 Midnight Scrum La taglia 4 Not Lout Figlio di tanto padre 13 dicembre 20175 Saving Shattermaster Un drago da salvare 6 Dire Straits In brutte acque 14 dicembre 20177 The Longest Day Il sole di mezzanotte 8 Gold Rush La febbre dell'oro 15 dicembre 20179 Out of the Frying Pan Il sacro nido 10 Twintuition Doppia visione 16 dicembre 201711 Blindsided Colpi alla cieca 12 Shell Shocked: Part 1 L'arma segreta (prima parte) 17 dicembre 201713 Shell Shocked: Part 2 L'arma segreta (seconda parte)
Note
Collegamenti esterni