Biografia Attivo in gare FIS dal dicembre del 2001, in Nor-Am Cup Donaldson ha esordito il 17 marzo 2005 a Le Massif in discesa libera, senza completare la prova, ha colto il primo podio il 14 dicembre 2012 a Panorama in slalom gigante (3º) e l'unica vittoria il 14 marzo 2013 a Nakiska nella medesima specialità. In Coppa del Mondo ha disputato cinque gare, tutte slalom giganti (la prima il 27 ottobre 2013 a Sölden, l'ultima l'11 gennaio 2014 ad Adelboden), senza mai portarle a termine.
Il 20 marzo 2015 ha ottenuto a Waterville Valley in slalom gigante il suo ultimo podio in Nor-Am Cup (2º); si è ritirato al termine di quella stessa stagione 2014-2015 e la sua ultima gara è stata uno slalom speciale FIS disputato il 3 aprile a Le Relais, chiuso da Donaldson al 3º posto. In carriera non ha preso parte a rassegne olimpiche o iridate.
Palmarès Nor-Am Cup Miglior piazzamento in classifica generale: 13º nel 2013 3 podi: 1 vittoria 1 secondo posto 1 terzo posto
Nor-Am Cup - vittorie Data Località Paese Specialità 14 marzo 2013 Nakiska GS Legenda: GS = slalom gigante
Australia New Zealand Cup Miglior piazzamento in classifica generale: 11º nel 2011 2 podi: 1 secondo posto 1 terzo posto
Campionati canadesi 1 medaglia: 1 oro (slalom gigante nel 2015)
Collegamenti esterni