Episodi di My Little Pony - L'amicizia è magica (nona stagione)

La nona e ultima stagione della serie d'animazione My Little Pony - L'amicizia è magica (My Little Pony: Friendship Is Magic) è andata in onda sul canale americano Discovery Family a partire dal 6 aprile 2019.

La stagione è stata annunciata per la prima volta il 17 febbraio 2018, quando al Toy Fair di New York Hasbro confermò una nona stagione di 26 episodi. Al Toy Fair del 2019 fu annunciato che la nona stagione sarebbe stata anche l'ultima della serie.

In Italia viene trasmessa su Cartoonito dal 6 maggio 2019; il 15 maggio la rete supera la programmazione americana, proponendo sei episodi in prima visione mondiale in lingua italiana.

Lista episodi    Ottava stagione Episodio Titolo Prima TV # (tot) stag ItalianoOriginale Stati Uniti Italia (196) 1L'inizio della fine - Parte 1The Beginning Of The End - Part 16 aprile 20196 maggio 2019(197) 2L'inizio della fine - Parte 2The Beginning Of The End - Part 27 maggio 2019(198) 3SradicatoUprooted13 aprile 20198 maggio 2019(199) 4Il fratello supremoSparkle's Seven20 aprile 20199 maggio 2019(200) 5Perfezione: obiettivo irraggiungibileThe Point Of No Return27 aprile 201910 maggio 2019(201) 6Un punto d'incontroCommon Ground4 maggio 201913 maggio 2019(202) 7Il ballo di YonaShe's All Yak11 maggio 201914 maggio 2019(203) 8La campana stregataFrenemies18 maggio 201915 maggio 2019(204) 9Poeta a sorpresaSweet and Smoky25 maggio 201916 maggio 2019(205) 10Il Grande GermoglioGoing to Seed1º giugno 201917 maggio 2019(206) 11La consulente in crisiStudent Counsel 8 giugno 201920 maggio 2019(207) 12Cutie Mark Crusaders per sempreThe Last Crusade15 giugno 201921 maggio 2019(208) 13Sorelle in viaggioBetween Dark and Dawn22 giugno 201922 maggio 2019(209) 14L'ultima risataThe Last Laugh3 agosto 20199 dicembre 2019(210) 152, 4, 6 graaandi2, 4, 6 Greaaat10 agosto 201910 dicembre 2019(211) 16Il Trivial TrotA Trivial Pursuit17 agosto 201911 dicembre 2019(212) 17La Festa del Sole d'EstateThe Summer Sun Setback24 agosto 201912 dicembre 2019(213) 18Nei panni dell'altroShe Talks To Angel31 agosto 201913 dicembre 2019(214) 19Una nuova amica per SpikeDragon Dropped7 settembre 201914 dicembre 2019(215) 20Vincere facileA Horse Shoe In14 settembre 201915 dicembre 2019(216) 21Ascoltare per capireDaring Doubt21 settembre 201916 dicembre 2019(217) 22Crescere è difficileGrowing Up Is Hard to Do28 settembre 201917 dicembre 2019(218) 23La grande proposta di matrimonioThe Big Mac Question5 ottobre 201918 dicembre 2019(219) 24La fine della fine - Parte 1The Ending of the End - Part 112 ottobre 201919 dicembre 2019(220) 25La fine della fine - Parte 2The Ending of the End - Part 220 dicembre 2019(221) 26L'ultimo problemaThe Last Problem21 dicembre 2019

Episodi

The Beginning Of The End - Part 1 Titolo italiano (Cartoonito): L'inizio della fine - Parte 1 Regia: Denny Lu & Mike Myhre Sceneggiatura: Joanna Lewis & Kristine Songco Storyboard: Aynsley King & Melissa Allen

A Twilight, Rarity, Rainbow Dash, Fluttershy, Pinkie Pie ed Applejack viene affidato l'incarico di governare Equestria dopo aver ricevuto la notizia che le principesse Celestia e Luna si ritirano. Di conseguenza, Twilight è subito colta dall'ansia e dalla preoccupazione a causa di questo nuovo compito. Nel frattempo, un antico malvagio chiamato Grogar riunisce Queen Chrysalis, Tirek, Cozy Glow e Re Sombra, proponendo di lavorare insieme per sconfiggere Twilight e le altre. Re Sombra, tuttavia, non accetta ciò, quindi si avventura da solo nell'Impero di Cristallo per riconquistarlo. Sebbene riesca in questo schiavizzando tutti i pony, tra cui Princess Cadence, Shining Armor e la piccola Flurry Heart, arrivano Twilight e le sue amiche e lo sconfiggono facilmente con i loro Elementi. Ripristinata la pace, le Mane 6 ritornano all'Albero dell'Armonia per restituire gli Elementi, il quale viene immediatamente distrutto da Sombra.

The Beginning Of The End - Part 2 Titolo italiano (Cartoonito): L'inizio della fine - Parte 2 Regia: Denny Lu & Mike Myhre Sceneggiatura: Joanna Lewis & Kristine Songco Storyboard: Krista Porter & Megan Willis

Re Sombra spiega che il suo piano per riconquistare l'Impero di Cristallo era solo uno stratagemma per ingannare Twilight e le altre nell'attirarle lì quando in realtà ne ha approfittato per trovare e distruggere la fonte dei loro poteri. Le intrappola nella caverna e procede verso Ponyville, controlla la mente di tutti gli abitanti e li manda ad assediare Canterlot. Le Mane 6 riescono a fuggire e si dirigono verso il regno, ma vengono bloccate dalle piante viventi della Everfree Forest. Le principesse Luna e Celestia arrivano al fianco di Starswirl per fare la loro parte nel fermare le piante mentre le protagoniste si dirigono rapidamente verso Canterlot. Affrontano Sombra, ma non sono in grado di contrattaccare senza gli Elementi. Discord appare e neutralizza gli attacchi magici di Re Sombra, ma viene colpito dallo stesso quando cerca di proteggere Fluttershy. Dopo un breve discorso sentimentale di Discord che ricorda alle pony che non hanno bisogno delle principesse o degli Elementi perché rappresentano l'amicizia che non potrà mai essere superata, riescono ad evocare la loro magia dell'amicizia anche senza Elementi. Sombra viene sconfitto e Grogar utilizza il suo fallimento come un avvertimento agli altri malvagi sul decidere se fare le cose a modo loro o meno. Le principesse si congratulano con le sei pony per la loro vittoria e Celestia si scusa per aver cercato di scaricare il loro incarico su di loro così presto, anche se crede che saranno pronte quando sarà il momento giusto.

Uprooted Titolo italiano (Cartoonito): Sradicato Regia: Denny Lu & Mike Myhre Sceneggiatura: Nicole Dubuc Storyboard: Desirae Saimark & Chelsea Woolman

Gli studenti della Scuola dell'Amicizia sono visitati nei loro sogni da una incarnazione di Twilight che dice che l'Albero dell'Armonia ha bisogno di loro. Dopo aver scoperto da Twilight stessa che l'Albero è stato distrutto, decidono di fare qualcosa per ricordarlo. Tuttavia, hanno idee contrastanti per onorare l'Albero che si traducono in un gran caos all'interno della grotta in cui si trovava. Yona esorta gli altri a ricordare l'Albero come la cosa che li ha uniti come amici, e i sei usano i suoi resti per costruire una casa sull'Albero. Con loro grande sorpresa, un nuovo albero spunta verso l'alto dal pavimento della caverna, formando un buco nel soffitto e creando una nuova casa nel Castello delle Due Sorelle. Lo spirito dell'Albero appare davanti a loro, dicendo che la casa sull'albero può servire da rifugio per loro e per le generazioni future, e Twilight comprende che l'Albero è ancora vivo e si adatta per essere qualsiasi cosa di cui Equestria ha bisogno.

Sparkle's Seven Titolo italiano (Cartoonito): Il fratello supremo Regia: Denny Lu & Mike Myhre Sceneggiatura: Nicole Dubuc & Josh Haber Storyboard: Kaylea Chard & Tori Grant

Shining Armor invita Twilight a Canterlot per partecipare alla competizione per diventare "Sibling Supreme", proprio come quando erano piccoli. Avendo implementato una nuova serie di misure di sicurezza per il Castello di Canterlot, egli sfida Twilight a violarle e rubare la corona giocattolo che usavano da piccoli dalla sala del trono. Twilight escogita un piano con i suoi amici, solo che Shining Armor si vanta di averlo già indovinato, così Rarity suggerisce che ogni membro del gruppo faccia l'opposto di quello che si aspetta. Dopo che i piani falliscono, Spike esorta Twilight a portare avanti la sua strategia originale. Raggiungono con successo la sala del trono, solo per trovare Shining Armor, Princess Celestia e Luna che gli impediscono di conquistare la corona. Mentre Shining Armor gongola, Spike rivela improvvisamente di avere la corona, passata a lui da Luna, che aveva segretamente accettato di aiutarlo dopo un disaccordo con Celestia sul miglioramento della sicurezza del castello. Twilight e Shining Armor assegnano la corona a Spike, riconoscendolo felicemente come un fratellino.

The Point Of No Return Titolo italiano (Cartoonito): Perfezione: obiettivo irraggiungibile Regia: Denny Lu & Mike Myhre Sceneggiatura: Gillian M. Berrow Storyboard: Graeme MacDonald & Sidne Marat

Twilight riceve come posta alcuni oggetti della sua infanzia, tra cui un libro della biblioteca di Canterlot che non ha mai restituito. Twilight è preoccupata del fatto di dover per forza pagare delle multe a causa del suo ritardo, ma proprio in biblioteca scopre che la vecchia bibliotecaria non lavora più lì. Twilight, credendo che sia colpa sua, va in giro in tutta Equestria con l'intento di ritrovarla, restituirle il libro e scusarsi, affinché torni a lavorare in biblioteca. Una volta trovata la bibliotecaria la vede felice, ma Twilight pensa che sia solo un modo per mascherare il dolore. Quando Twilight le dice che le farebbe tanto piacere che tornasse in biblioteca, lei rifiuta. In realtà lei ha lasciato la sua carriera da bibliotecaria per fare ciò che voleva veramente. Tornati a Canterlot, Twilight paga la multa dovuta al ritardo della restituzione del libro, e siccome è uscita una nuova edizione, decide di tenerselo per sempre con sé come ricordo.

Common Ground

Titolo italiano (Cartoonito): Un punto d'incontro Regia: Denny Lu & Mike Myhre Sceneggiatura: Josh Haber Storyboard: Carrie Momborquette & Dave Wiebe

Durante una visita in un museo, Rainbow Dash ritrova il suo vecchio amico, Quibble Pants. Quest'ultimo ha un problema: da tempo è fidanzato, ma pare abbia dei problemi col stringere un ottimo rapporto con la figlia della sua compagna. Essendo Quibble Pants un pony poco sportivo, viene sottoposto a duri allenamenti, affinché possa far colpo sulla figlia della sua pony speciale, ma senza risultato. Alla fine, la piccola puledra, riesce ad accettare Quibble Pants come nuovo membro della famiglia, nonché fidanzato di sua madre.

She's All Yak

Titolo italiano (Cartoonito): Il ballo di Yona Regia: Denny Lu & Mike Myhre Sceneggiatura: Brian Hohlfeld Storyboard: Melissa Allen & Aynsley King

Alla Scuola di Amicizia, Twilight Sparkle annuncia la rinascita di una delle più antiche tradizioni di Ponyville: la Fetlock Fete, una festa di ballo pony centric. Per motivi di inclusività, Twilight ha deciso che tutti i pony e le creature non pony possono partecipare. Sandbar chiede ad Yona di partecipare al contest insieme a lui e lei accetta. Preoccupata di non essere all'altezza, Yona va da Rarity e dalle sue amiche per un cambio di look. Arriva finalmente la gran serata, e Yona si presenta alla festa vestita elegantemente e con un modo di parlare da pony di alta classe. Quest'ultima invita Sandbar a ballare, ma non avendo mai fatto pratica indossando un vestito, inciampa. Dopo un po', la parrucca da lei indossata, le finisce sugli occhi. Yona, nel suo stato di cecità, va fuori controllo e procura un gran caos. Resosi conto del disastro che ha combinato, fugge via in lacrime. Mentre Yona è triste e desolata sulla casa sull'albero, viene raggiunta da Sandbar. Lei, credendo di averlo deluso, non vuole che Sandbar stia lì, ma lui la rassicura dicendole che ha scelto lei come partner della serata perché l'apprezza semplicemente come amica a prescindere da tutto. Tornati a Scuola, Yona e Sandbar vengono annunciati come vincitori del contest per l'esempio che hanno dato di autentica amicizia.

Frenemies Titolo italiano (Cartoonito): La campana stregata Regia: Denny Lu & Mike Myhre Sceneggiatura: Michael Vogel Storyboard: Nicole Dubuc & Josh Haber