Carriera
Club Nata a Minamiashigara, nella Prefettura di Kanagawa, Miyazawa ha iniziato a giocare a calcio all'età di tre anni, incoraggiata dal fratello maggiore Keita, a sua volta calciatore. Dopo aver continuato l'attività sportiva lungo tutto il periodo del liceo, l'attaccante è stata ingaggiata dal nel 2018.
Dopo due stagioni nella capitale giapponese, nel gennaio del 2021 Miyazawa ha firmato il suo primo contratto da professionista con il , squadra dell'allora neonata WE League.
Dopo aver attratto l'interesse di diversi club europei grazie alle sue prestazioni ai Mondiali del 2023, il 6 settembre dello stesso anno Miyazawa è stata ingaggiata a titolo definitivo dal , nella Women's Super League.
La giapponese Hinata Miyazawa ha vinto l'Adidas Golden Boot, diventando la seconda giocatrice della Nadeshiko a fregiarsi di tale onore.
Nazionale Nell'agosto del 2018, Miyazawa è stata inclusa nella rosa della nazionale under 20 giapponese che ha partecipato ai Mondiali di categoria in Francia, vincendo il proprio primo titolo.
L'11 novembre dello stesso anno, ha debuttato con la nazionale maggiore giapponese, sostituendo Emi Nakajima al 78º minuto di una partita amichevole contro la , vinta per 4-1.
Nel giugno del 2023, è stata inclusa dal CT Futoshi Ikeda nella lista delle convocate per i Mondiali dello stesso anno, organizzati in Australia e Nuova Zelanda. Durante la rassegna iridata, l'attaccante ha segnato cinque gol in quattro partite, aiutando le Nadeshiko a raggiungere i quarti di finale, prima della loro eliminazione per mano della . Nell'occasione, Miyazawa ha vinto il titolo di miglior marcatrice del torneo, oltre ad eguagliare il record di reti segnate in una singola edizione della Coppa del Mondo da una giocatrice giapponese, stabilito in origine da Homare Sawa nel 2011.
Statistiche Presenze e reti nei club StagioneSquadraCampionatoCoppe nazionaliTotaleCompPresRetiCompPresRetiPresReti2018 Nippon TV BelezaNL1164CG+CdL5+80+22952019NL1183CG+CdL4+90+23152020 Tokyo Verdy BelezaNL1186CG53239Totale Tokyo Verdy Beleza521331783202021-22 Mynavi SendaiWE193CG102032022-23WE201CG+CdL1+50+0261Totale Mynavi Sendai39470464Totale carriera911738712924
Cronologia presenze e reti in nazionale
U-17 Women's World Championship Jordan 2016 FIFA Technical Report (111/154 page)
Palmarès Club Competizioni nazionali
Nippon TV Beleza: 2018, 2019
Nippon TV Beleza: 2018, 2019, 2020
Competizioni internazionali
2019
Nazionale
2018
2025
Individuale Scarpa d'oro del campionato mondiale: 1 Australia-Nuova Zelanda 2023 (5 gol)
Note
Collegamenti esterni
Categoria:Calciatrici della nazionale giapponese