Il suo lavoro più celebre è lo shōjo manga, inquadrabile nel genere "slice of life", Kareshi Kanojo no jijō (Kare Kano) pubblicato in Italia da Dynit col titolo Le situazioni di Lui & Lei, la sua prima opera in più di un volumeNel secondo tankōbon del manga, Masami Tsuda afferma che Kareshi Kanojo no jijō è (102 capitoli) a cui Tsuda ha dedicato dieci anni di lavoro.
La pubblicazione di Le situazioni di Lui & Lei sulla rivista LaLa (Hakusensha) è iniziata nel 1996 ed è terminata nel 2005 con il commiato dell'autrice dalla serie nel Diario di Tsuda, vignette in cui parla dei propri gusti, descrive alcuni particolari del proprio lavoro e risponde ai lettori.Cfr. anche Le situazioni di Lui & Lei, vol. 21, Atto finale. Ad oggi questi frammenti sparsi per la serie rimangono fra le poche fonti edite in italiano da cui è possibile ricavare informazioni su Masami Tsuda.
Il 24 ottobre 2006 è uscita su LaLa l'opera più recente di Masami Tsuda, eensy-weensy.
Opere Titolo ( italiano) Titolo ( originale) Periodo Kanji RōmajiEdite in ItaliaLe situazioni di Lui & Lei彼氏彼女の事情Kareshi Kanojo no jijō1996-2005Rivediamoci domani nel boscoRistampato nel 1997 nel quarto volume di Le situazioni di Lui & Lei. Cfr. ; Le situazioni di Lui & Lei, vol. 4., cit.あした また森であおうねAshita mata mori de aō nesettembre 1993Tigre e camaleonte: la promessa di una settimanaRistampato nel secondo volume di Le situazioni di Lui & Lei. Cfr. vol. 2, pp. 123~172トラとカメレオンTora to Kamereondicembre 1994Eensy Weensy MonsterEensy Weensy Monster[Luglio/Ottobre 2009]NostalgiaノスタルジアNosutarujia[Ottobre 2009]Inedite in ItaliaSono felice di averti incontrato会えてよかったAete yokattamarzo 1993Adesso, da qualche parte sotto al cielo今は、どこかの空の下でIma wa, dokoka no sora no shita demaggio 1993Perché ci sei tu君がいるからKimi ga iru karagiugno 1993La principessa e la megeraブスと姫君Busu to himegotomarzo 1994L'amore impiega un secondo.恋は一秒.Koi wa ichibyōaprile 1994Il re violentoあばれる王様Abareru ō-samaluglio 1994L'uomo che si innamoròすきになったひとSuki ni natta hitoagosto 1994diciottenne18歳Jūhachi-sainovembre 1994Il giorno in cui divenni donnaオンナになった日Onna ni natta hiaprile-giugno 1995Non me ne vadoわたしは行かないWatashi wa ikanaisettembre 1995Uno spiacevole rapportoきまずい関係Kimazuki kaneiottobre 1995Nella foresta# 森の中Mori no nakainverno 1995La stanza in cui abita un angelo天使の棲む部屋Tenshi no sumu heyadicembre 1995Sono una sirenaわたしは人魚Watashi wa ningyoestate 19963－BITTER PAIN-3－BITTER PAIN-dicembre 1996Il castello dei sogni夢の城Yume no shirosettembre 1998Dimentichiamoな忘れそNa wasuresoottobre 2000L'amore è una cosa qualsiasi恋愛は、普通Renai wa, futsūnovembre 2005Il frutto rosso赤い実Akai miagosto 2005NostalgiaノスタルジアNosutarujiagennaio 2006La divinità sulla spalla肩のり神様Kata nori kami-samamaggio 2006eensy-weensyeensy-weensy2006 (in corso)
Note
Collegamenti esterni