Biografia Dal 1850 fu caporedattore del Weser-Zeitung di Brema.
Divenne noto per aver tradotto in tedesco l'opera omnia di Lord Byron, i Sonetti scespiriani, la Divina Commedia dantesca e lOrlando furioso di Ludovico Ariosto.
Era fratello dell'architetto Karl Gildemeister.
Altri progetti
Collegamenti esterni
Categoria:Traduttori dall'italiano Categoria:Traduttori della Divina Commedia Categoria:Traduttori dall'inglese