__NOTOC__

La prima stagione della serie televisiva L'estate nei tuoi occhi, composta da 7 episodi, è stata pubblicata su Prime Video il 17 giugno 2022, nei paesi in cui il servizio è disponibile.

nº Titolo originale Titolo italiano Pubblicazione 1 Summer House La casa estiva 17 giugno 2022 2 Summer Dress Il vestito estivo 3 Summer Nights Le sere d'estate 4 Summer Heat Il caldo estivo 5 Summer Catch La pesca estiva 6 Summer Tides Le maree estive 7 Summer Love Un amore estivo

La casa estiva Titolo originale: Summer House Diretto da: Jesse Peretz Scritto da: Jenny Han

Trama Ogni estate, i Conklin—Belly, suo fratello Steven e la madre Laurel—trascorrono le vacanze a Cousins Beach insieme alla migliore amica di Laurel, Susannah Fisher, e ai suoi figli, Conrad e Jeremiah. Belly è innamorata di Conrad fin da quando aveva dieci anni, ma sostiene che lui la veda solo come una bambina. Al loro arrivo, Belly e Laurel notano che Conrad si comporta in modo insolito. Belly cerca di affrontarlo riguardo al suo atteggiamento distante, ma viene interrotta da Jeremiah e Steven, che vanno con Conrad a una festa in spiaggia attorno a un falò. Su invito della sua migliore amica Taylor, Belly si intrufola di nascosto per partecipare alla festa. Qui vede Conrad baciare una ragazza, Nicole, che aveva accompagnato al ballo delle debuttanti dell’anno precedente. Dopo aver litigato sia con Conrad sia con Steven, Belly si siede da sola. Viene avvicinata da un ragazzo di nome Cam: i due simpatizzano subito e finiscono per baciarsi. Conrad entra in una rissa ubriaca e la polizia interrompe la festa. Alla fine, Belly decide di accettare l’invito di Susannah a diventare una debuttante.

Il vestito estivo Titolo originale: Summer Dress Diretto da: Jesse Peretz Scritto da: Becca Gleason

Trama Susannah e Laurel portano Belly a fare shopping per il vestito da debuttante, ma comprano un abito che a Belly non piace. Belly partecipa al suo primo tè delle debutanti e conosce le altre ragazze, tra cui Shayla, una ricca socialite. Scopre anche che Nicole sarà la sua “sorella maggiore” per la stagione. Cam invita Belly a un appuntamento al cinema drive-in. Durante una presentazione del libro di Laurel, quest’ultima incontra di nuovo Cleveland Castillo, un altro autore che aveva involontariamente offeso. Lui le confida che il suo prossimo libro parlerà di vela, di cui sa poco, e lei gli suggerisce di chiedere lezioni a Conrad. Annoiato dalla festa in libreria, Conrad ha l’idea di far irruzione all’appuntamento di Belly insieme ai ragazzi. Belly li manda via furiosa. Cam la riaccompagna a casa e si baciano di nuovo. Nel frattempo, Steven si intrufola per incontrare Shayla sulla spiaggia; lei gli chiede di accompagnarla al ballo delle debuttanti. Belly e Conrad litigano perché lui si è presentato al drive-in: lui la definisce immatura e vanitosa, e lei lo accusa di giocare con i suoi sentimenti.

Le sere d'estate Titolo originale: Summer Nights Diretto da: Jeff Chan Scritto da: Jenny Zhang

Trama Belly non vede l’ora di festeggiare il suo sedicesimo compleanno. Tutti condividono risate e regali con lei, tranne Conrad, che sostiene di averlo dimenticato. Belly e Jeremiah vanno a prendere Taylor quando arriva a Cousins Beach. Susannah organizza una cena e le ragazze finiscono per partecipare a una festa a casa di Nicole. Steven e Taylor si baciano, ma vengono sorpresi da Belly, e questo provoca un litigio tra lei e Taylor. Nel frattempo, Cam aspetta un invito per il ballo delle debuttanti. Belly scopre che Conrad le ha comprato un regalo di compleanno, ma non glielo ha mai consegnato. Alla fine, Belly e Taylor fanno pace prima che quest’ultima lasci la città.

Il caldo estivo Titolo originale: Summer Heat Diretto da: Jeff Chan Scritto da: Speed Weed

Trama I ragazzi si preparano per la grande festa del 4 luglio organizzata da Susannah. Il padre di Belly e Steven parteciperà con la sua nuova fidanzata, mentre i ragazzi Fisher scoprono che il loro padre Adam non potrà essere presente. Belly beve troppe margarita e racconta a Shayla del flirt tra Steven e Taylor, facendo sì che Shayla dica a Steven che non sono una coppia esclusiva. Tuttavia, i due si riconciliano. Belly prende in giro Conrad durante la festa in piscina e gli rivela di sapere che le ha comprato un regalo di compleanno. Laurel litiga con Susannah, va al bar e ha un rapporto sessuale con Cleveland. Quando Belly torna sobria, si scusa con Conrad e i due sfiorano un bacio, ma vengono interrotti da Jeremiah.

La pesca estiva Titolo originale: Summer Catch Diretto da: Erica Dunton Scritto da: Marty Scott e Deborah Swisher

Trama Susannah e Laurel si avventurano in un bar un po’ malfamato, dove ricordano i vecchi tempi; Susannah ha un flirt con uno sconosciuto. Laurel e Cleveland si avvicinano sempre di più. Belly rompe con Cam e più tardi si chiede se abbia scelto il fratello Fisher sbagliato. Conrad rifiuta Belly e lei decide di smettere di aspettarlo. Durante un bagno di mezzanotte con Jeremiah, lui le rivela il suo amore e i due si baciano.

Le maree estive Titolo originale: Summer Tides Diretto da: Erica Dunton Scritto da: Bayan Wolcott

Trama È il tradizionale torneo di beach volley per beneficenza e Belly è determinata a vincere. Taylor si unisce a lei come partner, ma finge un infortunio per aiutare Jeremiah. Durante una gita in barca con Cleveland, Conrad ha un crollo emotivo e si apre riguardo a ciò che lo turba. Belly e Taylor vengono invitate a trascorrere del tempo con Nicole sulla barca di suo padre. Susannah dice a Conrad di accompagnare Belly al ballo delle debutanti. Mentre Belly e Taylor sono sulla barca, Conrad le manda un messaggio, ma Nicole e le altre ragazze lo vedono, così lasciano Belly e Taylor nude in mare, portando via tutti i loro vestiti. Più tardi, Nicole lascia Conrad, gli racconta l’accaduto sulla barca e restituisce i vestiti di Belly e Taylor. Nel frattempo, Belly chiama Jeremiah per farsi venire a prendere: entrambi i ragazzi arrivano, ma Belly sceglie di andare con Jeremiah e si baciano in macchina. Più tardi Conrad manda un messaggio a Belly; i due parlano all'aperto, dove Conrad le regala la collana dell’infinito ricevuta per il sedicesimo compleanno, ma Belly lo respinge.

Un amore estivo Titolo originale: Summer Love Diretto da: Erica Dunton Scritto da: Jenny Han e Gabrielle Stanton

Trama Il giorno del ballo delle debuttanti tutto sembra pronto per la grande serata. Belly andrá al ballo con Jeremiah. Susannah e Laurel le hanno procurato il vestito che desiderava davvero. Steven, avendo perso i soldi al poker, non può più permettersi uno smoking e deve dirlo a Shayla; alla fine prende in prestito un vecchio smoking dal padre di lei. Jeremiah comincia a sospettare qualcosa riguardo a sua madre. Quando arriva il momento del ballo finale, Jeremiah scompare, scoprendo della malattia di Susannah attraverso il suo telefono. Conrad prende il posto di Jeremiah e balla con Belly. Dopo il ballo, Jeremiah affronta Conrad per avergli nascosto per tutta l’estate la malattia di Susannah, mentre Belly e Steven scoprono la verità nello stesso momento. Susannah accetta di iniziare le cure. Conrad e Belly si baciano sulla spiaggia.

Note