Biografia Llorach, originario dell'Alpe d'Huez, ottenne il primo piazzamento internazionale di rilievo ai Mondiali juniores di Geilo/Hemsedal 1991, quando fu 4º nel supergigante disputato l'8 aprile. Nella successiva rassegna iridata giovanile di Maribor 1992 , mentre in quella di Montecampione/Colere 1993 conquistò la medaglia d'oro nella discesa libera e nella combinata e quella d'argento nello slalom speciale.
Esordì in Coppa del Mondo il 29 gennaio 1994 a Chamonix in discesa libera (58º), ai Campionati mondiali a Sankt Anton am Arlberg 2001, dove si classificò 26º nello slalom speciale, e ai Giochi olimpici invernali a , sua unica presenza olimpica, dove non completò la combinata. Nel 2003 ottenne il miglior piazzamento in Coppa del Mondo, il 19 gennaio a Wengen in combinata (4º), e partecipò ai Mondiali di Sankt Moritz, suo congedo iridato, dove si classificò 9º nella medesima specialità.
Conquistò l'ultima vittoria in Coppa Europa, nonché ultimo podio, l'11 marzo 2006 a Kranjska Gora in slalom speciale e prese per l'ultima volta il via in Coppa del Mondo il 4 marzo 2007 nelle medesime località e specialità, senza completare la gara. Si ritirò al termine di quella stessa stagione 2006-2007 e la sua ultima gara fu uno slalom speciale FIS disputato il 6 aprile a Les Arcs, vinto da Llorach.
Palmarès Mondiali juniores 4 medaglie: 2 ori (discesa libera, combinata a Montecampione/Colere 1993) 1 argento (slalom speciale a Montecampione/Colere 1993) 1 bronzo (combinata a Maribor 1992)
Coppa del Mondo Miglior piazzamento in classifica generale: 68º nel 2002
Coppa Europa Miglior piazzamento in classifica generale: 7º nel 1998 9 podi (dati parziali, dalla stagione 1994-1995): 4 vittorie 1 secondo posto 4 terzi posti
Coppa Europa - vittorie Data Località Paese Specialità 7 marzo 1997 Les Arcs SL 21 dicembre 1997 Kreischberg SL 10 gennaio 1998 Donnersbachwald SL 11 marzo 2006 Kranjska Gora SL Legenda: SL = slalom speciale
Nor-Am Cup Miglior piazzamento in classifica generale: 50º nel 2007 1 podio: 1 terzo posto
Campionati francesi 5 medaglie:
1 argento (slalom speciale nel 2004) 1 bronzo (slalom speciale nel 1997)
Collegamenti esterni